꼼꼼히
When you want to say someone does something very carefully, you can use 꼼꼼히 (kkomkkkomhi). It means they pay close attention to details and don't miss anything. You'll often hear it when talking about someone checking work, cleaning, or preparing something thoroughly. Think of it like being meticulous.
When you want to say someone does something carefully or meticulously in Korean, you can use the adverb 꼼꼼히.
It emphasizes a thorough and precise manner of doing things, often involving attention to detail.
You'll hear it used for tasks that require a high level of care, like checking documents or cleaning a room very well.
It's a useful word for describing actions where precision is key.
When you want to express that someone is doing something very carefully or meticulously, the adverb 꼼꼼히 is a great choice. It implies a high level of attention to detail, making sure everything is just right. You'll often hear it used in situations where precision and thoroughness are important, such as studying, cleaning, or planning. For example, if someone is proofreading a document, you might say they are doing it 꼼꼼히. It's a useful word to add to your vocabulary to describe actions that are done with great care.
When using 꼼꼼히 (kkomkkkomhi), it emphasizes doing something with great attention to detail, making sure nothing is missed or overlooked. It's often used for tasks that require thoroughness, like checking documents, cleaning, or preparing something. You might hear it in contexts where precision is key, like a doctor meticulously examining a patient or a student carefully reviewing their notes.
While similar to 다른 부사 (other adverbs) like 조심스럽게 (josimseureopge - carefully, cautiously), 꼼꼼히 specifically highlights the aspect of being exhaustive and thorough in one's actions, ensuring a high level of accuracy and completeness. It implies a detailed and systematic approach to a task, rather than just being careful to avoid mistakes.
When we say someone does something 꼼꼼히, it means they pay very close attention to every small detail. It's more than just being careful; it implies a thoroughness and precision that ensures nothing is overlooked. Think of it like someone checking a document for errors, not just once, but going over it with a fine-tooth comb.
It can also describe someone's personality, indicating they are a very meticulous and thorough person by nature. For instance, a person who plans their trips 꼼꼼히 will have every itinerary, booking, and activity perfectly organized. This attention to detail often leads to higher quality results and fewer mistakes.
§ Don't confuse it with '빨리' (ppalli) or '서둘러서' (seodulleoseo)
Many beginners, especially when they're new to adverbs, might mistakenly use 꼼꼼히 when they actually mean 'quickly' or 'hurriedly'. While both relate to how an action is performed, their meanings are opposite. 꼼꼼히 emphasizes thoroughness and attention to detail, not speed.
시험 공부를 꼼꼼히 했어요. (I studied for the exam carefully.)
This means you put in effort and paid attention to all the details, not that you studied fast.
§ Using it in situations that don't require carefulness
While 'carefully' can be a general term in English, in Korean, 꼼꼼히 specifically implies a need for thoroughness, precision, or attention to small details. You wouldn't use it for actions that don't inherently demand that kind of meticulousness. For example, you wouldn't typically say '꼼꼼히 먹었어요' (I ate carefully) unless you're describing someone who is dissecting their food or eating in an unusually precise manner. For general 'eating carefully' (like not spilling), you might use '조심히' (josimhi) or '천천히' (cheoncheonhi).
그는 계획을 꼼꼼히 세웠어요. (He made the plan meticulously.)
This sentence makes sense because planning often requires careful attention to detail.
§ Overusing it or using it redundantly
Sometimes, the verb itself already implies a certain level of carefulness, making 꼼꼼히 redundant. For instance, if you say '조사하다' (to investigate), the act of investigating already suggests a careful process. While you can use 꼼꼼히 with it for emphasis, be mindful not to overuse it where it's not truly adding new information.
경찰은 사건을 꼼꼼히 조사했어요. (The police investigated the case meticulously.)
Here, '꼼꼼히' emphasizes the thoroughness of the investigation, which is appropriate.
§ Forgetting its adverbial nature
꼼꼼히 is an adverb, which means it modifies verbs or adjectives. It describes how an action is performed. Don't try to use it as a noun or an adjective directly. While you can describe a '꼼꼼한 사람' (a meticulous person), 꼼꼼한 is the adjectival form, not 꼼꼼히.
- Correct Usage (Adverb)
- 보고서를 꼼꼼히 읽으세요. (Read the report carefully.)
- Incorrect Usage (as an adjective directly)
- *꼼꼼히 사람 (This is grammatically incorrect.)
Remember, 꼼꼼히 tells you how something is done.
- To describe a careful person, use '꼼꼼한 사람'.
- To describe careful work, use '꼼꼼한 일'.
§ Understanding 꼼꼼히 (Kkomkkomsi)
The Korean adverb 꼼꼼히 (kkomkkomsi) means 'carefully' or 'meticulously'. It describes an action performed with great attention to detail, making sure everything is done thoroughly and precisely. Think of it as doing something in a 'nitpicky' or 'thorough' way, but in a good sense.
- Korean Word
- 꼼꼼히 (kkomkkomsi)
- English Definition
- Carefully, meticulously, thoroughly
- Grammar Note
- It is an adverb, so it modifies verbs and adjectives, describing how an action is performed.
§ Examples of 꼼꼼히 in sentences
시험 문제를 꼼꼼히 읽으세요. (Read the exam questions carefully.)
그는 일을 항상 꼼꼼히 합니다. (He always does his work meticulously.)
여행 계획을 꼼꼼히 세웠어요. (I made the travel plans thoroughly.)
§ Similar words and when to use 꼼꼼히 vs alternatives
There are a few other Korean words that also express 'carefully' or 'attentively'. Let's look at them and understand the nuances:
- 조심스럽게 (josimseureopge): This means 'cautiously' or 'gingerly'. You use this when there's a potential for danger, mistake, or when you want to avoid causing a disturbance. It emphasizes being careful to prevent negative outcomes.
깨지기 쉬운 물건을 조심스럽게 다루세요. (Handle fragile items cautiously.)
- 신중하게 (sinjunghage): This translates to 'prudently' or 'discreetly'. It's about being careful in making decisions or taking actions after thorough consideration, often involving important matters or weighing consequences.
그는 중요한 결정을 신중하게 내립니다. (He makes important decisions prudently.)
- 주의 깊게 (juui gipge): This means 'attentively' or 'with attention'. It focuses on paying close attention and being observant, often when listening or watching.
강사의 설명을 주의 깊게 들으세요. (Listen to the instructor's explanation attentively.)
So, when do you choose 꼼꼼히?
Use 꼼꼼히 when you want to emphasize:
- Thoroughness and detail: You're doing something completely, not missing any steps.
- Precision: You're aiming for accuracy and exactness in your work.
- Systematic approach: The action is done in an organized and complete way.
Think of it this way:
- If you are walking on a slippery floor to avoid falling, you walk 조심스럽게.
- If you are analyzing a complex problem before making a choice, you think 신중하게.
- If you are listening to a lecture to understand all the points, you listen 주의 깊게.
- But if you are checking your homework for every single error, you check it 꼼꼼히.
How Formal Is It?
"이 서류들을 세심히 검토해 주세요. (Please examine these documents carefully.)"
"숙제를 꼼꼼히 했어요. (I did my homework meticulously.)"
"이거 잘 봐봐. (Look at this carefully.)"
"계단 조심조심 내려가! (Go down the stairs carefully!)"
