When attaching ~을/를 위해(서) to a noun, use ~을 위해(서) if the noun ends with a consonant (받침) and ~를 위해(서) if it ends with a vowel. For verbs, attach ~기 위해(서) to the verb stem. The addition of 서 at the end is optional and doesn't change the meaning, but it can make the phrase sound a bit softer or more formal. This particle construction is essential for expressing purpose or indicating who benefits from an action.
~을/를 위해(서) 30 सेकंड में
- Use with nouns to mean 'for' or 'for the sake of'.
- Indicates the purpose or beneficiary of an action.
- Can be used with or without 서.
§ Basic Usage with Nouns
The particle ~을/를 위해(서) is used after a noun to indicate the purpose or the beneficiary of an action. It's like saying "for" or "for the sake of" in English. The choice between ~을 위해(서) and ~를 위해(서) depends on whether the preceding noun ends in a consonant or a vowel. If the noun ends in a consonant, use ~을 위해(서). If it ends in a vowel, use ~를 위해(서).
가족을 위해 요리했어요. (I cooked for my family.)
아이들을 위해 책을 샀어요. (I bought books for the children.)
친구를 위해 선물을 준비했어요. (I prepared a gift for my friend.)
§ Using with Verbs and Adjectives
When you want to express "for the purpose of doing something" or "in order to do something," you attach ~기 위해(서) to the verb stem. This structure allows you to connect an action with its intended goal.
한국어를 배우기 위해 한국에 왔어요. (I came to Korea to learn Korean.)
시험에 합격하기 위해 열심히 공부했어요. (I studied hard to pass the exam.)
건강하기 위해 운동해요. (I exercise to be healthy.)
- Remember:
- You cannot use ~기 위해(서) with adjectives directly to express "for the sake of being [adjective]". Instead, you would use a verb form or a different grammatical structure to convey a similar meaning. However, as shown in the last example, when the adjective describes a state you want to achieve through an action, it can be used.
§ Common Mistakes and Tips
Many learners get confused about when to use ~을/를 위해(서) versus other particles like ~에게 or ~을/를 위하여. Here are some key differences and tips:
- Beneficiary vs. Recipient: Use ~을/를 위해(서) when the noun is the *beneficiary* of an action, meaning someone who gains something or benefits from the action. Use ~에게 when the noun is the *recipient* of a direct action, like giving something *to* someone.
친구에게 책을 줬어요. (I gave a book to my friend.) - Here, the friend is the direct recipient of the book.
친구를 위해 요리했어요. (I cooked for my friend.) - Here, the friend benefits from the cooking, not necessarily receives it as a direct object.
- The '서' in 위해(서): As mentioned, the '서' is often dropped, especially in spoken Korean. Both forms are correct, but including '서' can sometimes make the sentence sound slightly more formal or emphasize the reason.
- Purpose of an action: When expressing the purpose of an action, remember the ~기 위해(서) form. This is crucial for making your sentences sound natural when talking about why you are doing something.
Understanding ~을/를 위해(서) is a key step in expressing purpose and beneficiaries in Korean. Keep practicing with different nouns and verbs, and you'll master it in no time!
रोचक तथ्य
The '서' in 위해서 is optional and often dropped in casual conversation, making 위해 a more common sight. Both mean the same thing!
कठिनाई स्तर
Short and common particle.
Short and common particle.
Frequent in spoken language.
Easy to recognize in context.
आगे क्या सीखें
पूर्वापेक्षाएँ
आगे सीखें
उन्नत
ज़रूरी व्याकरण
Use ~을/를 위해(서) after nouns to indicate the purpose or beneficiary of an action. If the noun ends with a consonant, use ~을 위해(서). If the noun ends with a vowel or the consonant 'ㄹ', use ~를 위해(서).
건강을 위해 운동해요. (I exercise for my health.)
When used with verbs, change the verb to its noun form (verb stem + -기) before adding ~위해(서). So, verb stem + ~기 위해(서). This structure indicates 'in order to do [verb]'.
한국어를 배우기 위해 한국에 갔어요. (I went to Korea to learn Korean.)
The ~서 part of 위해(서) is optional and often omitted in spoken Korean. It doesn't change the meaning, but adding ~서 can sometimes emphasize the reason or purpose slightly more.
친구를 위해 선물을 샀어요. (I bought a gift for my friend.) / 친구를 위해서 선물을 샀어요. (I bought a gift for my friend.)
This particle often appears with verbs like 노력하다 (to make an effort), 준비하다 (to prepare), 일하다 (to work), and 살다 (to live), showing the purpose behind these actions.
시험에 합격하기 위해 열심히 공부했어요. (I studied hard to pass the exam.)
