When using the verb '두다', it’s important to understand its nuances beyond just 'to put'. While it often means placing an object somewhere, it can also imply keeping something in a certain state or position.
For instance, you might use '두다' when you want to emphasize leaving something in a particular spot for a duration, or even setting something aside for later. It’s a versatile verb that often conveys a sense of intention in the placement or maintenance of an item.
Think of it as actively deciding where something belongs, or how it should remain. This makes it slightly different from verbs like '놓다' (to put down), which can sometimes be more neutral about the permanence or intention of the action.
§ Basic Usage: Putting and Placing
The most common way to use 두다 (duda) is to talk about putting or placing something somewhere. It's pretty straightforward. You'll often see it with location particles like -에 (-e) or -에다가 (-edaga).
- Grammar Point
- Noun + 에/에다가 + 두다
책상에 책을 두세요.
Please put the book on the desk.
가방을 바닥에다가 두었어요.
I placed my bag on the floor.
§ Meaning "To Keep" or "To Leave Something As Is"
Beyond just putting something down, 두다 can also mean to keep something in a certain state or to leave it as it is. This is where it gets a little more interesting and useful.
- Grammar Point
- Verb Stem + 아/어 두다 (to do something and keep it that way for later)
This particular grammatical pattern, Verb Stem + 아/어 두다, is super common. It means you perform an action and then leave the result for later or keep it in that state. Think of it like "do X and save it for later" or "do X and keep it done."
- 만들다 (to make) + 어 두다 → 만들어 두다 (to make and keep/save)
- 써다 (to write) + 어 두다 → 써 두다 (to write and keep/save)
- 사다 (to buy) + 아 두다 → 사 두다 (to buy and keep/save)
숙제를 다 하고 두었어요.
I did all my homework and kept it done (finished it for later).
음식을 냄장고에 두어요.
I kept the food in the refrigerator.
이 편지를 귀하게 두세요.
Please keep this letter safe.
§ Common Phrases and Idioms with 두다
두다 is a very versatile verb, and it appears in many useful expressions. Learning these phrases will make your Korean sound much more natural.
- 마음을 두다 (maeum-eul duda): To pay attention, to care, to be interested in. Literally "to put one's heart."
- 두고 보다 (dugo boda): To wait and see. Literally "put and see."
- 신경을 두다 (singyeong-eul duda): To pay attention to, to care about.
강아지에 마음을 두었어요.
I have an interest in dogs.
우리가 어떻게 될지 두고 보자.
Let's wait and see what happens to us.
§ Distinguishing from 놓다 (nota)
You might notice another verb, 놓다 (nota), also means "to put" or "to place." While they are often interchangeable, there's a subtle difference. 놓다 typically implies putting something down and leaving it there, often with a sense of completion. 두다 can have that meaning, but it also carries the extended nuance of keeping something in a certain state for a period, or for future use, as we discussed with the 아/어 두다 grammar.
펜을 책상에 놓았어요.
I put the pen on the desk (and it's just there).
Compare that to:
공책을 책상에 두어두세요.
Please keep the notebook on the desk (for future reference/use).
So there you have it! 두다 is much more than just "to put." It's a fundamental verb with a lot of flexibility, especially when combined with other verbs. Practice these patterns, and you'll be using it like a pro in no time.
खुद को परखो 12 सवाल
'가방을' is the object, '여기에' is the location, and '두세요' is the verb. This order is natural for a command.
Start with the location '책상 위에', followed by the object '책을', and then the verb '두었다'.
The order is 'location (아이 방에)', 'object (인형을)', and then the compound verb '두고 왔어요' meaning 'left and came'.
Imagine you're organizing your desk. Describe where you would put three important items using '두다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 책상 위에 노트북을 둡니다. 펜은 연필꽂이에 둡니다. 휴대폰은 항상 손이 닿는 곳에 둡니다.
You are giving instructions to a friend about preparing a simple meal. Explain where they should place certain ingredients or utensils using '두다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
먼저, 냄비를 가스레인지 위에 두세요. 야채는 냉장고에 잘 두어야 신선하게 보관됩니다. 칼은 사용 후 제자리에 두세요.
Describe a common situation where someone might '두다' something important in a safe or memorable place. What is it, and where do they put it?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
사람들은 중요한 여권을 여행 가방 깊숙이 두거나, 집 금고에 두기도 합니다. 지갑은 보통 가방 안에 두거나 주머니에 둡니다.
민준 씨는 무엇을 책상 서랍에 두는 습관이 있습니까?
Read this passage:
민준 씨는 새로 산 책을 책꽂이에 두었습니다. 그는 중요한 서류를 항상 책상 서랍에 두는 습관이 있습니다. 어제는 실수로 열쇠를 부엌 식탁 위에 두고 나왔습니다. 그래서 다시 집에 돌아와야 했습니다.
민준 씨는 무엇을 책상 서랍에 두는 습관이 있습니까?
지문에 '그는 중요한 서류를 항상 책상 서랍에 두는 습관이 있습니다.'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '그는 중요한 서류를 항상 책상 서랍에 두는 습관이 있습니다.'라고 명시되어 있습니다.
시험 중에 학생들은 휴대전화를 어떻게 해야 합니까?
Read this passage:
선생님은 학생들에게 휴대전화를 가방 안에 두라고 지시했습니다. 시험 중에는 휴대전화를 책상 위에 두지 않도록 주의해야 합니다. 시험이 끝난 후에는 휴대전화를 자유롭게 사용할 수 있습니다. 이 규칙은 모든 학생들이 지켜야 할 사항입니다.
시험 중에 학생들은 휴대전화를 어떻게 해야 합니까?
지문에 '시험 중에는 휴대전화를 책상 위에 두지 않도록 주의해야 합니다.'와 '선생님은 학생들에게 휴대전화를 가방 안에 두라고 지시했습니다.'라고 언급되어 있습니다.
지문에 '시험 중에는 휴대전화를 책상 위에 두지 않도록 주의해야 합니다.'와 '선생님은 학생들에게 휴대전화를 가방 안에 두라고 지시했습니다.'라고 언급되어 있습니다.
혜진 씨의 남편이 커피잔을 어떻게 했습니까?
Read this passage:
혜진 씨는 아침에 커피잔을 식탁 위에 두고 출근했습니다. 저녁에 집에 돌아와보니, 남편이 커피잔을 깨끗이 씻어 제자리에 두었습니다. 혜진 씨는 남편의 배려에 감동했습니다. 그녀는 항상 물건을 제자리에 두는 것이 중요하다고 생각합니다.
혜진 씨의 남편이 커피잔을 어떻게 했습니까?
지문에 '남편이 커피잔을 깨끗이 씻어 제자리에 두었습니다.'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '남편이 커피잔을 깨끗이 씻어 제자리에 두었습니다.'라고 명시되어 있습니다.
/ 12 correct
Perfect score!
संबंधित सामग्री
daily_life के और शब्द
사고
A2An unfortunate incident that happens unexpectedly and unintentionally.
주소
A1Address, the details of where a building is located.
오전
A1Morning, A.M.
약속
A1Appointment; Promise
사월
A1April; the fourth month of the year.
밤에
A2during the night; at night
다니다
A1To attend; to commute to.
팔월
A1August; the eighth month of the year.
나쁘게
A2Badly; in an unsatisfactory or improper way.
가방
A1Bag
