Bestimmte Artikel (o, a, os, as)
o, a, os oder as, je nach Geschlecht und Menge.
Grammar Rule in 30 Seconds
Definite articles (o, a, os, as) tell us exactly which noun we are talking about and must match its gender and number.
- Use 'o' for masculine singular nouns: 'o carro' (the car).
- Use 'a' for feminine singular nouns: 'a casa' (the house).
- Make them plural by adding 's': 'os carros' (the cars), 'as casas' (the houses).
Overview
the der ultimative neutrale Spieler – es funktioniert für alles. Aber im Portugiesischen hat der/die/das eine Identitätskrise.männlich einzeln-Pass an eine weibliche Gruppe geben. Sie kommen einfach nicht rein.- 1Schau dir das Substantiv an. Ist es
livro(Buch)? Das endet auf 'o', also ist es männlich. - 2Prüfe die Menge. Nur ein Buch? Einzahl.
- 3Wähle das passende Teil. Männlich + Einzahl = o.
o carro) | os (z.B. os carros) |a casa) | as (z.B. as casas) |u (für o) und us (für os) ausgesprochen. Sei nicht der Gringo, der oh sagt!* 😉- Bestimmte Gegenstände:
Wo ist das Bad?
(Onde fica o banheiro?) - Vor Namen: In vielen portugiesischsprachigen Regionen (besonders Brasilien und Portugal) sagst du
Der JohnoderDie Sarah.A Maria está aqui.(Die Maria ist hier). - Vor Ländern: Die meisten Länder bekommen einen Artikel.
O Brasil is beautiful.(Ausnahme: Portugal bekommt normalerweise keinen. Es ist zu cool für Artikel.) - Mit Possessiven:
Mein Autowird zuDas mein Auto(O meu carro).
- Der Gender-Bender:
o mesa(der Tisch) sagen.Mesaendet auf 'a', also will esa. Es ista mesa! Gib den Möbeln nicht das falsche Geschlecht; das ist unhöflich. - Der Einzelgänger: Den Artikel vor einem Namen vergessen.
João chamastattO João chamasagen. Es ist nichtfalschan sich, aber es klingt etwas distanziert oder formell. - Der faule Plural:
o livrossagen. Wenn das Substantiv ein 's' bekommt, braucht der Artikel auch ein 's'! Sie sind ein Gesamtpaket:os livros.
- Bestimmt (o/a) vs. Unbestimmt (um/uma):
Quero o bolo= Ich will den Kuchen (diesen spezifischen Schokoladenkuchen dort).Quero um bolo= Ich will einen Kuchen (irgendein Kuchen reicht, ich habe einfach Hunger).- Deutsch
Der/Die/Das: Wir kennen das Geschlecht, aber Portugiesisch macht es einfacher mit den Endungen. Portugiesisch zwingt dich, zuerst darüber nachzudenken, über wen du sprichst!
O Pedro sagen? Kann ich nicht einfach Pedro sagen?o oder a. Es impliziert, dass du sie kennst. Es ist der Unterschied zwischen Pedro (dieser Typ) und Der Pedro (mein Kumpel).o gato), 'A' ist meistens weiblich (a gata). Wörter, die auf 'e' oder 'ão' enden? Die musst du einfach auswendig lernen. Sorry!os amigos (die Freunde, männlich und weiblich).Definite Article Table
| Gender | Singular | Plural |
|---|---|---|
|
Masculine
|
o
|
os
|
|
Feminine
|
a
|
as
|
Common Contractions
| Preposition | Article | Result |
|---|---|---|
|
de
|
o
|
do
|
|
de
|
a
|
da
|
|
em
|
o
|
no
|
|
em
|
a
|
na
|
Meanings
Definite articles are used to specify a particular noun, equivalent to 'the' in English.
Specific Reference
Referring to a specific, known object or person.
“O cachorro corre.”
“A menina estuda.”
Generalization
Referring to a category as a whole.
“O café é bom.”
“A vida é bela.”