Be careful not to confuse ~을/를 위해(서) with ~에 대해 (about, regarding). While both involve a subject, ~을/를 위해(서) focuses on the purpose or beneficiary, and ~에 대해 focuses on the topic.
미래를 위해 저축해요. (I save money for the future.) (Purpose) vs. 미래에 대해 이야기했어요. (We talked about the future.) (Topic)
स्तर के अनुसार उदाहरण
저는 건강을 위해 매일 운동해요.
I exercise every day for my health.
Here, '건강을 위해' indicates the purpose of exercising.
우리는 더 나은 미래를 위해 지금 노력해야 합니다.
We must work hard now for a better future.
'미래를 위해' shows the beneficiary or goal of the effort.
친구를 위해 선물을 준비했어요.
I prepared a gift for my friend.
'친구를 위해' clearly states who the gift is for.
환경 보호를 위해 일회용품 사용을 줄여야 해요.
We need to reduce the use of disposable items for environmental protection.
This example uses '환경 보호를 위해' to express the reason or purpose.
가족을 위해 열심히 돈을 벌어요.
I work hard to earn money for my family.
'가족을 위해' indicates the beneficiary of the hard work.
아이들을 위해 안전한 세상을 만들고 싶어요.
I want to create a safe world for children.
Here, '아이들을 위해' specifies who benefits from the safe world.
평화를 위해 우리는 서로 이해해야 합니다.
For peace, we must understand each other.
'평화를 위해' expresses the purpose or goal.
사업 성공을 위해 많은 준비를 했습니다.
I made many preparations for the success of the business.
'사업 성공을 위해' indicates the objective of the preparations.
저희 회사는 고객 만족을 위해 최선을 다하고 있습니다.
Our company is doing its best for customer satisfaction.
The particle '을/를 위해' is used to express the purpose of an action.
환경 보호를 위해 일회용품 사용을 줄여야 합니다.
For environmental protection, we need to reduce the use of disposable items.
Here, '환경 보호를 위해' indicates the reason or purpose for reducing disposable items.
더 나은 미래를 위해 지금부터 준비해야 합니다.
For a better future, we should prepare from now.
'더 나은 미래를 위해' signifies the goal for which preparation is necessary.
그는 가족을 위해 밤낮없이 일했습니다.
He worked day and night for his family.
In this sentence, '가족을 위해' shows the beneficiary of his hard work.
건강을 위해 매일 운동하는 것이 중요합니다.
For your health, it is important to exercise every day.
'건강을 위해' highlights the purpose of daily exercise.
나라를 위해 목숨을 바친 영웅들을 기억합시다.
Let's remember the heroes who sacrificed their lives for their country.
Here, '나라를 위해' indicates the entity for which the sacrifice was made.
성공적인 프로젝트를 위해 팀원들이 함께 노력했습니다.
For a successful project, the team members worked together.
'성공적인 프로젝트를 위해' expresses the objective of the team's combined effort.
학생들을 위해 선생님이 특별 보충 수업을 준비했습니다.
For the students, the teacher prepared a special supplementary class.
'학생들을 위해' indicates that the supplementary class was for the benefit of the students.
저희 회사는 고객 만족을 위해서 끊임없이 노력하고 있습니다.
Our company is constantly striving for customer satisfaction.
그는 가족을 위해 모든 것을 희생했습니다.
He sacrificed everything for his family.
더 나은 미래를 위해서 지금부터 준비해야 합니다.
We need to prepare from now for a better future.
환경 보호를 위해 일회용품 사용을 줄여야 해요.
We should reduce disposable item usage for environmental protection.
그녀는 친구의 성공을 위해 진심으로 축하해 주었습니다.
She sincerely congratulated her friend for their success.
모두의 안전을 위해서 규칙을 지켜야 합니다.
Everyone must follow the rules for their safety.
세계 평화를 위해서 우리는 함께 노력해야 합니다.
We must work together for world peace.
건강을 위해서 규칙적인 운동과 균형 잡힌 식사가 중요해요.
Regular exercise and a balanced diet are important for health.
