When you're learning Korean, you'll find that many words perfectly capture concepts that might take a few words to explain in English. 과로 (gwaro) is a great example. It's a noun that directly means 'overwork' or 'excessive work.'
Think of it as working so much that it starts to affect your health or makes you very tired. It's not just a lot of work, but rather an unhealthy amount of work.
You'll often hear this word used in conversations about busy schedules, stress, or health concerns related to working too hard. For instance, if someone says they're feeling unwell because of their job, 과로 might be the reason.
When we talk about "과로" (gwaro), we're referring to overwork or excessive work. It's not just about working a lot, but specifically working to the point of exhaustion, fatigue, or even illness. This word emphasizes the negative consequences of working too much, highlighting the toll it takes on one's health and well-being. So, if you hear someone say they are suffering from "과로," it means they are experiencing the detrimental effects of working beyond healthy limits. It's a common concern in modern society.
When discussing '과로' at a C2 level, it's beneficial to explore its societal implications and more nuanced usage. Beyond simply meaning 'overwork,' it often carries connotations of burnout, chronic stress, and even severe health consequences. In Korean society, '과로' is a frequently discussed issue, linked to long working hours and intense work culture, making it a relevant term for understanding socio-economic dynamics. It can be used in discussions about labor rights, public health, and work-life balance. Therefore, a deeper understanding of '과로' goes beyond its literal definition to encompass its broader cultural and social significance.
§ What 과로 (Gwaro) Means
- DEFINITION
- 과로 (gwaro) is a noun that means overwork, or excessive work that leads to fatigue or illness. It's a really common word in Korea, reflecting the hardworking culture.
When you hear or use 과로, it's not just about working a lot of hours. It specifically carries the nuance of working too much to the point where it negatively impacts your health. This could be physical exhaustion, mental fatigue, or even leading to more serious health problems. It's often used when talking about someone who has pushed themselves beyond healthy limits due to their job or studies.
Think of it this way: if you're just busy at work, you might say 일이 많다 (iri manta - there's a lot of work). But if that heavy workload starts making you feel sick, constantly tired, or even causes you to collapse, then 과로 is the perfect word to describe that situation. It highlights the detrimental effects of excessive labor.
§ When to Use 과로 (Gwaro)
You'll frequently encounter 과로 in discussions about work-life balance, health issues, and societal pressures in Korea. It's used in everyday conversation, news reports, and even medical contexts. Here are some common situations where 과로 is used:
- Talking about someone who is looking very tired or unwell because of their job.
- Discussing the causes of stress or health problems in the workplace.
- Explaining why someone might need a break or time off work.
- In news articles reporting on cases of 'death by overwork' (과로사 - gwarosa), which is a serious issue in some industries.
- When advising someone to take it easy because they've been working too hard.
It's a really useful word to understand because it reflects a significant cultural and social aspect of Korean life. Being able to use it correctly shows a deeper understanding of the language and its context.
그는 과로로 쓰러졌어요. (He collapsed due to overwork.)
과로는 건강에 해로워요. (Overwork is bad for your health.)
요즘 과로 때문에 많이 지쳐 보여요. (You look very tired these days because of overwork.)
§ What is 과로 (gwaro)?
- Korean Word
- 과로 (gwaro)
- Definition
- Overwork, excessive work that causes fatigue or illness.
과로 (gwaro) is a super important word to know if you're trying to understand Korean culture and daily life. It means overwork, specifically the kind of excessive work that makes you tired or even sick. It's not just working hard; it's pushing yourself beyond healthy limits.
§ Where you actually hear this word — work, school, news
You'll hear 과로 everywhere, especially in conversations about work, health, and current events in Korea. It's a common topic because overwork is a significant societal issue.
Here are some common situations:
- At Work: Colleagues might complain about 과로 when talking about long hours or feeling burnt out.
- In the News: You'll often see news reports about 과로 causing health problems or even tragic incidents.
- In Casual Conversation: Friends might discuss being worried about a loved one experiencing 과로.
§ Examples of 과로 (gwaro) in use
Let's look at some examples to help you understand how to use 과로 naturally.
최근 과로로 인해 병원에 입원했어요.