"이번 프로젝트 빡세게 준비했어. (I prepared for this project super hard/meticulously.)"
उच्चारण मार्गदर्शिका
- Pronouncing the double 'ㄲ' as a single 'k' sound.
- Not emphasizing the 'ㅗ' vowel correctly, making it sound like 'u'.
कठिनाई स्तर
Short and common characters.
Short and common characters.
Pronunciation is straightforward for English speakers.
Clear and distinct sound.
आगे क्या सीखें
पूर्वापेक्षाएँ
आगे सीखें
उन्नत
स्तर के अनुसार उदाहरण
책을 꼼꼼히 읽으세요.
Read the book carefully.
숙제를 꼼꼼히 하세요.
Do your homework meticulously.
음식을 꼼꼼히 만들어요.
Make food carefully.
방을 꼼꼼히 청소해요.
Clean the room meticulously.
운전을 꼼꼼히 하세요.
Drive carefully.
글씨를 꼼꼼히 써요.
Write neatly/carefully.
돈을 꼼꼼히 세어보세요.
Count the money carefully.
계획을 꼼꼼히 세웠어요.
I made a meticulous plan.
숙제를 꼼꼼히 했어요.
I did my homework carefully.
책을 꼼꼼히 읽으세요.
Please read the book carefully.
서류를 꼼꼼히 확인하세요.
Check the documents thoroughly.
요리를 꼼꼼히 만들어요.
I cook meticulously.
방을 꼼꼼히 청소했어요.
I cleaned the room thoroughly.
그는 일을 꼼꼼히 처리해요.
He handles work carefully.
선생님이 설명을 꼼꼼히 해주셨어요.
The teacher explained it meticulously.
계획을 꼼꼼히 세웠어요.
I made a plan carefully.
숙제를 꼼꼼히 확인하고 제출하세요.
Check your homework carefully and submit it.
요리법을 꼼꼼히 읽어야 맛있는 음식을 만들 수 있어요.
You need to read the recipe meticulously to make delicious food.
운전할 때는 표지판을 꼼꼼히 봐야 해요.
When driving, you need to look at the signs carefully.
그는 모든 세부 사항을 꼼꼼히 기록했어요.
He meticulously recorded all the details.
여행 계획을 꼼꼼히 세우는 것이 중요해요.
It's important to plan your trip carefully.
선물을 꼼꼼히 포장해서 보냈어요.
I carefully wrapped and sent the gift.
시험 문제를 꼼꼼히 읽고 답하세요.
Read the exam questions carefully and answer them.
새로운 기계를 꼼꼼히 조립했어요.
I meticulously assembled the new machine.
서류를 꼼꼼히 확인해야 실수를 줄일 수 있습니다.
You need to check the documents carefully to reduce mistakes.
A common structure to express necessity or obligation (–아/어야 하다).
여행 계획을 꼼꼼히 세워서 즐거운 시간을 보냈어요.
I planned my trip meticulously and had a great time.
The past tense ending –았/었어요 indicates a completed action.
요리할 때는 레시피를 꼼꼼히 따라 하는 것이 중요해요.
When cooking, it's important to meticulously follow the recipe.
–(으)ㄹ 때 indicates 'when' or 'at the time of'.
선생님은 학생들의 숙제를 꼼꼼히 검토해주셨습니다.
The teacher meticulously reviewed the students' homework.
–아/어 주다 indicates doing something for someone else.
새로운 프로젝트를 시작하기 전에 모든 사항을 꼼꼼히 점검했습니다.
Before starting the new project, I meticulously checked all the details.
–기 전에 indicates 'before doing something'.
청소를 꼼꼼히 해야 집안이 깨끗하게 유지됩니다.
You need to clean meticulously for the house to stay clean.
–게 유지되다 means 'to be kept in a certain state'.
복잡한 문제일수록 꼼꼼히 분석하는 태도가 필요해요.
The more complex the problem, the more a meticulous attitude of analysis is needed.
–(으)ㄹ수록 indicates 'the more… the more…'.
이 책은 꼼꼼히 읽으면 많은 정보를 얻을 수 있습니다.
If you read this book meticulously, you can gain a lot of information.
–(으)면 indicates a conditional 'if'.
서류를 꼼꼼히 검토해서 실수 없도록 하세요.
Review the documents carefully to avoid mistakes.
Here, '꼼꼼히' modifies '검토하다' (to review), emphasizing the thoroughness of the action.
그는 모든 세부 사항을 꼼꼼히 확인하는 습관이 있어요.
He has a habit of meticulously checking every detail.
'꼼꼼히 확인하다' means 'to check meticulously'. The adverb '꼼꼼히' directly precedes the verb.
요리를 할 때는 재료를 꼼꼼히 준비해야 맛있어져요.
When cooking, you need to carefully prepare the ingredients for it to be delicious.
'꼼꼼히 준비하다' emphasizes careful and thorough preparation. '맛있어져요' means 'becomes delicious'.
여행 계획을 꼼꼼히 세워서 불필요한 지출을 줄였어요.
I carefully made travel plans and reduced unnecessary expenses.
'꼼꼼히 세우다' refers to making plans meticulously. '불필요한 지출' means 'unnecessary expenses'.
시험 문제를 꼼꼼히 읽고 답을 신중하게 작성하세요.
Carefully read the exam questions and write your answers thoughtfully.
The repetition of '꼼꼼히' and '신중하게' (thoughtfully) emphasizes the importance of precision in an exam setting.
새로운 프로젝트를 시작하기 전에 시장 조사를 꼼꼼히 해야 합니다.
Before starting a new project, you must meticulously conduct market research.
'꼼꼼히 하다' is a common way to say 'to do something carefully' or 'to do something meticulously'.
아이들의 숙제를 꼼꼼히 봐주는 것이 중요해요.
It's important to carefully look over the children's homework.
'꼼꼼히 봐주다' means 'to carefully check/look over something for someone'.
그녀는 옷을 고를 때 색깔과 디자인을 꼼꼼히 비교했어요.
When choosing clothes, she meticulously compared the colors and designs.
'꼼꼼히 비교하다' highlights a thorough comparison process. '고를 때' means 'when choosing'.
그는 모든 세부 사항을 꼼꼼히 확인하여 프로젝트의 성공을 보장했습니다.
He meticulously checked every detail to ensure the project's success.
Here, '꼼꼼히 확인하다' emphasizes a thorough and careful checking process.
면접관은 지원자의 이력서를 꼼꼼히 검토하며 질문을 준비했다.
The interviewer carefully reviewed the applicant's resume and prepared questions.
'꼼꼼히 검토하다' indicates a detailed and close examination.
의사는 환자의 증상을 꼼꼼히 기록하고 정확한 진단을 내렸다.
The doctor meticulously recorded the patient's symptoms and made an accurate diagnosis.
'꼼꼼히 기록하다' highlights the precise and thorough nature of the recording.
새로운 가구를 조립할 때 설명서를 꼼꼼히 읽는 것이 중요하다.
When assembling new furniture, it's important to carefully read the instructions.
'꼼꼼히 읽다' implies reading with close attention to detail.
시험 문제를 풀기 전에 지시사항을 꼼꼼히 확인하세요.
Before solving the exam problems, carefully check the instructions.
This example uses '꼼꼼히 확인하다' in an imperative sentence, stressing the importance of careful checking.