व्याकरण पैटर्न
मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ
"건강을 위해"
for one's health
건강을 위해 운동을 합니다. (I exercise for my health.)
neutral"가족을 위해"
for one's family
가족을 위해 열심히 일해요. (I work hard for my family.)
neutral"나라를 위해"
for one's country
나라를 위해 희생했어요. (They sacrificed for their country.)
neutral"친구를 위해"
for a friend
친구를 위해 선물을 샀어요. (I bought a present for my friend.)
neutral"사랑하는 사람을 위해"
for a loved one
사랑하는 사람을 위해 무엇이든 할 수 있어요. (I can do anything for my loved one.)
neutral"성공을 위해"
for success
성공을 위해 노력해야 합니다. (You must strive for success.)
neutral"미래를 위해"
for the future
미래를 위해 저축해요. (I save for the future.)
neutral"당신을 위해"
for you
제가 당신을 위해 특별히 준비했어요. (I prepared this especially for you.)
neutral"학생들을 위해"
for the students
선생님은 학생들을 위해 최선을 다해요. (The teacher does their best for the students.)
neutral"환경을 위해"
for the environment
환경을 위해 재활용해야 해요. (We should recycle for the environment.)
neutralवाक्य संरचनाएँ
[Noun]을/를 위해(서) [Verb]
저는 친구를 위해 선물을 샀어요. (I bought a gift for my friend.)
[Noun]을/를 위해(서) [Adjective]
이 케이크는 엄마를 위해 특별해요. (This cake is special for Mom.)
[Verb stem]기 위해(서) [Verb]
한국어를 공부하기 위해 한국에 왔어요. (I came to Korea to study Korean.)
[Noun]을/를 위해(서) [Noun]
건강을 위해 운동을 해요. (I exercise for my health.)
[Noun]을/를 위해(서) [Phrase expressing effort/action]
가족을 위해 열심히 일해요. (I work hard for my family.)
[Verb stem]기 위해(서) [Noun]
여행하기 위해 돈을 모으고 있어요. (I'm saving money to travel.)
누구를 위해(서)? (For whom?)
이 꽃은 누구를 위해 샀어요? (For whom did you buy these flowers?)
무엇을 위해(서)? (For what?)
무엇을 위해 이렇게 열심히 준비했어요? (For what did you prepare so hard?)
याद करें
स्मृति सहायक
Think of '위해' sounding a bit like 'we're here for' – emphasizing that something is 'for' a reason or person.
दृश्य संबंध
Imagine a gift box with a tag that says 'FOR:' and then a picture of the person or reason it's for. This visual reinforces the idea of 'for' someone or something.
Word Web
चैलेंज
Write 3-5 sentences about things you do 'for' someone or 'for' a purpose using ~을/를 위해(서). For example: '저는 가족을 위해 요리해요.' (I cook for my family.)
शब्द की उत्पत्ति
Native Korean
मूल अर्थ: The combination of the object marker ~을/를 and 위해(서) (derived from 위하다 - to do for the sake of, to consider, to care for).
Koreanicसांस्कृतिक संदर्भ
In Korean culture, showing consideration for others is highly valued. This particle is frequently used to express actions taken for the benefit or purpose of someone else, reflecting a communal and relationship-oriented mindset.
खुद को परखो 102 सवाल
I bought a gift for my friend.
We exercise for our health.
I cook for my family.
Read this aloud:
저는 엄마를 위해 꽃을 샀어요.
Focus: 엄마를 위해
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 한국어를 배우기 위해 노력해요.
Focus: 배우기 위해
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 아기를 위해 노래를 불러요.
Focus: 아기를 위해
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Translate this sentence into Korean: 'I study Korean for my future.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 제 미래를 위해서 한국어를 공부해요.
Translate this sentence into Korean: 'I buy a present for my friend.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 친구를 위해 선물을 사요.
Translate this sentence into Korean: 'We are going to the park for a walk.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
우리는 산책을 위해 공원에 가요.
Who is cooking?
Read this passage:
저는 가족을 위해 요리해요. 엄마는 저를 위해 옷을 만들어요.
Who is cooking?
The first sentence says '저는 가족을 위해 요리해요' which means 'I cook for my family.'
The first sentence says '저는 가족을 위해 요리해요' which means 'I cook for my family.'
Why does the person exercise?
Read this passage:
저는 건강을 위해 운동해요. 그리고 아침에 일찍 일어나요.
Why does the person exercise?
The first sentence says '저는 건강을 위해 운동해요' which means 'I exercise for health.'
The first sentence says '저는 건강을 위해 운동해요' which means 'I exercise for health.'
What do students study hard for?
Read this passage:
학생들은 좋은 성적을 위해 열심히 공부해요. 선생님은 학생들을 위해 가르쳐요.
What do students study hard for?
The first sentence says '학생들은 좋은 성적을 위해 열심히 공부해요' which means 'Students study hard for good grades.'
The first sentence says '학생들은 좋은 성적을 위해 열심히 공부해요' which means 'Students study hard for good grades.'
The particle '을' attaches to '가족' (family) and '위해서' indicates 'for'.
The particle '를' attaches to '친구' (friend) and '위해' indicates 'for'.
The particle '를' attaches to '한국어' (Korean language) and '위해서' indicates 'for'.