Reference Table
| Geschlecht | Singular | Plural | Beispiel |
|---|---|---|---|
|
Männlich
|
o
|
os
|
o livro / os livros
|
|
Weiblich
|
a
|
as
|
a casa / as casas
|
Formalitätsspektrum
O livro encontra-se aqui. (General statement)
O livro está aqui. (General statement)
O livro tá aqui. (General statement)
O livro tá na mão. (General statement)
Die Artikel-Familie
Männlich
- O Singular
- Os Plural
Weiblich
- A Singular
- As Plural
Deutsch vs. Portugiesisch
Welchen Artikel soll ich nehmen?
Ist das Wort männlich oder weiblich?
Ist es nur eines (Singular)?
Typische Endungen & Artikel
Nimm 'O' (Masc)
- • Endet auf -o
- • Endet auf -or
- • Endet auf -ma (Griechisch)
Nimm 'A' (Fem)
- • Endet auf -a
- • Endet auf -ção
- • Endet auf -dade
Beispiele nach Niveau
O gato é grande.
The cat is big.
A mesa é azul.
The table is blue.
Os livros são novos.
The books are new.
As flores são lindas.
The flowers are beautiful.
O João gosta de café.
João likes coffee.
A Maria estuda muito.
Maria studies a lot.
Os alunos estão na escola.
The students are at school.
As crianças brincam no parque.
The children play in the park.
O meu carro é vermelho.
My car is red.
A vida é cheia de surpresas.
Life is full of surprises.
Os brasileiros são muito amigáveis.
Brazilians are very friendly.
As segundas-feiras são difíceis.
Mondays are difficult.
No Brasil, o futebol é uma paixão.
In Brazil, soccer is a passion.
A França é um país lindo.
France is a beautiful country.
Os Estados Unidos são grandes.
The United States is big.
As pessoas que eu conheço são legais.
The people I know are nice.
O saber não ocupa lugar.
Knowledge takes up no space.
A liberdade é um direito fundamental.
Freedom is a fundamental right.
Os poetas escrevem com a alma.
Poets write with the soul.
As leis devem ser respeitadas.
Laws must be respected.
O que é o amor?
What is love?
A arte imita a vida.
Art imitates life.
Os tempos mudam, as vontades também.
Times change, desires too.
Aquele é o homem de quem falei.
That is the man of whom I spoke.
Leicht verwechselbar
Learners mix up 'the' and 'a'.
Learners don't know when to use articles before names.
Learners forget the article before possessives.
Häufige Fehler
o casa
a casa
a carro
o carro
o carros
os carros
a amigos
os amigos
o Maria
a Maria
o mesa
a mesa
as café
o café
meu carro
o meu carro
Brasil é grande
O Brasil é grande
segunda-feira é dia
A segunda-feira é dia
falar de política
falar da política
estudar história
estudar a história
gostar de música
gostar da música
Satzmuster
___ ___ é muito bom.
Eu gosto de ___ ___.
___ ___ são meus amigos.
___ ___ que eu comprei é caro.
Real World Usage
Eu quero o café.
Os brasileiros são demais!
Onde tá o livro?
A experiência é fundamental.
Onde fica o hotel?
A análise demonstra que...
Die 'MA'-Falle
O problema é grande.Der Freundlichkeits-Faktor
A Júlia é simpática.
Nicht mischen!
O casa oder A carro.Smart Tips
Always look at the last letter to guess the gender.
Always add the article before the possessive.
Check if the country name is masculine or feminine.
Don't forget to pluralize both the noun AND the article.
Aussprache
Vowel reduction
In European Portuguese, 'o' at the end of a word is often pronounced like 'u'.
Nasalization
Articles don't change, but they precede nasal sounds.
Declarative
O livro é bom. ↘
Falling intonation for statements.
Einprägen
Eselsbrücke
O is for masculine (like a round 'O' for a ball), A is for feminine (like the 'A' in 'Amiga').
Visuelle Assoziation
Imagine a big 'O' shaped ball for masculine items and an 'A' shaped apple for feminine items.
Rhyme
O is for boy, A is for girl, add an S for the plural world.
Story
O gato (the cat) sat on a table. A gata (the female cat) sat on a chair. Os gatos (the cats) played together. As gatas (the female cats) watched them.
Word Web
Herausforderung
Label 5 items in your room with sticky notes using the correct article.
Kulturelle Hinweise
Articles are frequently used before names of people in casual speech.