Translation hint: Recently, due to overwork, I was hospitalized.
그는 과로 때문에 건강이 나빠졌어요.
Translation hint: His health deteriorated because of overwork.
과로사를 방지하기 위한 노력이 필요합니다.
Translation hint: Efforts are needed to prevent death from overwork.
§ Related words and phrases
Knowing these related terms will help you understand the full scope of 과로.
- 야근 (yageun): Night work, working overtime into the night. This is a common cause of 과로.
- 번아웃 (beoneo-ut): Burnout (loanword from English). This is often the result of prolonged 과로.
- 피로 (piro): Fatigue, tiredness. 과로 often leads to 피로.
§ Why is 과로 important to know?
Understanding 과로 goes beyond just knowing a word. It gives you insight into a significant aspect of modern Korean society. Many Koreans face immense pressure to work long hours, and this often leads to health issues. Knowing this word helps you:
- Understand news and social commentary: You'll grasp the deeper meaning behind discussions about work-life balance and health in Korea.
- Empathize with Korean speakers: When someone talks about feeling tired or ill from work, you'll understand the weight of their words.
- Communicate more effectively: If you're working or living in Korea, being able to talk about 과로 in context is very useful.
How Formal Is It?
"만성적인 과로는 건강에 해로울 수 있습니다."
"그는 과로로 쓰러졌어요."
"요즘 과로해서 너무 피곤해."
रोचक तथ्य
Many Korean words are formed by combining Chinese characters, and '과로' is a great example of this, clearly showing its meaning through its components.
ज़रूरी व्याकरण
N + 때문에 (ttaemune): Because of N. Used to indicate the cause or reason for something, often a negative outcome.
과로 때문에 병이 났어요. (I got sick because of overwork.)
N + 하다 (hada): To do N. Used to turn many nouns into verbs.
과로했어요. (I overworked.)
V + 지 마세요 (ji maseyo): Please don't V. Used to politely tell someone not to do something.
과로하지 마세요. (Please don't overwork.)
A/V + 으면 안 되다 (eumyeon an doeda): Should not A/V. Used to express prohibition or that something is not allowed or not good.
과로하면 안 돼요. (You shouldn't overwork.)
N + 에 시달리다 (e sidallida): To suffer from N. Used to express experiencing hardship or suffering due to something.
과로에 시달리고 있어요. (I'm suffering from overwork.)
स्तर के अनुसार उदाहरण
그는 과로로 쓰러졌어요.
He collapsed from overwork.
과로는 건강에 해로워요.
Overwork is bad for your health.
요즘 과로하고 있어요.
I'm overworking these days.
과로 때문에 피곤해요.
I'm tired because of overwork.
과로하지 마세요.
Don't overwork.
과로는 스트레스를 줘요.
Overwork causes stress.
그녀는 과로로 병원에 갔어요.
She went to the hospital due to overwork.
과로는 정말 힘들어요.
Overwork is really hard.
그는 과로로 인해 건강이 많이 나빠졌습니다.
He got very sick due to overwork.
Verb ending -아/어지다 is used to express change or transformation.
과로하면 면역력이 약해져서 병에 걸리기 쉬워요.
If you overwork, your immune system weakens, making you susceptible to illness.
-면 (if/when) is a conditional ending. -기 쉽다 means 'to be easy to do'.
직원들의 과로를 막기 위해 업무 시간을 줄였습니다.
We reduced working hours to prevent employees' overwork.
-기 위해 (in order to) indicates purpose. '직원들의 과로' shows possession.
과로로 쓰러지는 사람이 늘고 있습니다.
The number of people collapsing from overwork is increasing.
-으로 (due to/from) indicates cause. -고 있다 (is ~ing) indicates ongoing action.
그는 과로를 피하기 위해 규칙적인 운동을 시작했습니다.
He started regular exercise to avoid overwork.
-기 위해 (in order to) indicates purpose. -을/를 피하다 means 'to avoid'.
만성적인 과로는 정신 건강에도 해롭습니다.
Chronic overwork is also harmful to mental health.
만성적인 (chronic) is an adjective modifying 과로. -에도 (also/even to) is a particle.