Write a sentence using ~을/를 위해(서) to express that you study Korean for your future. (future, Korean, study)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 미래를 위해서 한국어를 공부해요.
Write a sentence using ~을/를 위해(서) to say that you buy a gift for your friend. (friend, gift, buy)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 친구를 위해서 선물을 사요.
Write a sentence using ~을/를 위해(서) to say that you cook for your family. (family, cook)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 가족을 위해서 요리해요.
민준 씨는 무엇을 위해서 운동을 합니까?
Read this passage:
민준 씨는 건강을 위해서 매일 운동을 합니다. 그리고 맛있는 음식을 먹습니다. 민준 씨는 건강한 생활을 좋아합니다.
민준 씨는 무엇을 위해서 운동을 합니까?
The passage states '민준 씨는 건강을 위해서 매일 운동을 합니다.' which means 'Minjun exercises every day for his health.'
The passage states '민준 씨는 건강을 위해서 매일 운동을 합니다.' which means 'Minjun exercises every day for his health.'
이 사람은 무엇을 위해서 돈을 모으고 있습니까?
Read this passage:
저는 한국 여행을 위해서 돈을 모으고 있습니다. 한국 문화와 음식을 정말 좋아합니다. 빨리 한국에 가고 싶어요.
이 사람은 무엇을 위해서 돈을 모으고 있습니까?
The passage says '저는 한국 여행을 위해서 돈을 모으고 있습니다.' which translates to 'I am saving money for a trip to Korea.'
The passage says '저는 한국 여행을 위해서 돈을 모으고 있습니다.' which translates to 'I am saving money for a trip to Korea.'
엄마는 누구를 위해서 기도합니까?
Read this passage:
엄마는 항상 저를 위해서 기도해요. 그리고 제가 아플 때는 저를 위해서 약을 사줘요. 엄마는 저를 정말 사랑해요.
엄마는 누구를 위해서 기도합니까?
The sentence '엄마는 항상 저를 위해서 기도해요.' means 'Mom always prays for me.'
The sentence '엄마는 항상 저를 위해서 기도해요.' means 'Mom always prays for me.'
This sentence means 'I bought a gift for my friend.' The particle '~을/를 위해' comes after the noun '친구' (friend) to indicate the beneficiary of the action.
This sentence means 'I exercise every day for my health.' '~을/를 위해' is used here to express the purpose of the action.
This means 'I work hard for my family.' '가족을 위해' indicates that the family is the beneficiary of the hard work.
저는 한국어를 배우기 ___ 한국에 왔어요. (I came to Korea ___ learning Korean.)
'~을/를 위해서' indicates purpose. The speaker came to Korea for the purpose of learning Korean.
친구의 생일 ___ 케이크를 만들었어요. (I made a cake ___ my friend's birthday.)
'~을/를 위해' indicates the beneficiary or purpose. The cake was made for the friend's birthday.
저는 건강 ___ 매일 운동해요. (I exercise every day ___ my health.)
'~을/를 위해' indicates the purpose. The speaker exercises for the purpose of their health.
부모님 ___ 선물을 샀어요. (I bought a gift ___ my parents.)
'~을/를 위해서' indicates the beneficiary. The gift was bought for the parents.
회사 ___ 열심히 일하고 있어요. (I'm working hard ___ the company.)
'~을/를 위해' indicates the beneficiary. The speaker is working hard for the company.
세계 평화 ___ 기도합니다. (I pray ___ world peace.)
'~을/를 위해' indicates the purpose. The speaker prays for the purpose of world peace.
What does the speaker do for their health?
Who did the speaker buy a gift for?
What should we do for environmental protection?
Read this aloud:
한국 여행을 위해 돈을 모으고 있어요.
Focus: 여행을 위해
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
성공을 위해 최선을 다할 거예요.
Focus: 성공을 위해
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
가족을 위해 열심히 일합니다.
Focus: 가족을 위해
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are planning a surprise birthday party for your best friend. Write a few sentences about what you are doing to prepare for your friend's party, using '을/를 위해(서)'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
친구의 생일 파티를 위해 선물을 샀어요. 맛있는 케이크를 만들기 위해 재료를 준비하고 있어요.
You are studying Korean very hard. Write about why you are studying Korean so diligently, using '을/를 위해(서)'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
한국 문화를 더 잘 이해하기 위해 한국어를 열심히 공부하고 있어요. 나중에 한국으로 여행을 가기 위해 돈을 모으고 있어요.
Describe a common activity or chore you do regularly to help your family, using '을/를 위해(서)'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
우리 가족을 위해 매일 저녁 식사를 준비해요. 엄마를 위해 설거지를 자주 해요.
Why does the speaker exercise every morning?
