निश्चित उपपद (o, a, os, as)
o, a, os, और as।
Grammar Rule in 30 Seconds
Definite articles (o, a, os, as) tell us exactly which noun we are talking about and must match its gender and number.
- Use 'o' for masculine singular nouns: 'o carro' (the car).
- Use 'a' for feminine singular nouns: 'a casa' (the house).
- Make them plural by adding 's': 'os carros' (the cars), 'as casas' (the houses).
Overview
the पूरी तरह से निष्पक्ष है—यह सबके लिए काम करता है। लेकिन पुर्तगाली में, the की अपनी पहचान है। यह इस आधार पर बदलता है कि आप जिस चीज के बारे में बात कर रहे हैं वह पुल्लिंग (masculine) है, स्त्रीलिंग (feminine) है, एकवचन (singular) है या बहुवचन (plural)। यदि आप इसे अभी समझ लेते हैं, तो आप तुरंत 50% भाषा समझ जाएंगे। कोई दबाव नहीं, है ना?- 1संज्ञा को देखें। क्या यह
livro(किताब) है? यह 'o' पर समाप्त होता है, तो यह पुल्लिंग है। - 2मात्रा की जाँच करें। केवल एक किताब? एकवचन।
- 3मेल चुनें। पुल्लिंग + एकवचन = o.
o carro) | os (जैसे, os carros) |a casa) | as (जैसे, as casas) |u (o के लिए) और us (os के लिए) की तरह किया जाता है।* 😉- विशिष्ट वस्तुएं: «बाथरूम कहाँ है?» (
Onde fica o banheiro?) - नामों से पहले: कई पुर्तगाली भाषी क्षेत्रों में, आप
The JohnयाThe Sarahकहते हैं।A Maria está aqui.(मारिया यहाँ है)। - देशों से पहले: अधिकांश देशों के नाम के आगे आर्टिकल लगता है।
O Brasil is beautiful. - सम्बन्धवाचक (Possessives) के साथ:
My carबन जाता हैThe my car(O meu carro)।
- लिंग की गड़बड़ी:
o mesaकहना।Mesa'a' पर समाप्त होता है, इसलिए इसेaचाहिए। यहa mesaहै! - अकेलापन: नाम से पहले आर्टिकल भूल जाना।
O João chamaके बजायJoão chamaकहना। यह थोड़ा औपचारिक लगता है। - आलसी बहुवचन:
o livrosकहना। यदि संज्ञा में 's' लगता है, तो आर्टिकल में भी 's' होना चाहिए! यहos livrosहै।
- निश्चित (o/a) बनाम अनिश्चित (um/uma):
Quero o bolo= मुझे वह केक चाहिए (वह विशेष वाला)।Quero um bolo= मुझे एक केक चाहिए (कोई भी चलेगा)।
O Pedro कहने की ज़रूरत है?o या a का उपयोग करें। यह दर्शाता है कि आप उन्हें जानते हैं।o gato) होता है, 'A' आमतौर पर स्त्रीलिंग (a gata)।os amigos (मित्र, पुरुष और महिला)।Definite Article Table
| Gender | Singular | Plural |
|---|---|---|
|
Masculine
|
o
|
os
|
|
Feminine
|
a
|
as
|
Common Contractions
| Preposition | Article | Result |
|---|---|---|
|
de
|
o
|
do
|
|
de
|
a
|
da
|
|
em
|
o
|
no
|
|
em
|
a
|
na
|
Meanings
Definite articles are used to specify a particular noun, equivalent to 'the' in English.
Specific Reference
Referring to a specific, known object or person.
“O cachorro corre.”
“A menina estuda.”
Generalization
Referring to a category as a whole.
“O café é bom.”
“A vida é bela.”
Reference Table
| जेंडर (Gender) | एकवचन (Singular) | बहुवचन (Plural) | उदाहरण (Example) |
|---|---|---|---|
|
Masculine (पुल्लिंग)
|
o
|
os
|
o livro / os livros
|
|
Feminine (स्त्रीलिंग)
|
a
|
as
|
a casa / as casas
|
औपचारिकता का स्तर
O livro encontra-se aqui. (General statement)
O livro está aqui. (General statement)
O livro tá aqui. (General statement)
O livro tá na mão. (General statement)
आर्टिकल का परिवार
पुल्लिंग (Masculine)
- O एकवचन
- Os बहुवचन
स्त्रीलिंग (Feminine)
- A एकवचन
- As बहुवचन
अंग्रेजी बनाम पुर्तगाली
कौन सा आर्टिकल चुनें?