과로로 인한 스트레스는 업무 효율을 떨어뜨릴 수 있습니다.
Stress from overwork can decrease work efficiency.
-으로 인한 (due to/caused by) explains the cause. -을/를 떨어뜨리다 (to lower/decrease).
회사에서 직원들에게 과로하지 않도록 당부했습니다.
The company urged employees not to overwork.
-도록 (so that/in order to) indicates purpose or result. -지 않다 (not to do).
सामान्य शब्द संयोजन
सामान्य वाक्यांश
요즘 과로 때문에 힘들어.
I'm struggling because of overwork these days.
과로하지 않도록 조심해.
Be careful not to overwork.
그는 과로로 입원했어요.
He was hospitalized due to overwork.
너무 과로해서 몸이 안 좋아.
My body isn't well because I overworked too much.
과로가 만병의 근원이야.
Overwork is the root of all illnesses.
주말에도 과로하는 사람들이 많아.
There are many people who overwork even on weekends.
과로는 건강에 해로워.
Overwork is harmful to health.
과로로 쓰러지는 사람이 늘고 있어.
The number of people collapsing from overwork is increasing.
과로를 피하고 휴식을 취해야 해.
You should avoid overwork and get some rest.
과로 때문에 병가를 냈어요.
I took sick leave due to overwork.
शब्द की उत्पत्ति
Sino-Korean word from '과' (gwa) meaning 'excessive' or 'over', and '로' (ro) meaning 'labor' or 'work'.
मूल अर्थ: Excessive labor
Sino-Koreanसांस्कृतिक संदर्भ
<p>In South Korea, '과로' is a commonly used term due to a historically demanding work culture. It reflects a societal understanding of working long hours, which can sometimes lead to serious health issues or even 'gwarosa' (death from overwork).</p>
असल ज़िंदगी में अभ्यास करें
वास्तविक संदर्भ
Talking about work-life balance and health.
- 과로로 쓰러지다 (to collapse from overwork)
- 과로사를 예방하다 (to prevent death from overwork)
- 과로에 시달리다 (to suffer from overwork)
Discussing the negative effects of working too much.
- 과로 때문에 건강이 안 좋아졌어요. (My health got worse because of overwork.)
- 과로는 스트레스를 유발해요. (Overwork causes stress.)
- 과로로 인해 병이 났어요. (I got sick due to overwork.)
Explaining why someone is tired or sick.
- 요즘 과로해서 너무 피곤해요. (I'm so tired these days because of overwork.)
- 과로 때문에 감기에 걸렸어요. (I caught a cold because of overwork.)
- 그는 과로로 입원했다. (He was hospitalized due to overwork.)
Warning someone about working too hard.
- 과로하지 마세요. (Don't overwork yourself.)
- 과로하면 건강에 해로워요. (Overwork is bad for your health.)
- 과로는 위험해요. (Overwork is dangerous.)
In news or formal discussions about societal issues.
- 과로사 (death from overwork)
- 과로 문제 (the problem of overwork)
- 과로 방지 대책 (measures to prevent overwork)
बातचीत की शुरुआत
"요즘 과로하고 있는 것 같아요? (Do you feel like you're overworking these days?)"
"과로가 건강에 어떤 영향을 미친다고 생각해요? (What do you think is the effect of overwork on health?)"
"과로를 피하기 위해 어떤 노력을 하고 있어요? (What efforts are you making to avoid overwork?)"
"주변에 과로로 힘들어하는 사람이 있어요? (Is there anyone around you who is struggling with overwork?)"
"과로로 인한 사회적 문제가 무엇이라고 생각해요? (What do you think are the social problems caused by overwork?)"
डायरी विषय
오늘 하루 과로했다고 느낀 순간이 있다면 기록해 보세요. (If there was a moment today when you felt overworked, write it down.)
과로를 예방하기 위한 나만의 방법은 무엇인지 생각해 보고 기록해 보세요. (Think about your own ways to prevent overwork and write them down.)
과로 때문에 건강이 나빠졌던 경험이 있다면 자세히 기록해 보세요. (If you have experience of your health worsening due to overwork, write it down in detail.)