Read this passage:
저는 건강을 위해 매일 아침 운동을 합니다. 그리고 좋은 성적을 위해 밤늦게까지 공부합니다. 저의 꿈을 위해 열심히 노력하고 있어요.
Why does the speaker exercise every morning?
The passage states '저는 건강을 위해 매일 아침 운동을 합니다.' which means 'I exercise every morning for my health.'
The passage states '저는 건강을 위해 매일 아침 운동을 합니다.' which means 'I exercise every morning for my health.'
What is one reason the speaker watches many Korean dramas?
Read this passage:
저는 한국어를 배우기 위해 한국 드라마를 많이 봅니다. 한국 친구들을 사귀기 위해 언어 교환 모임에 참여합니다. 나중에 한국에서 일하기 위해 한국어 실력을 늘리고 싶어요.
What is one reason the speaker watches many Korean dramas?
The passage says '저는 한국어를 배우기 위해 한국 드라마를 많이 봅니다.' meaning 'I watch many Korean dramas to learn Korean.'
The passage says '저는 한국어를 배우기 위해 한국 드라마를 많이 봅니다.' meaning 'I watch many Korean dramas to learn Korean.'
According to the passage, why is it important to use public transportation?
Read this passage:
환경을 위해 대중교통을 이용하는 것이 중요합니다. 지구를 위해 플라스틱 사용을 줄여야 합니다. 우리의 미래를 위해 작은 습관부터 바꿔야 해요.
According to the passage, why is it important to use public transportation?
The passage states '환경을 위해 대중교통을 이용하는 것이 중요합니다.' meaning 'It is important to use public transportation for the environment.'
The passage states '환경을 위해 대중교통을 이용하는 것이 중요합니다.' meaning 'It is important to use public transportation for the environment.'
저는 가족을 ___ 열심히 일해요.
The particle '을/를 위해' means 'for' or 'for the sake of', indicating the purpose or beneficiary of an action. In this sentence, the speaker works hard 'for their family'.
이 선물은 여자친구를 ___ 준비했어요.
'~을/를 위해서' is used to express that an action is done for the benefit or purpose of someone or something. Here, the gift was prepared 'for his girlfriend'.
건강을 ___ 매일 운동해요.
To say 'for one's health', we use '건강을 위해'. It indicates the purpose of exercising daily.
친구를 위해서 파티를 준비했어요. (I prepared a party for my friend.)
The sentence correctly uses '을/를 위해서' to indicate that the party was prepared for the friend.
회사 발전을 위해 노력해야 해요. (You should try hard because of company development.)
'위해' indicates purpose ('for the sake of company development'), not cause ('because of company development'). The sentence means 'You should try hard for the development of the company'.
저는 환경을 위해 플라스틱 사용을 줄이고 있습니다. (I am reducing plastic use for the environment.)
This sentence correctly uses '을/를 위해' to express the purpose of reducing plastic use, which is for the environment.
What does the speaker do for their health?
Who is the surprise party for?
Who is this book for?
Read this aloud:
저는 가족을 위해 열심히 일합니다.
Focus: 위해
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이 선물은 당신을 위한 거예요.
Focus: 위한
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
우리는 더 나은 미래를 위해 노력해야 합니다.
Focus: 노력해야 합니다
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are planning a surprise birthday party for your best friend. Write a short paragraph (3-4 sentences) explaining what you are preparing and for whom, using '~을/를 위해(서)'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 제 가장 친한 친구를 위해 생일 파티를 준비하고 있습니다. 친구가 좋아하는 케이크와 선물을 미리 샀어요. 친구의 즐거움을 위해 다양한 게임도 준비했어요. 이 파티는 오직 친구를 위한 것입니다.
Imagine you are applying for a scholarship. Write two sentences about why you need this scholarship, focusing on your future goals and how it will benefit 'for' something or someone, using '~을/를 위해(서)'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 학업에 전념하고 미래의 꿈을 이루기 위해 이 장학금이 절실히 필요합니다. 장학금을 통해 제가 사회 발전에 기여할 수 있는 전문가가 되기 위해 더욱 노력할 것입니다.
You are writing a short social media post about a new healthy habit you've started. Describe what you're doing and why you're doing it, specifying the beneficiary, using '~을/를 위해(서)'. (2-3 sentences)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
매일 아침 일찍 일어나 조깅을 시작했어요. 제 건강을 위해 꾸준히 운동하는 습관을 들이고 있습니다. 활기찬 하루를 위해 아침 운동은 필수예요!