요리사는 레시피의 각 단계를 꼼꼼히 따르며 완벽한 요리를 만들었다.
The chef meticulously followed each step of the recipe to create a perfect dish.
'꼼꼼히 따르다' means to follow with great care and precision.
그녀는 중요한 서류를 작성하기 전에 모든 정보를 꼼꼼히 대조했다.
Before drafting the important document, she meticulously cross-referenced all the information.
'꼼꼼히 대조하다' refers to a careful and detailed comparison of information.
여행 계획을 꼼꼼히 세워서 아무런 문제 없이 즐거운 시간을 보냈다.
We meticulously planned our trip and had a wonderful time without any problems.
'꼼꼼히 세우다' implies making a plan with careful consideration of every detail.
सामान्य शब्द संयोजन
सामान्य वाक्यांश
이 일을 꼼꼼히 해주세요.
Please do this work carefully.
저는 모든 것을 꼼꼼히 확인하는 편이에요.
I tend to check everything meticulously.
시험 전에 꼼꼼히 복습했어요.
I reviewed carefully before the exam.
그는 항상 꼼꼼히 일해요.
He always works meticulously.
서류를 꼼꼼히 읽어보세요.
Please read the documents carefully.
선생님은 숙제를 꼼꼼히 채점하셨어요.
The teacher graded the homework meticulously.
여행 계획을 꼼꼼히 세웠어요.
I planned the trip meticulously.
주변을 꼼꼼히 살펴보세요.
Please look around carefully.
보고서를 꼼꼼히 작성해야 해요.
You need to write the report meticulously.
실수를 줄이려면 꼼꼼히 해야 합니다.
To reduce mistakes, you need to be careful.
अक्सर इससे भ्रम होता है
This is the adjective form, meaning 'to be meticulous' or 'to be thorough.' 꼼꼼히 is the adverb form, 'meticulously' or 'thoroughly.'
This sounds similar but means 'motionless' or 'stuck without moving.' It has no relation to 'carefully.'
This is an unrelated verb meaning 'to hide something carefully' or 'to conceal.' The '꼼' part might sound similar but the meaning is distinct.
व्याकरण पैटर्न
मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ
"꼼꼼히 살피다"
To examine carefully/thoroughly
서류를 꼼꼼히 살피세요. (Examine the documents carefully.)
neutral"꼼꼼히 따지다"
To inquire meticulously/scrutinize
그는 모든 비용을 꼼꼼히 따졌다. (He scrutinized all the expenses.)
neutral"꼼꼼히 준비하다"
To prepare meticulously
발표를 위해 꼼꼼히 준비했어요. (I prepared meticulously for the presentation.)
neutral"꼼꼼히 기록하다"
To record carefully/in detail
실험 결과를 꼼꼼히 기록하세요. (Record the experiment results carefully.)
neutral"꼼꼼히 계획하다"
To plan meticulously
여행 일정을 꼼꼼히 계획했습니다. (I planned the travel itinerary meticulously.)
neutral"꼼꼼히 읽다"
To read carefully/thoroughly
계약서를 꼼꼼히 읽어보세요. (Read the contract carefully.)
neutral"꼼꼼히 확인하다"
To check thoroughly/verify carefully
모든 것을 꼼꼼히 확인해야 합니다. (You need to check everything thoroughly.)
neutral"꼼꼼히 배우다"
To learn meticulously/diligently
새로운 기술을 꼼꼼히 배우고 있어요. (I'm learning new skills diligently.)
neutral"꼼꼼히 처리하다"
To handle/process meticulously
그는 모든 업무를 꼼꼼히 처리해요. (He handles all tasks meticulously.)
neutral"꼼꼼히 챙기다"
To take care of/pack carefully
여행 갈 때 필요한 물건들을 꼼꼼히 챙겼어요. (I carefully packed the things I needed for the trip.)
neutralआसानी से भ्रमित होने वाले
Both 꼼꼼히 and 조심스럽게 mean 'carefully.' However, 꼼꼼히 implies thoroughness and attention to detail, while 조심스럽게 implies caution and care to avoid mistakes or harm.
Use 꼼꼼히 when you want to emphasize doing something thoroughly or meticulously. Use 조심스럽게 when you want to emphasize doing something cautiously or gently.
뜨거운 컵을 **조심스럽게** 내려놓으세요. (Please put down the hot cup **carefully**.)
Both can describe putting effort into something. 꼼꼼히 focuses on the detailed and thorough execution, while 정성껏 emphasizes sincerity and devotion in the effort.
Use 꼼꼼히 when the focus is on the detailed process. Use 정성껏 when the focus is on the heartfelt effort and sincerity.
어머니는 아이를 위해 **정성껏** 밥을 준비했어요. (The mother **sincerely** prepared food for her child.)
Both involve a level of carefulness. 꼼꼼히 is about the practical execution with detail, whereas 신중하게 is about careful consideration or deliberation before acting.
Use 꼼꼼히 for actions requiring detailed attention. Use 신중하게 for decisions or actions requiring careful thought.
그는 모든 결정을 **신중하게** 내립니다. (He makes every decision **carefully** [after much thought].)
This is very similar to 꼼꼼히 and often interchangeable in many contexts, as both relate to detailed attention. However, 세심하게 can sometimes carry a nuance of being sensitive or considerate to small details, particularly in human interactions.
While very close, 꼼꼼히 often focuses on the practical task at hand, whereas 세심하게 can also extend to being thoughtful about small, subtle details, including emotional ones.
친구의 기분을 **세심하게** 살폈어요. (I **carefully** observed my friend's mood.)
Performing something 꼼꼼히 can lead to it being done 정확하게 (accurately). However, 꼼꼼히 describes the method, while 정확하게 describes the result.
꼼꼼히 is the 'how' – with thoroughness. 정확하게 is the 'what' – precisely correct.
질문에 **정확하게** 답해주세요. (Please answer the question **accurately**.)
वाक्य संरचनाएँ
Verb + 꼼꼼히 + Verb
그는 책을 꼼꼼히 읽어요. (He reads the book carefully.)
Noun + 을/를 꼼꼼히 + Verb
서류를 꼼꼼히 확인하세요. (Please check the documents carefully.)
꼼꼼히 + Verb + 아/어서/니까/기 때문에
꼼꼼히 준비해서 성공했어요. (I prepared carefully, so I succeeded.)
꼼꼼히 + Adj. (e.g., 꼼꼼히 살펴보니, 꼼꼼히 생각해보니)
꼼꼼히 살펴보니 문제가 없었어요. (Upon careful inspection, there were no problems.)
Verb + 는지/는지 꼼꼼히 + Verb
문이 잠겼는지 꼼꼼히 확인해 주세요. (Please carefully check if the door is locked.)
असल ज़िंदगी में अभ्यास करें
वास्तविक संदर्भ
Describing how to do a task thoroughly.
- 서류를 꼼꼼히 확인하세요. (Please check the documents carefully.)
- 이 부분을 꼼꼼히 읽어보세요. (Read this part meticulously.)
- 모든 단계를 꼼꼼히 따라야 해요. (You need to follow all steps carefully.)
When emphasizing the importance of detail in work.
- 꼼꼼히 일하는 것이 중요해요. (Working meticulously is important.)
- 그녀는 항상 모든 것을 꼼꼼히 처리해요. (She always handles everything carefully.)