나는 왜 과로하는 경향이 있는지 스스로에게 질문하고 답을 찾아보세요. (Ask yourself why you tend to overwork and find the answer.)
과로하지 않고도 효율적으로 일할 수 있는 방법을 상상해 보고 기록해 보세요. (Imagine and write down ways to work efficiently without overworking.)
खुद को परखो 60 सवाल
저는 어제 늦게까지 일해서 ___했어요.
'과로'는 'overwork'를 의미합니다. 문맥상 늦게까지 일해서 피곤하다는 내용이므로 '과로'가 적절합니다.
매일 밤샘 근무는 ___의 원인이 됩니다.
밤샘 근무는 몸에 무리를 주므로 '과로'의 원인이 될 수 있습니다.
건강을 위해 ___하지 마세요.
건강을 위해서는 과도하게 일하는 것을 피해야 합니다.
그는 너무 열심히 일해서 ___로 병원에 갔어요.
너무 열심히 일하면 건강을 해쳐 병원에 갈 수 있으므로 '과로'가 적절합니다.
주말에는 ___하지 않고 쉬고 싶어요.
주말에는 쉬고 싶다는 문맥에 비추어 볼 때, '과로'하지 않고 쉬는 것이 자연스럽습니다.
___는 몸에 좋지 않습니다.
과도하게 일하는 것은 건강에 해롭습니다.
This is a basic sentence meaning 'I am a student.'
This sentence means 'This is an apple.'
This is a common greeting: 'Hello, nice to meet you.'
저는 어제 일을 너무 많이 해서 ______했어요. (I worked too much yesterday, so I ______.)
'과로'는 너무 많은 일을 해서 피곤하거나 아플 때 사용하는 단어입니다. 문맥상 적절합니다. ('Overwork' is a word used when one is tired or sick from working too much. It fits the context.)
시험 기간에는 학생들이 ______하기 쉬워요. (During exam periods, students are prone to ______.)
시험 기간에는 공부를 많이 해서 '과로'할 수 있습니다. (During exam periods, students can 'overwork' from studying a lot.)
건강을 위해서 ______하지 마세요. (Don't ______ for your health.)
건강을 위해서는 '과로'를 피해야 합니다. (For your health, you should avoid 'overwork'.)
저는 요즘 너무 바빠서 ______할 것 같아요. (I'm so busy these days that I think I might ______.)
너무 바쁘면 '과로'할 가능성이 높습니다. (If you're too busy, you're likely to 'overwork'.)
의사 선생님이 저에게 ______ 조심하라고 했어요. (The doctor told me to be careful of ______.)
의사 선생님은 건강에 해로운 '과로'를 조심하라고 조언할 수 있습니다. (The doctor might advise caution against 'overwork' which is harmful to health.)
회사에서 일이 많아서 직원들이 ______로 힘들어하고 있어요. (There's a lot of work at the company, so employees are struggling with ______.)
회사의 많은 일은 직원들의 '과로'로 이어질 수 있습니다. (A lot of work at the company can lead to employees' 'overwork'.)
Write a short sentence about someone experiencing '과로'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
친구는 과로 때문에 피곤해 보여요. (My friend looks tired because of overwork.)
Describe a situation where '과로' might lead to a problem.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
너무 과로하면 건강에 문제가 생길 수 있어요. (If you overwork too much, you can have health problems.)
Imagine you are talking to a friend. Tell them not to '과로'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
과로하지 마세요. 좀 쉬세요. (Don't overwork. Please rest a bit.)
김민수 씨가 피곤한 이유는 무엇인가요?
Read this passage:
김민수 씨는 매일 야근을 해요. 그래서 요즘 너무 피곤하고 건강이 안 좋아요. 친구들은 민수 씨에게 과로하지 말라고 걱정해요.
김민수 씨가 피곤한 이유는 무엇인가요?
김민수 씨는 매일 야근을 해서 피곤하다고 나와 있습니다.
김민수 씨는 매일 야근을 해서 피곤하다고 나와 있습니다.
과로를 예방하기 위해 무엇이 중요하다고 했나요?