김 선생님이 자신의 시간을 포기하면서까지 열심히 가르치는 주된 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
김 선생님은 학생들을 위해 항상 열심히 가르치십니다. 그분은 학생들의 밝은 미래를 위해 많은 시간을 투자하시고, 때로는 자신의 개인적인 시간을 포기하시기도 합니다. 이러한 노력 덕분에 많은 학생들이 좋은 성적을 얻을 수 있었습니다.
김 선생님이 자신의 시간을 포기하면서까지 열심히 가르치는 주된 이유는 무엇입니까?
지문에 '학생들의 밝은 미래를 위해 많은 시간을 투자하시고'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '학생들의 밝은 미래를 위해 많은 시간을 투자하시고'라고 명시되어 있습니다.
이 환경 보호 캠페인의 주요 목적은 무엇입니까?
Read this passage:
새로운 환경 보호 캠페인이 시작되었습니다. 이 캠페인은 다음 세대를 위해 깨끗한 지구를 보존하는 것을 목표로 합니다. 많은 사람들이 자원봉사에 참여하여 캠페인의 성공을 위해 노력하고 있습니다.
이 환경 보호 캠페인의 주요 목적은 무엇입니까?
지문에 '이 캠페인은 다음 세대를 위해 깨끗한 지구를 보존하는 것을 목표로 합니다'라고 직접적으로 언급되어 있습니다.
지문에 '이 캠페인은 다음 세대를 위해 깨끗한 지구를 보존하는 것을 목표로 합니다'라고 직접적으로 언급되어 있습니다.
기부 행사에서 시민들이 물건을 기증한 주된 동기는 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 자선단체에서 어려운 이웃들을 위한 기부 행사를 열었습니다. 많은 시민들이 따뜻한 마음으로 행사에 참여하여 자신들의 소중한 물건들을 기증했습니다. 이 모든 노력은 도움이 필요한 사람들을 위해 모인 것입니다.
기부 행사에서 시민들이 물건을 기증한 주된 동기는 무엇입니까?
지문에 '이 모든 노력은 도움이 필요한 사람들을 위해 모인 것입니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '이 모든 노력은 도움이 필요한 사람들을 위해 모인 것입니다'라고 명시되어 있습니다.
'건강을 위해' sets the purpose, followed by the action '매일 운동해야 합니다.' (You should exercise every day).
'가족을 위해서라면' establishes the beneficiary and condition, then the action '무엇이든지 할 수 있어요' (I can do anything).
'친구의 성공을 위해' indicates the purpose/beneficiary, followed by the verb '진심으로 기도했습니다' (sincerely prayed).
저는 가족____ 열심히 일합니다. (I work hard for my family.)
The particle '을/를 위해' is used to indicate the beneficiary or purpose. In this sentence, the family is the beneficiary of the hard work.
이 프로젝트는 회사____ 아주 중요합니다. (This project is very important for the company.)
'을/를 위해' is used to show that the company is the entity that benefits from the project.
저는 성공____ 끊임없이 노력할 것입니다. (I will continuously strive for success.)
Here, '을/를 위해' indicates the goal or purpose of the striving, which is success.
우리는 더 나은 미래____ 지금부터 준비해야 합니다. (We must prepare from now for a better future.)
The phrase '더 나은 미래' is the purpose for which preparation is needed, making '을/를 위해' the correct choice.
모든 시민____ 안전한 환경을 제공하는 것이 중요합니다. (It is important to provide a safe environment for all citizens.)
Citizens are the beneficiaries of the safe environment, hence '을/를 위해' is appropriate.
그는 자신의 꿈____ 모든 것을 포기했습니다. (He gave up everything for his dream.)
His dream is the purpose or reason for his sacrifice, so '을/를 위해' fits perfectly.
You are organizing a charity event to help underprivileged children. Write an email to potential volunteers, explaining what the event is for and why their help is crucial. Use '~을/를 위해(서)' at least twice.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
안녕하세요, 저는 불우한 어린이들을 돕기 위한 자선 행사를 기획하고 있습니다. 이 행사는 아이들의 밝은 미래를 위해 기획되었습니다. 여러분의 자원봉사는 아이들에게 더 나은 삶을 선물하기 위해서 정말 중요합니다. 부디 많은 참여 부탁드립니다.
Imagine you are giving a speech at a graduation ceremony. Write a short paragraph encouraging the graduates to use their knowledge and skills for the benefit of society. Incorporate '~을/를 위해(서)' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
사랑하는 졸업생 여러분, 오늘 여러분은 새로운 시작을 맞이합니다. 여러분이 쌓아온 지식과 기술을 사회 발전을 위해서 아낌없이 사용해주시길 바랍니다. 그것이 바로 여러분의 잠재력을 최대한 발휘하는 길입니다.