शब्द पुल्लिंग है या स्त्रीलिंग?
क्या यह एकवचन है?
शब्दों के अंत और आर्टिकल
'O' लगाओ (Masc)
- • -o पर खत्म
- • -or पर खत्म
- • -ma पर खत्म (अपवाद)
'A' लगाओ (Fem)
- • -a पर खत्म
- • -ção पर खत्म
- • -dade पर खत्म
स्तर के अनुसार उदाहरण
O gato é grande.
The cat is big.
A mesa é azul.
The table is blue.
Os livros são novos.
The books are new.
As flores são lindas.
The flowers are beautiful.
O João gosta de café.
João likes coffee.
A Maria estuda muito.
Maria studies a lot.
Os alunos estão na escola.
The students are at school.
As crianças brincam no parque.
The children play in the park.
O meu carro é vermelho.
My car is red.
A vida é cheia de surpresas.
Life is full of surprises.
Os brasileiros são muito amigáveis.
Brazilians are very friendly.
As segundas-feiras são difíceis.
Mondays are difficult.
No Brasil, o futebol é uma paixão.
In Brazil, soccer is a passion.
A França é um país lindo.
France is a beautiful country.
Os Estados Unidos são grandes.
The United States is big.
As pessoas que eu conheço são legais.
The people I know are nice.
O saber não ocupa lugar.
Knowledge takes up no space.
A liberdade é um direito fundamental.
Freedom is a fundamental right.
Os poetas escrevem com a alma.
Poets write with the soul.
As leis devem ser respeitadas.
Laws must be respected.
O que é o amor?
What is love?
A arte imita a vida.
Art imitates life.
Os tempos mudam, as vontades também.
Times change, desires too.
Aquele é o homem de quem falei.
That is the man of whom I spoke.
आसानी से भ्रमित होने वाले
Learners mix up 'the' and 'a'.
Learners don't know when to use articles before names.
Learners forget the article before possessives.
सामान्य गलतियाँ
o casa
a casa
a carro
o carro
o carros
os carros
a amigos
os amigos
o Maria
a Maria
o mesa
a mesa
as café
o café
meu carro
o meu carro
Brasil é grande
O Brasil é grande
segunda-feira é dia
A segunda-feira é dia
falar de política
falar da política
estudar história
estudar a história
gostar de música
gostar da música
वाक्य संरचनाएँ
___ ___ é muito bom.
Eu gosto de ___ ___.
___ ___ são meus amigos.
___ ___ que eu comprei é caro.
Real World Usage
Eu quero o café.
Os brasileiros são demais!
Onde tá o livro?
A experiência é fundamental.
Onde fica o hotel?
A análise demonstra que...
'MA' वाला धोखा
O problema é grande.दोस्ती वाला अंदाज़
A Júlia é legal.
मैचिंग है ज़रूरी
O casa या A carro मत कहना। आर्टिकल और शब्द का जेंडर हमेशा मिलना चाहिए वरना सुनने वाले को अजीब लगेगा।Smart Tips
Always look at the last letter to guess the gender.
Always add the article before the possessive.
Check if the country name is masculine or feminine.
Don't forget to pluralize both the noun AND the article.
उच्चारण
Vowel reduction
In European Portuguese, 'o' at the end of a word is often pronounced like 'u'.
Nasalization
Articles don't change, but they precede nasal sounds.
Declarative
O livro é bom. ↘
Falling intonation for statements.
याद करें
स्मृति सहायक
O is for masculine (like a round 'O' for a ball), A is for feminine (like the 'A' in 'Amiga').
दृश्य संबंध
Imagine a big 'O' shaped ball for masculine items and an 'A' shaped apple for feminine items.
Rhyme
O is for boy, A is for girl, add an S for the plural world.
Story
O gato (the cat) sat on a table. A gata (the female cat) sat on a chair. Os gatos (the cats) played together. As gatas (the female cats) watched them.
Word Web
चैलेंज
Label 5 items in your room with sticky notes using the correct article.
सांस्कृतिक नोट्स
Articles are frequently used before names of people in casual speech.
Articles are generally omitted before names of people in formal contexts.
Articles are used before possessive pronouns in almost all Portuguese dialects.
Portuguese articles evolved from the Latin demonstrative pronoun 'ille, illa, illud'.
बातचीत की शुरुआत
Qual é o seu livro favorito?
Onde está a sua casa?