Read this passage:
직장인들은 종종 과로로 인해 스트레스를 받습니다. 충분한 휴식과 적절한 운동은 과로를 예방하는 데 중요합니다.
과로를 예방하기 위해 무엇이 중요하다고 했나요?
충분한 휴식과 적절한 운동이 과로를 예방하는 데 중요하다고 설명되어 있습니다.
충분한 휴식과 적절한 운동이 과로를 예방하는 데 중요하다고 설명되어 있습니다.
화자는 왜 감기에 걸렸나요?
Read this passage:
저는 지난주에 너무 과로해서 감기에 걸렸어요. 그래서 주말 내내 집에서 쉬었어요.
화자는 왜 감기에 걸렸나요?
화자는 너무 과로해서 감기에 걸렸다고 직접 말하고 있습니다.
화자는 너무 과로해서 감기에 걸렸다고 직접 말하고 있습니다.
This sentence means 'He was hospitalized due to overwork.' The correct order is subject-cause-place-verb.
This sentence means 'If you overwork, it's not good for your body.' The conditional 'if' comes first, followed by the consequence.
This sentence means 'I overworked yesterday, so I should rest today.' The cause comes first, followed by the result.
그는 최근 과도한 업무로 인해 건강이 ___졌다.
과도한 업무는 건강에 좋지 않은 영향을 미치므로 '나빠졌다(got worse)'가 문맥상 가장 적절합니다.
시험 기간이라 학생들이 밤늦게까지 ___를 했다.
시험 기간에는 공부를 많이 하게 되므로 '과로(overwork)'가 문맥상 자연스럽습니다.
___는 만성 피로의 주된 원인 중 하나입니다.
만성 피로의 원인으로는 '과로(overwork)'가 가장 흔하게 언급됩니다.
의사 선생님은 그에게 ___를 피하고 충분한 휴식을 취하라고 권했다.
건강을 위해 의사 선생님은 '과로(overwork)'를 피하고 휴식을 권할 것입니다.
잦은 야근과 ___ 때문에 그의 몸이 점점 약해졌다.
야근과 함께 몸을 약하게 만드는 요인은 '과로(overwork)'입니다.
이번 프로젝트를 성공시키기 위해 모두가 ___를 마다하지 않았다.
프로젝트 성공을 위해 열심히 일하는 상황이므로 '과로(overwork)'를 마다하지 않았다는 표현이 적절합니다.
Imagine you are advising a friend who is working too much. Write a short message (3-4 sentences) expressing your concern about their 과로 and suggesting they take a break.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
요즘 너무 과로하는 것 같아서 걱정돼. 건강에 안 좋으니까 좀 쉬는 게 어때? 너의 건강이 제일 중요해.
Describe a personal experience or a hypothetical situation where someone suffered from 과로. What were the consequences?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
제 친구가 시험 때문에 너무 과로해서 결국 병원에 입원했어요. 건강이 나빠져서 공부도 제대로 못하게 됐어요. 과로는 정말 무서워요.
Write a short paragraph (4-5 sentences) about the importance of work-life balance to avoid 과로. Include some advice on how to achieve it.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
현대 사회에서 과로는 심각한 문제예요. 과로를 피하기 위해서는 워라밸을 지키는 것이 중요합니다. 일과 삶의 균형을 잘 맞춰서 충분한 휴식을 취하고 스트레스를 관리해야 건강하게 살 수 있어요.
위 글의 내용과 일치하는 것은 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 연구 결과에 따르면, 한국 직장인들의 과로 문제가 심각하다고 합니다. 주 52시간 근무제가 시행되었지만, 여전히 많은 사람들이 야근과 주말 근무를 하고 있습니다. 과로는 단순히 피곤함을 넘어 심각한 건강 문제로 이어질 수 있어 사회적 관심이 필요합니다.
위 글의 내용과 일치하는 것은 무엇입니까?
지문에서 '과로는 단순히 피곤함을 넘어 심각한 건강 문제로 이어질 수 있어'라고 언급되어 있습니다.
지문에서 '과로는 단순히 피곤함을 넘어 심각한 건강 문제로 이어질 수 있어'라고 언급되어 있습니다.