- 보고서를 꼼꼼히 작성해 주세요. (Please write the report meticulously.)
Talking about personal habits of being thorough.
- 저는 계획을 꼼꼼히 세우는 편이에요. (I tend to plan carefully.)
- 제 성격이 좀 꼼꼼해서요. (My personality is a bit meticulous.)
- 그는 늘 메모를 꼼꼼히 해요. (He always takes careful notes.)
Giving advice or instructions to be careful.
- 운전할 때 꼼꼼히 주변을 살펴보세요. (Look around carefully when driving.)
- 물건을 꼼꼼히 포장해야 해요. (You need to pack the items carefully.)
- 아이들을 꼼꼼히 돌봐주세요. (Please take care of the children meticulously.)
Describing someone's careful nature.
- 그는 정말 꼼꼼한 사람이에요. (He is a really meticulous person.)
- 그녀의 꼼꼼함 덕분에 실수가 없었어요. (Thanks to her meticulousness, there were no mistakes.)
- 꼼꼼한 성격은 장점이에요. (A meticulous personality is a strength.)
बातचीत की शुरुआत
"무언가를 꼼꼼히 해야 했던 경험이 있나요? (Have you ever had an experience where you had to do something carefully?)"
"어떤 종류의 일을 할 때 꼼꼼함이 가장 중요하다고 생각하세요? (What kind of work do you think requires the most meticulousness?)"
"당신은 스스로를 꼼꼼한 사람이라고 생각하시나요? (Do you consider yourself a meticulous person?)"
"누군가에게 꼼꼼히 일하라고 조언해 본 적이 있나요? (Have you ever advised someone to work meticulously?)"
"한국 사람들이 꼼꼼히 하는 것으로 유명한 것이 있나요? (Is there anything Koreans are famous for doing meticulously?)"
डायरी विषय
오늘 하루 동안 꼼꼼히 해야 할 일은 무엇이었나요? 어떻게 했나요?
당신이 보기에 가장 꼼꼼한 사람은 누구이며, 그 사람의 어떤 점이 그런가요?
꼼꼼함이 부족해서 후회했던 경험이 있다면 적어보세요.
새로운 기술이나 취미를 배울 때 꼼꼼함이 어떻게 도움이 될까요?
당신의 직업이나 학업에서 꼼꼼함이 얼마나 중요한지 설명해 보세요.
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
10 सवालBoth mean 'carefully', but they have different nuances. 조심스럽게 (joshimseureopge) implies being careful to avoid danger or mistakes, like 'cautiously'. For example, you might walk 조심스럽게 on ice. 꼼꼼히 (kkomkkomhi) means 'meticulously' or 'thoroughly', focusing on details to ensure quality or completeness. For example, you might check your work 꼼꼼히 before submitting it. Think of 조심스럽게 as avoiding bad things, and 꼼꼼히 as doing good things well.
Yes, absolutely! When you're following a recipe and want to emphasize that you're measuring ingredients precisely or preparing a dish with great attention to detail, 꼼꼼히 is perfect. For example: '재료를 꼼꼼히 준비했어요.' (I prepared the ingredients meticulously.)
Yes, it's quite common. You'll hear it often when people talk about doing tasks thoroughly, whether it's studying, cleaning, or planning something. It's a very practical word.
A great example would be: '시험 공부를 꼼꼼히 했어요.' (I studied for the exam meticulously/thoroughly.) This implies you went over all the material carefully and didn't miss any details.
Yes, it can be used to describe someone's personality. If someone is a very detail-oriented and thorough person, you could say: '그 사람은 정말 꼼꼼히 일해요.' (That person works really meticulously/thoroughly.) Or, '그녀는 성격이 꼼꼼해요.' (She has a meticulous/thorough personality.)
It has a relatively strong and positive feeling. It implies a high level of effort and attention to detail. It's not a casual or light word; it suggests diligence.
While there isn't one direct opposite, words like 대충 (daechung) meaning 'roughly' or 'carelessly', and 엉성하게 (eongseonghage) meaning 'sloppily' or 'flimsily' would be good contrasts. For example, '일을 대충 했어요.' (I did the work carelessly.)
Absolutely. For '보다' (to see/look), you might say: '서류를 꼼꼼히 봤어요.' (I looked at the documents meticulously/thoroughly.) For '읽다' (to read): '책을 꼼꼼히 읽었어요.' (I read the book carefully/thoroughly.) This means you paid attention to every detail.
Yes, the noun form is 꼼꼼함 (kkomkkomham), which means 'meticulousness' or 'thoroughness'. For example, '그의 꼼꼼함은 대단해요.' (His meticulousness is amazing.)
Think of someone carefully tying a knot, making sure it's tight and secure. Or someone folding laundry very neatly. The '꼼꼼' sound itself almost feels like a tight, compact action. Associate it with detailed and thorough work.
खुद को परखो 120 सवाल
저는 숙제를 ___ 합니다. (I do my homework carefully.)
The sentence indicates doing homework in a careful manner, so '꼼꼼히' (carefully, meticulously) is the appropriate word.
엄마는 아기 옷을 ___ 세탁합니다. (Mom washes baby clothes meticulously.)
Washing baby clothes implies a careful action, making '꼼꼼히' (meticulously) the best fit.
시험 문제를 ___ 읽으세요. (Please read the test questions carefully.)
Reading test questions requires careful attention, so '꼼꼼히' (carefully) is correct.
그는 서류를 ___ 확인했어요. (He checked the documents carefully.)
Checking documents implies a need for thoroughness, making '꼼꼼히' (carefully) the right choice.
이 그림을 ___ 그려 주세요. (Please draw this picture meticulously.)
Drawing a picture, especially if asking for a good result, suggests '꼼꼼히' (meticulously).
선생님은 우리에게 숙제를 ___ 하라고 하셨어요. (The teacher told us to do our homework carefully.)
Teachers usually instruct students to do homework '꼼꼼히' (carefully).
Which word means 'carefully'?
'꼼꼼히' means carefully or meticulously. The other options mean quickly, slowly, and a lot, respectively.
Choose the best Korean word for 'Do your homework carefully.'
To say 'do your homework carefully,' you need to use the adverb '꼼꼼히'.
Which sentence uses '꼼꼼히' correctly?
'꼼꼼히' is used when an action requires attention to detail, like studying. Eating, going to school, or drinking water usually don't require that level of meticulousness.
The word '꼼꼼히' is used to describe something done quickly.
'꼼꼼히' means carefully or meticulously, which implies attention to detail, not speed.
You can use '꼼꼼히' when you want someone to check something thoroughly.
'꼼꼼히' means carefully or meticulously, so it's perfect for describing thorough checking.
If you say '책을 꼼꼼히 읽어요,' it means you are reading the book quickly.
'책을 꼼꼼히 읽어요' means 'I read the book carefully,' not quickly. It implies paying close attention to the details in the book.
Write a short sentence telling someone to do their homework carefully.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
숙제를 꼼꼼히 하세요. (Do your homework carefully.)
Imagine you are describing how you clean your room. Write a short sentence saying you clean your room carefully.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 방을 꼼꼼히 청소해요. (I clean my room carefully.)
Write a sentence telling someone to look at something carefully.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이것을 꼼꼼히 보세요. (Look at this carefully.)
