15秒でわかる
- Highlights important but secondary details
- Essential for C1-level academic writing
- Signals thoroughness and professional authority
- Always uses the -ing form (mentioning)
意味
関連性はあるが二次的な情報を強調する丁寧な方法で、その詳細が注目に値するほど重要であることを示唆します。
主な例文
3 / 10Writing a business report
It is worth mentioning that the project stayed under budget despite the delays.
It is worth mentioning that the project stayed under budget despite the delays.
Texting a coworker about a meeting
The meeting is at 2 PM. It is worth mentioning that the CEO might join us.
The meeting is at 2 PM. It is worth mentioning that the CEO might join us.
Answering a question in a job interview
It is worth mentioning that I also have experience with Python, though I'm primarily a Java dev.
It is worth mentioning that I also have experience with Python, though I'm primarily a Java dev.
文化的背景
In the UK, this phrase is often used as a 'polite correction.' If someone says something slightly incorrect, a Brit might say 'It is worth mentioning that...' to correct them without being confrontational. In US business, this is used to 'CYA' (Cover Your Assets). It’s a way to ensure that all risks or caveats are on the record so no one can say they weren't informed later. In global academia, this phrase is a sign of 'intellectual humility.' It shows you aren't claiming your main point is the *only* point that matters. Australians may use this in a slightly more 'dry' or 'understated' way, often to introduce a significant fact as if it were a small one.
The 'Sandwich' Technique
Use this phrase to 'sandwich' a negative fact between two positive ones to soften the blow in business meetings.
Don't over-explain
If you use this phrase, keep the following 'that-clause' short. If the explanation is too long, the phrase loses its impact.
15秒でわかる
- Highlights important but secondary details
- Essential for C1-level academic writing
- Signals thoroughness and professional authority
- Always uses the -ing form (mentioning)
What It Means
Imagine you are giving a tour of your favorite city. You’ve shown the big cathedrals and the main square. Then, you stop at a small, hidden bakery. You say, It is worth mentioning that they have the best croissants in the world. That is exactly what this phrase does. It’s a transition tool. It helps you bring up a fact that supports your main point. It feels objective and balanced. You aren't just shouting facts. You are weighing their value. It suggests that you have thought deeply about the topic. It adds a layer of authority to your voice.
How To Use It
You usually place this at the very beginning of a sentence. It acts as a bridge between two ideas. For example, you might be discussing a new software update. You describe the features. Then you add, It is worth mentioning that the update requires 10GB of space. It’s like a verbal post-it note. You can also use it in the middle of a paragraph to pivot. It prevents your writing from feeling like a random list of facts. It tells the reader, "Pay attention, this part matters for the bigger picture." Just don't use it for every single sentence, or you'll sound like a broken record.
Formality & Register
This is a high-level phrase. You will see it most often in C1 or C2 level academic writing. It is the king of the 'Formal' world. Think of university essays, business reports, and legal documents. It is also very common in professional emails. However, it’s not just for old books. You’ll hear it in high-quality video essays on YouTube. Tech reviewers use it to point out a specific spec. In a casual WhatsApp chat with friends? It might sound a bit too stiff. If you tell your friend, "It is worth mentioning that I am hungry," they might think you've swallowed a dictionary. Use it when you want to sound smart, organized, and professional.
Real-Life Examples
Look at a LinkedIn post about industry trends. The author will often use this to highlight a statistic. Check out a Netflix documentary script. The narrator uses it to introduce a surprising historical fact. Even on Twitter (or X), people use it in long threads to add context. "The new iPhone looks great. It is worth mentioning that the battery life hasn't actually changed." It’s perfect for 'Review' culture. Whether you are reviewing a movie on Letterboxd or a product on Amazon, it helps you sound like an expert. It’s the difference between "The food was cold" and "It is worth mentioning that the food arrived an hour late, which likely caused the temperature issue."
When To Use It
Use it when a detail is relevant but not the primary focus. It’s great for 'pro/con' lists. It’s perfect for job interviews when you want to add a skill that wasn't on your resume. Use it in emails to your boss to show you are being thorough. It’s very useful when you want to be polite about a negative point. Instead of saying "This plan is bad," you say, "It is worth mentioning that this plan exceeds our budget." It softens the blow. It makes you sound like a diplomat. Use it whenever you want to add 'fine print' to a conversation. It's also great for academic presentations when you're moving between slides.