김민수 씨가 과로하게 된 주된 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
김민수 씨는 프로젝트 마감 기한을 맞추기 위해 매일 새벽까지 일했습니다. 결국 그는 과로로 인해 심한 두통과 어지럼증을 겪게 되었고, 병원에서 휴식을 권고받았습니다. 이 사건을 계기로 김민수 씨는 업무량을 조절하고 충분한 수면을 취하는 습관을 들이기 시작했습니다.
김민수 씨가 과로하게 된 주된 이유는 무엇입니까?
지문에서 '프로젝트 마감 기한을 맞추기 위해 매일 새벽까지 일했습니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에서 '프로젝트 마감 기한을 맞추기 위해 매일 새벽까지 일했습니다'라고 명시되어 있습니다.
과로가 정신 건강에 미치는 영향으로 언급되지 않은 것은 무엇입니까?
Read this passage:
과로가 지속되면 면역력이 약화되어 감기나 다른 질병에 걸리기 쉽습니다. 또한, 스트레스 호르몬 분비가 증가하여 우울증이나 불안증과 같은 정신 건강 문제로 이어질 수도 있습니다. 따라서 규칙적인 운동과 균형 잡힌 식단, 그리고 충분한 휴식이 과로 예방에 필수적입니다.
과로가 정신 건강에 미치는 영향으로 언급되지 않은 것은 무엇입니까?
면역력 약화는 육체적 건강 문제로 언급되었고, 스트레스 호르몬 증가는 정신 건강 문제의 원인으로 언급되었습니다. 우울증과 불안증은 정신 건강 문제로 언급되었습니다.
면역력 약화는 육체적 건강 문제로 언급되었고, 스트레스 호르몬 증가는 정신 건강 문제의 원인으로 언급되었습니다. 우울증과 불안증은 정신 건강 문제로 언급되었습니다.
과로가 현대 사회에 미치는 영향에 대해 작성하세요. (Write about the impact of overwork on modern society.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
현대 사회에서 과로는 심각한 문제로 대두되고 있습니다. 장시간 근무와 스트레스로 인해 많은 사람들이 건강 문제를 겪고 있으며, 이는 개인의 삶의 질 저하뿐만 아니라 사회 전체의 생산성 저하로 이어집니다. 기업과 정부는 과로를 예방하고 건강한 노동 환경을 조성하기 위한 적극적인 노력을 기울여야 합니다.
당신이 과로를 경험했다면, 그 경험에 대해 구체적으로 서술하세요. (If you have experienced overwork, describe that experience in detail.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 한때 업무량이 너무 많아 매일 과로에 시달렸습니다. 만성적인 피로와 두통에 시달렸고, 잠도 제대로 잘 수 없었습니다. 결국 건강이 악화되어 병가를 내야 했습니다. 이 경험을 통해 저는 건강이 최우선이라는 것을 깨달았고, 그 이후로는 업무와 휴식의 균형을 맞추기 위해 노력하고 있습니다.
과로를 피하기 위한 개인적인 방법과 사회적인 대책에 대해 논하세요. (Discuss personal methods and social measures to avoid overwork.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
과로를 피하기 위해서는 개인적인 노력과 사회적인 대책이 모두 필요합니다. 개인적으로는 효율적인 시간 관리와 규칙적인 운동, 충분한 휴식이 중요합니다. 사회적으로는 기업이 직원들의 워라밸(Work-Life Balance)을 존중하는 문화를 조성하고, 정부는 근로 시간 단축과 유연근무제 확대 등 제도적인 지원을 강화해야 합니다.
위 글의 내용으로 미루어 볼 때, 한국 직장인들이 겪는 주된 어려움은 무엇인가요? (Based on the passage, what is the main difficulty faced by Korean office workers?)
Read this passage:
최근 한 연구 결과에 따르면, 한국 직장인들은 세계에서 가장 많은 시간을 일하며 과로에 시달리고 있다고 합니다. 이는 정신 건강 문제뿐만 아니라 심혈관 질환과 같은 신체 건강 문제로도 이어져 사회 전체의 큰 손실을 초래하고 있습니다. 전문가들은 이러한 과로 문화를 개선하기 위해 기업의 인식 변화와 정부의 정책적 지원이 시급하다고 지적합니다.