What does the speaker do carefully?
Read this passage:
저는 요리할 때 꼼꼼히 해요. 그래서 음식이 맛있어요.
What does the speaker do carefully?
The passage says '저는 요리할 때 꼼꼼히 해요' which means 'I do it carefully when I cook.'
The passage says '저는 요리할 때 꼼꼼히 해요' which means 'I do it carefully when I cook.'
How did the teacher check the homework?
Read this passage:
선생님은 숙제를 꼼꼼히 검사했어요. 학생들은 점수가 좋았어요.
How did the teacher check the homework?
The phrase '꼼꼼히 검사했어요' means 'checked carefully.'
The phrase '꼼꼼히 검사했어요' means 'checked carefully.'
What does the speaker do carefully to make fewer mistakes?
Read this passage:
저는 항상 꼼꼼히 계획을 세워요. 덕분에 실수가 적어요.
What does the speaker do carefully to make fewer mistakes?
The passage states '꼼꼼히 계획을 세워요' which translates to 'I make plans carefully.'
The passage states '꼼꼼히 계획을 세워요' which translates to 'I make plans carefully.'
숙제를 ___ 하세요. (Do your homework carefully.)
The sentence asks to do homework 'carefully', which matches '꼼꼼히'.
시험 문제를 ___ 읽어야 해요. (You need to read the test questions meticulously.)
To avoid mistakes on a test, one should read the questions 'meticulously'.
그 사람은 일을 정말 ___ 해요. (That person works really carefully.)
The sentence implies a positive quality of working 'carefully'.
서류를 ___ 확인해 주세요. (Please check the documents meticulously.)
Checking documents requires attention to detail, thus 'meticulously'.
음식을 만들 때 ___ 재료를 준비해요. (When making food, I prepare the ingredients carefully.)
Preparing ingredients for cooking often involves being 'careful'.
여행 계획을 ___ 세웠어요. (I planned my trip meticulously.)
Good trip planning is usually done 'meticulously'.
Choose the best Korean word to complete the sentence: '이 책을 ___ 읽으세요.' (Read this book carefully.)
'꼼꼼히' means carefully or meticulously, which fits the context of reading a book.
Which of the following is the most similar in meaning to '꼼꼼히'?
'신중하게' also implies carefulness, making it the closest synonym.
Select the correct sentence using '꼼꼼히'.
'꼼꼼히' is typically used for tasks that require attention to detail, like homework.
'꼼꼼히' can be used to describe someone who pays close attention to details.
'꼼꼼히' directly translates to carefully or meticulously, implying attention to detail.
The sentence '빨리 꼼꼼히 하세요.' (Do it quickly and carefully.) is a natural way to use '꼼꼼히'.
'빨리' (quickly) and '꼼꼼히' (carefully) are often contradictory. While you can try to be both, it's not a natural or common pairing in this context.
If you want to say 'Please check your work thoroughly', you can use '꼼꼼히 확인하세요'.
'꼼꼼히 확인하세요' is a very common and natural way to say 'check thoroughly' or 'check carefully'.
The speaker is advising someone to read instructions carefully.
The teacher checked homework meticulously.
You need to pack your bags carefully.
Read this aloud:
서류를 꼼꼼히 검토해주세요.
Focus: 꼼꼼히
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그는 모든 것을 꼼꼼히 준비했어요.
Focus: 준비했어요
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이 일을 꼼꼼히 처리해야 합니다.
Focus: 처리해야 합니다
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are organizing your desk. What do you do with your books, pens, and papers to keep them tidy? Use '꼼꼼히'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 책을 꼼꼼히 정리하고 펜도 꼼꼼히 제자리에 놓습니다. 서류도 꼼꼼히 분류해서 깨끗하게 합니다. (I carefully organize my books and carefully put pens in their places. I also carefully classify documents to keep them clean.)
Describe how you prepare for an important exam. What steps do you take to make sure you don't miss anything? Use '꼼꼼히'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 시험 준비를 꼼꼼히 합니다. 책을 꼼꼼히 읽고, 중요한 부분을 꼼꼼히 필기합니다. (I carefully prepare for the exam. I carefully read the book and carefully take notes on important parts.)
Imagine you are explaining to a friend how to bake a cake. What advice would you give them about following the recipe? Use '꼼꼼히'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
케이크를 만들 때는 레시피를 꼼꼼히 읽어야 해요. 재료도 꼼꼼히 확인하고 순서도 꼼꼼히 따라야 맛있는 케이크를 만들 수 있어요. (When making a cake, you need to carefully read the recipe. You also need to carefully check the ingredients and carefully follow the steps to make a delicious cake.)
민지가 짐을 꼼꼼히 싼 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
민지는 여행 가기 전에 짐을 꼼꼼히 쌌어요. 필요한 물건들을 하나도 빠뜨리지 않고 다 넣었어요. 그래서 여행지에서 불편함 없이 즐겁게 보낼 수 있었어요.
민지가 짐을 꼼꼼히 싼 이유는 무엇입니까?
민지는 필요한 물건들을 빠뜨리지 않고 꼼꼼히 쌌기 때문에 여행지에서 불편함 없이 즐겁게 보낼 수 있었습니다.
민지는 필요한 물건들을 빠뜨리지 않고 꼼꼼히 쌌기 때문에 여행지에서 불편함 없이 즐겁게 보낼 수 있었습니다.
선생님이 학생들에게 숙제를 꼼꼼히 확인하라고 한 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
선생님은 학생들에게 숙제를 꼼꼼히 확인하라고 말씀하셨습니다. 작은 실수라도 없는지 다시 보라고 하셨습니다. 학생들은 선생님 말씀대로 숙제를 다시 확인하고 제출했습니다.
선생님이 학생들에게 숙제를 꼼꼼히 확인하라고 한 이유는 무엇입니까?
선생님은 작은 실수라도 없는지 다시 보라고 말씀하셨으므로, 실수를 줄이기 위함입니다.
선생님은 작은 실수라도 없는지 다시 보라고 말씀하셨으므로, 실수를 줄이기 위함입니다.
요리사가 재료를 꼼꼼히 고르는 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
요리사는 음식을 만들 때 재료를 꼼꼼히 고릅니다. 신선한 재료를 사용해야 맛있는 음식을 만들 수 있다고 생각합니다. 그래서 요리사의 음식은 항상 맛있습니다.
요리사가 재료를 꼼꼼히 고르는 이유는 무엇입니까?
요리사는 신선한 재료를 사용해야 맛있는 음식을 만들 수 있다고 생각하여 재료를 꼼꼼히 고릅니다.
요리사는 신선한 재료를 사용해야 맛있는 음식을 만들 수 있다고 생각하여 재료를 꼼꼼히 고릅니다.
The correct order is 'subject (책을) + adverb (꼼꼼히) + verb (읽으세요).' This means 'Read the book carefully.'
The natural word order in Korean often places the subject first (저는), followed by the object (시험을), the adverb (꼼꼼히), and finally the verb (준비했어요). This means 'I prepared for the exam meticulously.'
The object (서류를) comes before the adverb (꼼꼼히) and the verb phrase (확인해야 합니다). This means 'You need to check the documents carefully.'
시험 문제를 ___ 읽고 답하세요.
To answer test questions correctly, you should read them carefully. '꼼꼼히' means carefully or meticulously.