You are a professional chef. Write a short paragraph for a food blog about why you use organic ingredients, emphasizing the benefits for health and the environment. Use '~을/를 위해(서)' at least twice.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 신선하고 건강한 요리를 만들기 위해 항상 유기농 재료를 고집합니다. 이는 우리의 건강을 위해서뿐만 아니라, 깨끗한 환경을 위해서도 중요한 선택이라고 생각합니다.
정부가 새로운 정책을 발표한 주요 목적은 무엇입니까?
Read this passage:
정부는 경제 활성화를 위해 새로운 정책을 발표했다. 이 정책은 소상공인들을 위한 지원책을 포함하고 있으며, 청년 일자리 창출에도 기여할 것으로 기대된다.
정부가 새로운 정책을 발표한 주요 목적은 무엇입니까?
지문에서 '정부는 경제 활성화를 위해 새로운 정책을 발표했다'고 명시되어 있습니다.
지문에서 '정부는 경제 활성화를 위해 새로운 정책을 발표했다'고 명시되어 있습니다.
우리 회사가 끊임없이 노력하는 주된 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
우리 회사는 고객 만족을 위해 항상 최선을 다합니다. 고객의 의견을 경청하고, 더 나은 서비스를 제공하기 위해 끊임없이 노력하고 있습니다. 이것이 바로 우리가 시장에서 신뢰받는 이유입니다.
우리 회사가 끊임없이 노력하는 주된 이유는 무엇입니까?
지문에서 '우리 회사는 고객 만족을 위해 항상 최선을 다합니다'라고 언급하며, 이어서 고객 의견 경청과 서비스 개선 노력이 모두 '고객 만족을 위해' 이루어지고 있음을 설명합니다.
지문에서 '우리 회사는 고객 만족을 위해 항상 최선을 다합니다'라고 언급하며, 이어서 고객 의견 경청과 서비스 개선 노력이 모두 '고객 만족을 위해' 이루어지고 있음을 설명합니다.
김민수 씨가 평생을 바친 목적은 무엇입니까?
Read this passage:
김민수 씨는 세계 평화를 위해 평생을 바쳤다. 그는 분쟁 지역에 직접 찾아가 도움을 주었으며, 강연과 저술 활동을 통해 평화의 중요성을 알리는 데 힘썼다.
김민수 씨가 평생을 바친 목적은 무엇입니까?
지문 첫 문장에서 '김민수 씨는 세계 평화를 위해 평생을 바쳤다'고 명확히 언급되어 있습니다.
지문 첫 문장에서 '김민수 씨는 세계 평화를 위해 평생을 바쳤다'고 명확히 언급되어 있습니다.
This sentence indicates someone working late for the sake of their company. The particles and word order clearly show '회사를 위해서' (for the company) as the purpose.
This sentence expresses a commitment to do one's best for their family. '가족을 위해' (for the family) clearly states the beneficiary.
This sentence explains that all these efforts are for a better future. '더 나은 미래를 위한' (for a better future) indicates the purpose.
그는 회사의 명성을 ___ 밤낮으로 일했다.
Both '위해' and '위해서' are correct here, but '위해' is often preferred in formal written contexts or when brevity is desired. '위하여' is more formal/literary. '위한' is an adjectival form.
지속 가능한 미래 ___ 우리는 환경 보호에 더 적극적으로 나서야 한다.
'위해' is the most natural fit here, indicating the purpose of the action. '위해서' is also grammatically correct but '위해' is often more concise. '위하여' is too formal for this context. '위한' would require a noun following it.
그녀는 가족의 행복___ 자신의 꿈을 기꺼이 포기했다.
Here, '위해' perfectly expresses 'for the sake of' the family's happiness. '위해서' is also an option, but '위해' feels more direct in this sentiment. '위하여' would sound overly dramatic. '위한' is an adjective.
세계 평화 ___ 국제 사회는 긴밀히 협력해야 한다.
Similar to previous examples, '위해' clearly states the purpose. '위해서' is also acceptable but '위해' is often chosen for its conciseness in formal statements. '위하여' is overly formal. '위한' is not appropriate here as it modifies a noun.
이번 프로젝트는 고객 만족도 향상 ___ 기획되었다.
'위해' effectively conveys the purpose of the project. '위해서' is grammatically sound, but '위해' is commonly used. '위하여' is too formal for a project description unless it's a very grand statement. '위한' is an adjectival form.
건강한 삶 ___ 우리는 규칙적인 운동과 균형 잡힌 식단을 유지해야 한다.
'위해' serves well to indicate the purpose of maintaining a healthy lifestyle. '위해서' is also correct. '위하여' would be too formal for a general health recommendation. '위한' is an adjective and doesn't fit here.