위 글의 내용으로 미루어 볼 때, 한국 직장인들이 겪는 주된 어려움은 무엇인가요? (Based on the passage, what is the main difficulty faced by Korean office workers?)
글에서 한국 직장인들이 과로에 시달리고 있으며, 이로 인해 정신 및 신체 건강 문제를 겪고 있다고 명시되어 있습니다.
글에서 한국 직장인들이 과로에 시달리고 있으며, 이로 인해 정신 및 신체 건강 문제를 겪고 있다고 명시되어 있습니다.
이 글에서 강조하는 과로 문제 해결을 위한 주된 방법은 무엇인가요? (What is the main method emphasized in this passage for solving the overwork problem?)
Read this passage:
과로로 인한 건강 악화는 개인에게 큰 고통을 안겨줄 뿐만 아니라, 장기적으로는 기업의 생산성 저하와 국가 경쟁력 약화로 이어질 수 있습니다. 따라서 기업은 직원들의 건강을 보호하고 생산성을 높이기 위해 적절한 휴식과 복지 제도를 마련해야 합니다. 또한, 직원들 스스로도 자신의 건강을 최우선으로 생각하고 스트레스 관리법을 익히는 것이 중요합니다.
이 글에서 강조하는 과로 문제 해결을 위한 주된 방법은 무엇인가요? (What is the main method emphasized in this passage for solving the overwork problem?)
글의 후반부에 기업의 제도 마련과 직원들 스스로의 노력이 모두 중요하다고 언급되어 있습니다.
글의 후반부에 기업의 제도 마련과 직원들 스스로의 노력이 모두 중요하다고 언급되어 있습니다.
젊은 직장인들 사이에서 워라밸 문화가 확산되는 이유는 무엇인가요? (What is the reason for the spread of work-life balance culture among young office workers?)
Read this passage:
최근 20대와 30대 젊은 직장인들 사이에서 '워라밸(Work-Life Balance)'을 중시하는 문화가 확산되고 있습니다. 이들은 과거처럼 무조건적인 희생을 강요하는 직장 문화에 회의감을 느끼며, 개인의 삶과 행복을 더 중요하게 생각합니다. 이러한 변화는 기업들이 직원들의 복지와 근무 환경 개선에 더 많은 관심을 기울이게 하는 긍정적인 영향을 미치고 있습니다.
젊은 직장인들 사이에서 워라밸 문화가 확산되는 이유는 무엇인가요? (What is the reason for the spread of work-life balance culture among young office workers?)
글에 '개인의 삶과 행복을 더 중요하게 생각합니다'라고 명시되어 있습니다.
글에 '개인의 삶과 행복을 더 중요하게 생각합니다'라고 명시되어 있습니다.
This sentence means 'His health deteriorated due to continuous overwork.' The words are ordered to form a grammatically correct and meaningful sentence.
This sentence translates to 'He collapsed from overwork and was hospitalized.' The order builds a logical sequence of events.
This sentence means 'Overwork is a common problem in modern society.' The words are arranged to convey this general statement.
This sentence describes how continuous overwork significantly worsened one's health.
This sentence explains that he collapsed due to overwork and had to be hospitalized.
This sentence states that overwork has become an unavoidable reality in modern society.
/ 60 correct
Perfect score!
संबंधित सामग्री
health के और शब्द
비정상적이다
B1Deviating from what is normal or usual; abnormal.
비정상이다
A2To be abnormal or irregular.
에 대해서
A2Indicating the topic or subject; about, concerning.
누적되다
B1To be accumulated or added up over a period of time. It is frequently used to describe the buildup of fatigue, debt, or environmental damage.
몸살
A2General body aches and fatigue, often accompanying a cold or flu.
몸살나다
A2To suffer from body aches and fatigue, often due to a cold.
쑤시다
B1To have a dull, throbbing pain; to ache.
에취
A2Achoo! (onomatopoeia for sneezing).
급성적이다
A2To be acute or sudden (e.g., an illness).
급성이다
A2Having a rapid onset and short course; to be acute (illness).
