इसे कैसे इस्तेमाल करें
When talking about flight delays, you'll often hear 航班延误 (hángbān yánwù). It's a straightforward term for a flight that is not on schedule. You can use it in sentences like:
- “我们的航班延误了三个小时。” (Our flight was delayed by three hours.)
- “航班延误对旅行计划有很大的影响。” (Flight delays have a big impact on travel plans.)
A common mistake is to confuse it with other words related to being late. While you might use words like 迟到 (chídào) for personal lateness (e.g., being late for an appointment), 延误 (yánwù) specifically refers to delays for scheduled transport like flights, trains, or buses. Don't say something like '我的飞机迟到了' (Wǒ de fēijī chídàole) to mean 'my flight is delayed.' Instead, use 航班延误 (hángbān yánwù).
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
10 सवालThe most common reason for 航班延误 (flight delay) is often bad weather conditions or air traffic control restrictions. Sometimes, mechanical issues with the aircraft can also cause delays.
You can say '我的航班延误了' (Wǒ de hángbān yánwù le). '我的' means 'my', '航班' is 'flight', and '延误了' means 'is delayed'.
If your 航班延误 (flight is delayed), you should first check with the airline staff or the airport information desk. They can provide updates and tell you about your options.
No, 航班延误 (flight delay) is different from 'flight cancellation'. A delay means the flight is still scheduled to depart, just later. A cancellation means the flight will not depart at all.
You can ask '请问，我的航班延误了吗？' (Qǐngwèn, wǒ de hángbān yánwù le ma?) which means 'Excuse me, is my flight delayed?' or '航班会延误多久？' (Hángbān huì yánwù duōjiǔ?) 'How long will the flight be delayed?'
Whether you can get compensation for 航班延误 (flight delay) depends on the airline's policy and the reason for the delay. It's best to check with your specific airline.
You would say '航班延误了三个小时' (Hángbān yánwù le sān gè xiǎoshí). '三个小时' means 'three hours'.
Both 延误 (yánwù) and 推迟 (tuīchí) mean 'delay'. However, 延误 is almost exclusively used for transportation like flights and trains. 推迟 is more general and can be used for meetings, events, or deadlines.
Airlines often mention '天气原因' (tiānqì yuányīn - weather reasons), '空中交通管制' (kōngzhōng jiāotōng guǎnzhì - air traffic control), or '飞机机械故障' (fēijī jīxiè gùzhàng - aircraft mechanical fault) as causes for 航班延误.
航班延误 (flight delays) can happen in any country, including China. It's always a good idea to check your flight status before heading to the airport, especially during peak travel seasons or bad weather.
खुद को परखो 12 सवाल
You are at the airport and your flight is delayed. Write a short sentence to express your frustration.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我的航班延误了，我很不高兴。
Your friend asks why you are late. Write a simple sentence explaining that your flight was delayed.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我迟到了，因为航班延误了。
You need to tell your family that your flight has been delayed. Write a short message.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
爸爸妈妈，航班延误了。
为什么“我”很着急？
Read this passage:
今天我的飞机晚点了。我很着急。我给妈妈打电话说："航班延误了。" 妈妈说："没关系，注意安全。"
为什么“我”很着急？
文章中提到“今天我的飞机晚点了。我很着急。”，说明“我”着急的原因是飞机晚点。
文章中提到“今天我的飞机晚点了。我很着急。”，说明“我”着急的原因是飞机晚点。
小明为什么生气？
Read this passage:
小明要坐飞机去北京。但是机场广播说，CA123航班延误了。小明很生气，他不想晚点。
小明为什么生气？
文章中提到“CA123航班延误了。小明很生气”，直接说明了小明生气的原因。
文章中提到“CA123航班延误了。小明很生气”，直接说明了小明生气的原因。
航班延误了多久？
Read this passage:
请问，您的航班延误了吗？是的，延误了两个小时。我需要等很久。
航班延误了多久？
对话中明确指出“是的，延误了两个小时。”
对话中明确指出“是的，延误了两个小时。”
Listen for the reason and duration of the flight delay.
Identify the cause and the impact of the delay.
What is the airline's solution for the inconvenience caused by the delay?
Read this aloud:
我需要向公司请假，因为我的航班延误了。
Focus: 延误 (yán wù)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
航空公司承诺会尽快通知我们航班延误的最新情况。
Focus: 承诺 (chéng nuò)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
航班延误常常是由于不可抗力因素造成的，比如恶劣天气。
Focus: 不可抗力 (bù kě kàng lì)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 12 correct
Perfect score!