저는 계획을 세울 때 모든 세부 사항을 ___ 확인합니다.
When making a plan, one would meticulously check all the details. '꼼꼼히' fits this context.
이 서류는 중요하니까 ___ 검토해 주세요.
Important documents require careful review. '꼼꼼히' (carefully, meticulously) is the appropriate adverb.
요리 레시피를 ___ 따라 해야 맛있는 음식을 만들 수 있어요.
To make delicious food, you need to follow the recipe meticulously. '꼼꼼히' conveys this meaning.
새로운 기계를 조립할 때는 설명서를 ___ 읽는 것이 중요해요.
When assembling a new machine, it is important to read the manual carefully. '꼼꼼히' means carefully.
저는 여행 가방을 쌀 때 필요한 물건들을 ___ 챙깁니다.
When packing a travel bag, one would meticulously pack necessary items to ensure nothing is forgotten. '꼼꼼히' fits this context.
다음 중 '꼼꼼히'와 가장 비슷한 의미를 가진 단어는 무엇입니까?
'꼼꼼히'는 '주의 깊게'와 같이 세심하고 철저하게 어떤 일을 하는 것을 의미합니다.
시험을 볼 때 답안지를 ___ 확인해야 실수를 줄일 수 있습니다.
시험에서 실수를 줄이기 위해서는 답안지를 세심하게 확인해야 하므로 '꼼꼼히'가 가장 적절합니다.
보고서를 작성할 때 어떤 태도로 해야 합니까?
보고서는 중요한 문서이므로 모든 내용을 세심하게 확인하며 작성해야 합니다.
숙제를 꼼꼼히 하는 것은 좋은 성적을 받는 데 도움이 됩니다.
숙제를 꼼꼼히 하면 실수를 줄이고 내용을 더 잘 이해할 수 있어 좋은 성적을 받는 데 도움이 됩니다.
요리할 때 레시피를 꼼꼼히 읽지 않아도 괜찮습니다.
요리할 때 레시피를 꼼꼼히 읽지 않으면 맛이 없거나 망칠 수 있습니다. 특히 베이킹처럼 정밀한 요리에는 꼼꼼함이 필수입니다.
여행 계획을 꼼꼼히 세우면 여행 중 문제가 생길 확률이 높아집니다.
여행 계획을 꼼꼼히 세우면 예기치 못한 상황에 대비할 수 있어 오히려 문제 발생 확률을 줄일 수 있습니다.
Listen to the instruction to read something carefully.
Listen for the advice about doing homework carefully to get good grades.
Listen to the teacher's instruction to check everything carefully.
Read this aloud:
여행 계획을 꼼꼼히 세웠어요.
Focus: 꼼꼼히 (Kkom-kkom-hi)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그는 서류를 꼼꼼히 검토했어요.
Focus: 검토했어요 (geom-to-haess-eo-yo)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
선물을 꼼꼼히 포장했습니다.
Focus: 포장했습니다 (po-jang-haess-seup-ni-da)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are making a plan for a weekend trip with friends. Write a short message (2-3 sentences) to your friends explaining that you will check all the details carefully to ensure everything goes smoothly. Use '꼼꼼히'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
주말 여행 계획 제가 꼼꼼히 확인할게요. 모든 것을 잘 준비해서 즐거운 시간이 되도록 할게요!
Imagine you are reviewing a new recipe. Write a sentence advising someone to read the instructions '꼼꼼히' before starting to cook.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
요리하기 전에 레시피를 꼼꼼히 읽어보는 것이 중요해요.
You are telling a friend about preparing for an important exam. Write a sentence saying that you studied '꼼꼼히' for it.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이번 시험을 위해 내용을 꼼꼼히 공부했어요.
민지가 보고서를 제출하기 전에 무엇을 합니까?
Read this passage:
민지는 항상 보고서를 제출하기 전에 꼼꼼히 검토합니다. 그래서 민지의 보고서는 실수가 거의 없습니다. 다른 사람들도 민지처럼 꼼꼼하게 일해야 합니다.
민지가 보고서를 제출하기 전에 무엇을 합니까?
지문에 '민지는 항상 보고서를 제출하기 전에 꼼꼼히 검토합니다.'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '민지는 항상 보고서를 제출하기 전에 꼼꼼히 검토합니다.'라고 명시되어 있습니다.
새로운 가구를 조립할 때 가장 중요한 것은 무엇입니까?
Read this passage:
새로운 가구를 조립할 때는 설명서를 꼼꼼히 읽어야 합니다. 그렇지 않으면 부품을 잘못 끼우거나 고장낼 수 있습니다. 조급하게 생각하지 말고 천천히 하세요.
새로운 가구를 조립할 때 가장 중요한 것은 무엇입니까?
지문에 '새로운 가구를 조립할 때는 설명서를 꼼꼼히 읽어야 합니다.'라고 언급되어 있습니다.
지문에 '새로운 가구를 조립할 때는 설명서를 꼼꼼히 읽어야 합니다.'라고 언급되어 있습니다.
즐거운 여행을 위해 여행 계획을 세울 때 무엇을 해야 합니까?
Read this passage:
여행 계획을 세울 때는 모든 세부 사항을 꼼꼼히 확인해야 합니다. 숙소 예약, 비행기 티켓, 그리고 여행지의 날씨까지 모두 고려해야 합니다. 그래야 즐거운 여행이 될 수 있습니다.
즐거운 여행을 위해 여행 계획을 세울 때 무엇을 해야 합니까?
지문에 '여행 계획을 세울 때는 모든 세부 사항을 꼼꼼히 확인해야 합니다.'라고 쓰여 있습니다.
지문에 '여행 계획을 세울 때는 모든 세부 사항을 꼼꼼히 확인해야 합니다.'라고 쓰여 있습니다.
이번 프로젝트는 성공하려면 모든 단계를 ___ 확인해야 합니다.
문맥상 '모든 단계를 확인해야 한다'고 했으므로, '조심스럽고 세심하게'라는 의미의 '꼼꼼히'가 가장 적절합니다.
계약서를 작성할 때는 내용을 ___ 검토하는 것이 중요해요.
계약서 내용을 검토하는 상황이므로, '세심하게 살펴본다'는 의미의 '꼼꼼히'가 올바른 표현입니다.
면접관은 지원자의 자기소개서를 ___ 읽어보았습니다.
면접관이 지원자의 자기소개서를 '세심하게 읽었다'는 의미가 되어야 하므로 '꼼꼼히'가 맞습니다.
요리 레시피를 ___ 따라 해야 맛있는 음식을 만들 수 있어요.
맛있는 음식을 만들기 위해서는 레시피를 '세심하게 지켜야' 한다는 의미이므로 '꼼꼼히'가 적절합니다.
시험 문제를 풀 때는 실수를 줄이기 위해 각 질문을 ___ 확인해야 합니다.
시험에서 실수를 줄이기 위해서는 질문을 '세심하게 검토해야' 하므로 '꼼꼼히'가 올바른 답입니다.
새로운 가구를 조립할 때는 설명서를 ___ 읽어보는 것이 중요해요.
가구 조립 시 설명서를 '세심하게 읽어야' 한다는 문맥이므로 '꼼꼼히'가 가장 적절합니다.
다음 문장에서 '꼼꼼히'와 가장 유사한 의미를 가진 단어는 무엇일까요? (Which word in the following sentence has the most similar meaning to '꼼꼼히'?)