Os seus amigos são legais?
As pessoas no Brasil são amigáveis?
डायरी विषय
सामान्य गलतियाँ
Test Yourself
___ carro é azul.
सही विकल्प चुनें:
Find and fix the mistake:
A problema é difícil.
Score: /3
अभ्यास प्रश्न
8 exercises___ gato é preto.
___ mesas são grandes.
Find and fix the mistake:
O casas são bonitas.
livro / O / bom / é
Match: carro, casa, carros, casas
___ Brasil é lindo.
___ segunda-feira é difícil.
Find and fix the mistake:
Meu carro é novo.
Score: /8
Practice Bank
15 exercises___ casa é bonita.
Eu gosto de ___ café.
'The tables' के लिए सही क्या है?
सही विकल्प चुनें:
Os mapa está aqui.
Eu vi o pessoas.
शब्द को उसके सही आर्टिकल से जोड़ें:
एकवचन को बहुवचन से जोड़ें:
अनुवाद करें: 'The friends' (मिश्रित ग्रुप)
अनुवाद करें: 'The computer'
menino / O / joga / bola
estão / As / felizes / meninas
___ Brasil é lindo.
अनौपचारिक रूप से 'जॉन अच्छा है' कैसे कहेंगे?
Os dia estão longos.
Score: /15
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)
Yes, every noun in Portuguese is either masculine or feminine.
Usually, -o endings are masculine and -a endings are feminine.
No, you must use 'a' for feminine nouns.
It's a regional habit that makes speech sound more personal.
You have to memorize the gender, as it can be either.
Sometimes, but usually they are required for grammatical correctness.
Just add an 's' to the singular form.
Yes, always use the feminine article 'a' or 'as'.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
el, la, los, las
Spanish uses 'el' for masculine, Portuguese uses 'o'.
le, la, les
Portuguese distinguishes gender in the plural ('os' vs 'as').
der, die, das
Portuguese lacks a neuter article.
None
Japanese relies on context rather than articles.
al-
Arabic uses a prefix, Portuguese uses a separate word.
None
Chinese uses word order and particles for specificity.
Learning Path
Prerequisites
Continue With
पुर्तगाली अनिश्चित उपपद (Indefinite Articles): (um, uma)
### Overview नमस्ते! पुर्तगाली भाषा सीखने के इस सफर में आपका स्वागत है। आज हम एक बहुत ही महत्वपूर्ण विषय पर बात करेंगे:...
मेरा, तुम्हारा, उसका: पुर्तगाली अधिकारवाचक (o meu, a tua)
### Overview नमस्ते! आज हम पुर्तगाली भाषा का एक बहुत ही महत्वपूर्ण हिस्सा सीखने जा रहे हैं: Possessives यानी 'मेरा', 'त...
पुर्तगाली शब्द विलय: पूर्वसर्ग + लेख (do, na, ao)
### Overview नमस्ते! पुर्तगाली भाषा सीखने के इस सफर में आपका स्वागत है। आज हम एक बहुत ही महत्वपूर्ण टॉपिक पर बात करेंगे...
संबंधित वीडियो
Related Grammar Rules
पुर्तगाली बहुवचन: R, S, Z पर समाप्त होने वाले शब्द (-es)
### Overview नमस्ते! पुर्तगाली भाषा सीखने की इस यात्रा में आपका स्वागत है। आज हम एक बहुत ही महत्वपूर्ण नियम के बारे में...
भोजन और पेय आवश्यक: ऑर्डर करना, लिंग और 'Lanche' बनाम 'Almoço'
Overview क्या आप कभी लिस्बन या रियो की किसी बेकरी में गए हैं और सिर्फ एक ब्रेड रोल खरीदने में घबराहट महसूस की है? आप अके...
Portuguese Diminutives: Making Things Cute (-inho/-inha)
Diminutives are one of the most distinctive features of Portuguese! Add -inho/-inha to make things small, cute, or show...
विशेषण मेल: लिंग (Gender) के नियम (-o/-a)
Overview क्या आपने कभी गौर किया है कि अंग्रेजी में "tired" शब्द लड़के और लड़की दोनों के लिए एक ही होता है? लेकिन पुर्तगा...
पुर्तगाली में शरीर के अंग: सिर, हाथ और पैर
Overview क्या आपने कभी किसी ब्राज़ीलियाई फार्मासिस्ट को यह समझाने की कोशिश की है कि आपकी `dedo` में दर्द है, और बाद में...