Articles are generally omitted before names of people in formal contexts.
Articles are used before possessive pronouns in almost all Portuguese dialects.
Portuguese articles evolved from the Latin demonstrative pronoun 'ille, illa, illud'.
Gesprächseinstiege
Qual é o seu livro favorito?
Onde está a sua casa?
Os seus amigos são legais?
As pessoas no Brasil são amigáveis?
Tagebuch-Impulse
Häufige Fehler
Test Yourself
___ carro é azul.
Wähle die richtige Option:
Find and fix the mistake:
A problema é difícil.
Score: /3
Ubungsaufgaben
8 exercises___ gato é preto.
___ mesas são grandes.
Find and fix the mistake:
O casas são bonitas.
livro / O / bom / é
Match: carro, casa, carros, casas
___ Brasil é lindo.
___ segunda-feira é difícil.
Find and fix the mistake:
Meu carro é novo.
Score: /8
Practice Bank
15 exercises___ casa é bonita.
Eu gosto de ___ café.
Was ist richtig für 'die Tische'?
Wähle die richtige Option:
Os mapa está aqui.
Eu vi o pessoas.
Ordne den Artikel dem Wort zu:
Verbinde Einzahl und Mehrzahl:
Übersetze: 'Die Freunde' (gemischte Gruppe)
Übersetze: 'Der Computer'
menino / O / joga / bola
estão / As / felizes / meninas
___ Brasil é lindo.
Wie sagt man informell 'João ist cool'?
Os dia estão longos.
Score: /15
FAQ (8)
Yes, every noun in Portuguese is either masculine or feminine.
Usually, -o endings are masculine and -a endings are feminine.
No, you must use 'a' for feminine nouns.
It's a regional habit that makes speech sound more personal.
You have to memorize the gender, as it can be either.
Sometimes, but usually they are required for grammatical correctness.
Just add an 's' to the singular form.
Yes, always use the feminine article 'a' or 'as'.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
el, la, los, las
Spanish uses 'el' for masculine, Portuguese uses 'o'.
le, la, les
Portuguese distinguishes gender in the plural ('os' vs 'as').
der, die, das
Portuguese lacks a neuter article.
None
Japanese relies on context rather than articles.
al-
Arabic uses a prefix, Portuguese uses a separate word.
None
Chinese uses word order and particles for specificity.
Learning Path
Prerequisites
Continue With
Portugiesische unbestimmte Artikel: ein, eine, einige (um, uma)
### Overview Stell dir vor, du bist in einem portugiesischen Café und möchtest bestellen. Du sagst: „Ich möchte einen K...
Mein, dein, sein: Portugiesische Possessivartikel (o meu, a tua)
### Overview Willkommen in der Welt der portugiesischen Grammatik! Wenn du als Muttersprachler des Deutschen an diese S...
Portugiesische Wortverschmelzungen: Präpositionen + Artikel (do, na, ao)
### Overview Willkommen in der Welt der portugiesischen Sprache! Als jemand, der mit dem Deutschen aufgewachsen ist, bi...
Verwandte Videos
Related Grammar Rules
Portugiesischer Plural: Wörter auf R, S, Z (-es)
### Overview Willkommen in der Welt der portugiesischen Grammatik! Als Deutschsprachiger hast du bereits ein sehr gutes...
Essen & Trinken Basics: Bestellen, Geschlecht & 'Lanche' vs. 'Almoço'
Overview Warst du schon mal in einer Bäckerei in Lissabon oder Rio und hattest Panik, nur weil du ein Brötchen kaufen wo...
Portuguese Diminutives: Making Things Cute (-inho/-inha)
Diminutives are one of the most distinctive features of Portuguese! Add -inho/-inha to make things small, cute, or show...
Adjektivangleichung: Männlich & Weiblich (-o/-a)
Overview Hast du schon mal bemerkt, dass im Englischen ein „müder“ Junge und ein „müdes“ Mädchen mit genau demselben Wor...
Körperteile auf Portugiesisch: Kopf, Hände und Zehen
Overview Hast du jemals versucht, einem brasilianischen Apotheker zu erklären, dass dein `dedo` weh tut, nur um festzust...