'꼼꼼히'는 어떤 일을 할 때 놓치는 부분 없이 세심하게 처리하는 것을 의미합니다. '정확히'는 오차 없이 바르게라는 뜻으로, 세심한 처리가 필요하다는 점에서 '꼼꼼히'와 유사한 맥락으로 사용될 수 있습니다.
친구에게 숙제를 '꼼꼼히' 확인하라고 조언할 때, 어떤 상황에서 이 조언을 하는 것이 가장 적절할까요? (When advising a friend to check their homework '꼼꼼히', in which situation would this advice be most appropriate?)
'꼼꼼히'는 서두르지 않고 세심하게 확인하라는 의미를 내포합니다. 따라서 친구가 숙제를 빨리 하려 할 때, 실수나 누락을 방지하기 위해 '꼼꼼히' 확인하라고 조언하는 것이 가장 적절합니다.
다음 중 '꼼꼼히'를 사용하여 어색하지 않은 문장은? (Which of the following sentences uses '꼼꼼히' naturally?)
'꼼꼼히'는 주로 생각하거나 행동할 때 주의 깊고 세심한 태도를 나타내는 부사입니다. 계획을 세우는 것은 세심한 접근이 필요하므로 '꼼꼼히'와 잘 어울립니다. 잠이 들거나 밥을 먹는 행위, 날씨를 묘사하는 것에는 '꼼꼼히'를 사용하는 것이 부자연스럽습니다.
면접을 볼 때는 답변을 '꼼꼼히' 생각하는 것이 중요하다. (When having an interview, it's important to think '꼼꼼히' about your answers.)
면접에서는 질문에 대해 신중하고 세심하게 답변을 구성하는 것이 중요합니다. 따라서 '꼼꼼히' 생각하는 것은 면접 성공에 도움이 됩니다.
바쁜 일정 속에서도 그는 늘 '꼼꼼히' 산책을 했다. (Even with a busy schedule, he always took a '꼼꼼히' walk.)
'꼼꼼히'는 주로 어떤 일을 세심하게 처리하거나 확인하는 행위에 사용됩니다. 산책을 '꼼꼼히' 한다는 표현은 어색합니다. '매일' 또는 '꾸준히' 산책했다는 표현이 더 자연스럽습니다.
어떤 일을 처리할 때 '꼼꼼히' 한다면 실수를 줄일 수 있다. (If you handle a task '꼼꼼히', you can reduce mistakes.)
'꼼꼼히'는 세심하고 빈틈없이 일을 처리하는 것을 의미합니다. 따라서 어떤 일을 '꼼꼼히' 처리하면 놓치는 부분이 줄어들어 실수를 줄이는 데 도움이 됩니다.
This sentence means 'He carefully checked the documents.' The adverb '꼼꼼히' modifies the verb '확인했다' (checked).
This sentence means 'When cooking, you should meticulously follow the recipe.' '꼼꼼히' emphasizes the careful adherence to the recipe.
This sentence means 'Before the exam, I meticulously reviewed the textbook.' '꼼꼼히' indicates a thorough review.
다음 문장에서 '꼼꼼히'와 가장 유사한 의미를 가진 단어는 무엇일까요? '그는 모든 서류를 꼼꼼히 확인했다.'
'꼼꼼히'는 '매우 자세하게'라는 의미를 포함하고 있습니다.
다음 중 '꼼꼼히'를 사용하여 자연스러운 문장을 고르세요.
'꼼꼼히'는 주로 세심한 주의가 필요한 행동에 사용됩니다.
회사에서 중요한 프로젝트를 맡았을 때, 어떤 태도로 일을 처리해야 할까요?
중요한 프로젝트는 오류 없이 정확하게 진행해야 하므로 '꼼꼼히' 처리해야 합니다.
'꼼꼼히'는 일을 대충 처리할 때 사용하는 부사이다.
'꼼꼼히'는 일을 세심하고 빈틈없이 처리할 때 사용하는 부사입니다.
보고서를 작성할 때, 내용을 '꼼꼼히' 확인하는 것은 실수를 줄이는 데 도움이 된다.
'꼼꼼히' 확인하는 것은 세부 사항을 놓치지 않으므로 실수를 줄이는 데 효과적입니다.
시험 문제를 풀 때 '꼼꼼히' 읽지 않으면 오답을 고를 확률이 높다.
문제를 '꼼꼼히' 읽지 않으면 질문의 의도를 잘못 파악하여 오답을 선택할 수 있습니다.
The speaker is talking about someone checking details thoroughly for a report.
The speaker mentions an interviewer reviewing a resume carefully.
The speaker is discussing careful planning for a trip, including accommodation and transport.
Read this aloud:
이 프로젝트는 모든 단계를 꼼꼼히 검토해야 합니다.
Focus: 꼼꼼히
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
선생님은 학생들의 과제를 꼼꼼히 채점해 주셨어요.
Focus: 꼼꼼히
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그녀는 항상 서류 작업을 꼼꼼히 처리해서 실수가 없어요.
Focus: 꼼꼼히
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are planning a detailed itinerary for a friend visiting Korea for the first time. Write a short paragraph (3-4 sentences) describing how you will prepare the itinerary. Use '꼼꼼히' (kkokkomhi) at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
친구의 첫 한국 방문이라서 일정을 꼼꼼히 준비할 거예요. 한국 문화를 잘 경험할 수 있도록 모든 세부 사항을 고려할 겁니다. 맛집과 관광지를 주의 깊게 조사하고, 이동 시간도 정확히 계산해서 최고의 여행을 만들 거예요.
Imagine you are reviewing a new employee's first report. Write feedback (3-4 sentences) on how they should improve, emphasizing the need for meticulousness. Use '꼼꼼히' (kkokkomhi) at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이번 보고서는 전반적으로 좋았지만, 몇몇 부분에서 더 꼼꼼히 검토할 필요가 있습니다. 특히 데이터 분석 섹션에서 세부 사항을 놓친 부분이 보이네요. 다음 보고서부터는 내용을 더욱 주의 깊게 확인하여 완성도를 높여주세요.
You are describing your study habits for an important exam. Write a short explanation (3-4 sentences) about how you approach your studies. Use '꼼꼼히' (kkokkomhi) at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
중요한 시험을 앞두고 있어서 모든 과목을 꼼꼼히 공부하고 있습니다. 교과서의 작은 부분도 놓치지 않고 복습하며, 오답노트도 철저하게 관리하고 있어요. 이렇게 준비하면 좋은 결과를 얻을 수 있을 거라고 생각합니다.
김민준 씨가 프로젝트 준비 과정을 '꼼꼼히' 확인한 이유는 무엇인가요?
Read this passage:
김민준 씨는 새로운 프로젝트를 맡아 모든 준비 과정을 꼼꼼히 확인했습니다. 그는 작은 실수라도 전체 프로젝트에 큰 영향을 줄 수 있다고 생각했기 때문입니다. 그래서 각 단계마다 여러 번 검토하고 동료들과도 의견을 나누며 완벽을 기했습니다. 그의 노력 덕분에 프로젝트는 성공적으로 마무리될 수 있었습니다.
김민준 씨가 프로젝트 준비 과정을 '꼼꼼히' 확인한 이유는 무엇인가요?