You are organizing a charity event to help underprivileged children. Write a short paragraph explaining the purpose of the event and what you hope to achieve. Use '~을/를 위해(서)' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저희는 어려운 환경에 있는 어린이들을 위해 자선 행사를 개최합니다. 이 행사를 통해 아이들이 더 나은 교육 기회를 얻고 행복한 미래를 꿈꿀 수 있도록 돕는 것이 저희의 목표입니다.
Imagine you are giving a toast at a friend's farewell party. Write two sentences expressing your good wishes and hopes for their future, using '~을/를 위해(서)' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
사랑하는 친구의 새로운 시작을 위해 건배! 항상 네가 꿈꾸는 모든 것을 이룰 수 있기를 진심으로 응원할게.
You are writing a short motivational message for a colleague who is preparing for an important exam. Write a sentence encouraging them and wishing them success, using '~을/를 위해(서)' once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
그동안의 노력이 헛되지 않도록 최선을 다해서 좋은 결과 얻기를 바랍니다. 너의 성공을 위해 항상 응원할게!
위 글에서 연구가 시작된 주된 목적은 무엇입니까?
Read this passage:
이번 연구는 인류의 오랜 염원이었던 난치병 치료법 개발을 위해 시작되었다. 수많은 과학자들이 밤샘 연구를 거듭하며 새로운 치료법을 찾기 위해 노력했고, 그 결과 마침내 희망의 빛이 보이기 시작했다. 이 치료법이 많은 환자들에게 새로운 삶을 선물할 수 있기를 기대한다.
위 글에서 연구가 시작된 주된 목적은 무엇입니까?
본문에서 '난치병 치료법 개발을 위해 시작되었다'고 명시되어 있어, 연구의 주된 목적이 난치병 치료법 개발임을 알 수 있습니다.
본문에서 '난치병 치료법 개발을 위해 시작되었다'고 명시되어 있어, 연구의 주된 목적이 난치병 치료법 개발임을 알 수 있습니다.
이 회사에서 가장 중요하게 생각하는 가치는 무엇입니까?
Read this passage:
저희 회사는 고객 만족을 위해 끊임없이 노력하고 있습니다. 최상의 서비스를 제공하기 위해 전 직원이 힘을 합쳐 일하고 있으며, 고객의 작은 의견 하나하나에도 귀 기울여 개선점을 찾고 있습니다. 고객의 신뢰를 얻는 것이 저희 회사의 가장 중요한 가치입니다.
이 회사에서 가장 중요하게 생각하는 가치는 무엇입니까?
본문 마지막 문장에 '고객의 신뢰를 얻는 것이 저희 회사의 가장 중요한 가치입니다'라고 명시되어 있습니다.
본문 마지막 문장에 '고객의 신뢰를 얻는 것이 저희 회사의 가장 중요한 가치입니다'라고 명시되어 있습니다.
작은 실천이 큰 변화를 만들 수 있는 이유로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
Read this passage:
환경 보호를 위해 우리는 더 많은 노력을 기울여야 합니다. 개인의 작은 실천이 모여 큰 변화를 만들 수 있으며, 이는 다음 세대를 위한 중요한 투자입니다. 미래 세대가 깨끗한 환경에서 살아갈 수 있도록 지금부터라도 환경 보호에 적극적으로 참여해야 합니다.
작은 실천이 큰 변화를 만들 수 있는 이유로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
본문에서 '개인의 작은 실천이 모여 큰 변화를 만들 수 있으며, 이는 다음 세대를 위한 중요한 투자입니다'라고 언급되어 있습니다.
본문에서 '개인의 작은 실천이 모여 큰 변화를 만들 수 있으며, 이는 다음 세대를 위한 중요한 투자입니다'라고 언급되어 있습니다.
/ 102 correct
Perfect score!
Summary
Use ~을/를 위해(서) to clearly state the purpose of an action or who it benefits.
- Use with nouns to mean 'for' or 'for the sake of'.
- Indicates the purpose or beneficiary of an action.
- Can be used with or without 서.
संबंधित सामग्री
academic के और शब्द
입체적
B2Having a three-dimensional effect or examining something from multiple perspectives rather than a single flat view. It implies a comprehensive and detailed analysis.
~에 관해
B1About, concerning.
~에 대하여
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
~대해
A2About; concerning; regarding.
~에 관하여
A2Regarding, concerning, about (a topic).
~에 대해(서)
A1Indicates the topic or subject of discussion, meaning 'about' or 'regarding'.
무엇보다
A2More than anything else; above all.
결석생
A2A student who is absent from class.
추상화하다
B2To consider something theoretically or separately from its physical reality. It involves extracting general principles from specific examples.
추상
A2Abstraction; the quality of dealing with ideas rather than events.