지문에 '작은 실수라도 전체 프로젝트에 큰 영향을 줄 수 있다고 생각했기 때문입니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '작은 실수라도 전체 프로젝트에 큰 영향을 줄 수 있다고 생각했기 때문입니다'라고 명시되어 있습니다.
보고서를 '꼼꼼히' 검토해야 하는 가장 주된 이유는 무엇인가요?
Read this passage:
이번 연구 보고서는 매우 중요한 내용을 담고 있으므로, 제출 전에 반드시 꼼꼼히 검토해야 합니다. 특히 데이터 분석 결과와 결론 부분이 정확하고 논리적인지 확인하는 것이 중요합니다. 작은 오타나 논리적 오류도 보고서의 신뢰도를 떨어뜨릴 수 있으니 주의해야 합니다. 모두가 함께 노력해서 완벽한 보고서를 만들어 제출합시다.
보고서를 '꼼꼼히' 검토해야 하는 가장 주된 이유는 무엇인가요?
지문에 '특히 데이터 분석 결과와 결론 부분이 정확하고 논리적인지 확인하는 것이 중요합니다'라고 언급되어 있습니다.
지문에 '특히 데이터 분석 결과와 결론 부분이 정확하고 논리적인지 확인하는 것이 중요합니다'라고 언급되어 있습니다.
신입 사원이 '꼼꼼히' 배우는 자세를 통해 얻은 결과는 무엇인가요?
Read this passage:
새로운 직책을 맡은 신입 사원은 매사에 꼼꼼히 배우려는 자세를 보였습니다. 그는 업무 지시를 받을 때마다 메모하고, 궁금한 점은 반드시 다시 확인하며 자신의 것으로 만들었습니다. 덕분에 그는 짧은 시간 안에 업무에 완벽히 적응할 수 있었고, 상사로부터도 높은 평가를 받았습니다. 그의 성장은 동료들에게도 좋은 귀감이 되었습니다.
신입 사원이 '꼼꼼히' 배우는 자세를 통해 얻은 결과는 무엇인가요?
지문에 '덕분에 그는 짧은 시간 안에 업무에 완벽히 적응할 수 있었고'라고 명시되어 있으며, 다른 보기들은 과정이나 다른 결과의 일부입니다.
지문에 '덕분에 그는 짧은 시간 안에 업무에 완벽히 적응할 수 있었고'라고 명시되어 있으며, 다른 보기들은 과정이나 다른 결과의 일부입니다.
You are a meticulous researcher presenting your findings on climate change to a panel of experts. Draft the opening paragraph of your presentation, emphasizing the thoroughness of your methodology. Use '꼼꼼히'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저의 연구는 기후 변화의 복잡성을 이해하기 위해 데이터를 꼼꼼히 분석하고 검증하는 데 중점을 두었습니다. 본 발표에서는 저희 팀이 적용한 방법론과 그 결과에 대해 자세히 설명해 드리겠습니다.
Imagine you are writing a letter of recommendation for a former colleague who is known for their attention to detail in project management. Describe their work ethic using '꼼꼼히'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 [이름] 씨가 프로젝트를 꼼꼼히 관리하며 모든 세부 사항을 놓치지 않는 뛰어난 업무 태도를 가지고 있음을 증명할 수 있습니다. 그의 이러한 특성은 항상 프로젝트의 성공적인 완수에 크게 기여했습니다.
You are a chef developing a new recipe for a high-end restaurant. Write a note to your assistant explaining the importance of following the new recipe instructions '꼼꼼히' to achieve the desired quality.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
새로운 레시피의 맛과 품질을 완벽하게 구현하기 위해서는 모든 지시사항을 꼼꼼히 따라야 합니다. 재료의 양과 조리 시간을 정확히 지키는 것이 중요합니다.
건축 회사가 논란이 된 주된 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 건축 회사가 지은 고층 빌딩에서 심각한 균열이 발견되어 사회적 논란이 되고 있다. 전문가들은 건축 과정에서 안전 규정을 꼼꼼히 지키지 않은 것이 원인이라고 지적했다. 이로 인해 해당 회사는 막대한 손실을 입을 것으로 예상된다. 정부는 재발 방지를 위해 건축 감리를 더욱 강화할 계획이다.
건축 회사가 논란이 된 주된 이유는 무엇입니까?
지문에 '안전 규정을 꼼꼼히 지키지 않은 것이 원인이라고 지적했다'는 내용이 명확하게 언급되어 있습니다.
지문에 '안전 규정을 꼼꼼히 지키지 않은 것이 원인이라고 지적했다'는 내용이 명확하게 언급되어 있습니다.
과학자들이 실험 데이터를 꼼꼼히 분석하는 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
과학자들은 새로운 치료법을 개발하기 위해 수많은 실험 데이터를 꼼꼼히 분석하고 있다. 이 과정에서 미세한 차이도 놓치지 않으려 노력하며, 이는 치료법의 성공 여부를 결정하는 중요한 요소가 된다. 최종적인 결과가 나오기까지는 상당한 시간이 소요될 것으로 예상된다.
과학자들이 실험 데이터를 꼼꼼히 분석하는 이유는 무엇입니까?
지문에 '미세한 차이도 놓치지 않으려 노력하며, 이는 치료법의 성공 여부를 결정하는 중요한 요소가 된다'고 명시되어 있습니다.
지문에 '미세한 차이도 놓치지 않으려 노력하며, 이는 치료법의 성공 여부를 결정하는 중요한 요소가 된다'고 명시되어 있습니다.
성공적인 사업가가 시장 변화를 꼼꼼히 주시하는 목적은 무엇입니까?
Read this passage:
성공적인 사업가는 시장의 변화를 꼼꼼히 주시하고, 잠재적인 위협과 기회를 미리 파악한다. 이러한 통찰력은 그들이 경쟁에서 앞서나가고 지속적인 성장을 이룰 수 있도록 돕는다. 그들은 또한 고객의 피드백을 매우 중요하게 생각하며, 이를 제품 및 서비스 개선에 적극적으로 반영한다.
성공적인 사업가가 시장 변화를 꼼꼼히 주시하는 목적은 무엇입니까?
지문에 '시장의 변화를 꼼꼼히 주시하고, 잠재적인 위협과 기회를 미리 파악한다'고 나와 있습니다.
지문에 '시장의 변화를 꼼꼼히 주시하고, 잠재적인 위협과 기회를 미리 파악한다'고 나와 있습니다.
This sentence means 'He meticulously reviewed the data.' The order follows a typical Korean sentence structure of Subject-Object-Adverb-Verb.
This sentence translates to 'Please check the report carefully before submitting it.' The adverb '꼼꼼히' modifies the verb '확인하세요'.
This sentence means 'She meticulously made the plan.' '꼼꼼히' describes how the plan was made.
/ 120 correct
Perfect score!
संबंधित सामग्री
यह शब्द अन्य भाषाओं में
संबंधित ग्रामर रूल्स
general के और शब्द
몇몇
A2An unspecified small number of; some or a few.
조금
A1A little/a bit
적게
A1A little / Few
약간
A2A little; slightly; somewhat.
많이
A1A lot/much
잠시
A2For a moment; briefly.
잠깐
A2For a short time; a moment.
아까
A2A little while ago, earlier.
대해
A2About, concerning.
~에 대해서
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