When NOT To Use It
Avoid this phrase in a heated argument with your partner. "It is worth mentioning that you forgot to do the dishes" will likely make things worse. It’s too cold for emotional moments. Don't use it for trivial things either. "It is worth mentioning that I like cheese" is just weird. Also, stay away from it in very casual texting. If you’re using emojis and slang, this phrase will look like a guy in a tuxedo at a pool party. It doesn't fit the 'vibe.' Finally, don't use it if the information is actually the main point. If the house is on fire, don't say "It is worth mentioning that there are flames in the kitchen." Just scream "FIRE!"
Common Mistakes
One big mistake is mixing up the grammar. Many people try to use the 'to' infinitive.
It is worth to mention that
✓It is worth mentioning that
Another error is forgetting the that.
It is worth mentioning the weather is bad
✓It is worth mentioning that the weather is bad
Sometimes people over-complicate it.
It is worth it mentioning
✓It is worth mentioning
Don't add the extra it in the middle! It’s also common to see people use it for things that are NOT worth mentioning. If the fact is obvious, the phrase loses its power. Don't be the person who says, "It is worth mentioning that the sun rises in the east." We know, Dave. We know.
Common Variations
If you want to mix things up, you have options. It should be noted that is a very close cousin. It’s even a bit more formal. It is also important to note that is another great choice. For something slightly more modern, you could say, A key point to consider is.... If you are in a meeting and want to be a bit quicker, try Notably, .... In British English, you might hear It’s worth noting. In American business settings, people sometimes say For the record, ... though that carries a slightly different 'legal' feel. If you're writing a blog post and want to be more 'lifestyle' friendly, try One thing to keep in mind is.... Variety is the spice of life, even in formal writing!
Real Conversations
Speaker A: The new marketing campaign is getting a lot of clicks.
Speaker B: That’s great news! It is worth mentioning that most of those clicks are coming from a single region, though.
Speaker A: Oh, really? We should look into that.
Speaker B: Definitely. Also, it is worth mentioning that our budget for next month is slightly lower.
Speaker A: Thanks for the heads-up. I'll adjust the plan.
Quick FAQ
Is this phrase too formal for an email to a colleague? Not if the email is about a project or a serious task. It’s better than being too casual! Can I use it in a speech? Yes, it’s a great 'signpost' to help the audience follow your logic. Why is it mentioning and not mention? Because worth is followed by the -ing form (gerund) in English. It’s just one of those fun grammar rules we love to hate! Does it mean the same thing as 'By the way'? Sort of, but 'By the way' is casual and 'It is worth mentioning that' is professional. Think of 'By the way' as a t-shirt and this phrase as a blazer.
使い方のコツ
The register is formal/professional. Always pair `worth` with the `-ing` form of the verb. If you're writing a high-stakes document, ensure the fact you follow up with is actually important, otherwise the phrase feels like empty filler.
The 'Sandwich' Technique
Use this phrase to 'sandwich' a negative fact between two positive ones to soften the blow in business meetings.
Don't over-explain
If you use this phrase, keep the following 'that-clause' short. If the explanation is too long, the phrase loses its impact.
Polite Disagreement
In the UK, use this to disagree without saying 'I disagree.' It's the ultimate 'polite' weapon.
例文
10It is worth mentioning that the project stayed under budget despite the delays.
It is worth mentioning that the project stayed under budget despite the delays.
Highlights a positive secondary fact in a formal report.
The meeting is at 2 PM. It is worth mentioning that the CEO might join us.
The meeting is at 2 PM. It is worth mentioning that the CEO might join us.
Signals a high-stakes detail that isn't the main logistics.
It is worth mentioning that I also have experience with Python, though I'm primarily a Java dev.
It is worth mentioning that I also have experience with Python, though I'm primarily a Java dev.
Adds extra value to the candidate's profile politely.
The camera is incredible! It is worth mentioning that the file sizes are huge, though.
The camera is incredible! It is worth mentioning that the file sizes are huge, though.
Provides a 'catch' or caveat to a positive review.
The hotel is right by the beach. It is worth mentioning that there's no elevator.
The hotel is right by the beach. It is worth mentioning that there's no elevator.
Warns about a practical detail politely.
Finally made it to Rome! It is worth mentioning that you should book tickets weeks in advance.
Finally made it to Rome! It is worth mentioning that you should book tickets weeks in advance.
Gives advice to followers using a more sophisticated tone.
I ran my first marathon today. It is worth mentioning that I couldn't have done it without my coach.
I ran my first marathon today. It is worth mentioning that I couldn't have done it without my coach.
Shows humility and gives credit where it's due.
✗ It is worth to mention that the prices are rising. → ✓ It is worth mentioning that the prices are rising.
✗ It is worth to mention that the prices are rising. → ✓ It is worth mentioning that the prices are rising.
Shows the common error of using the infinitive instead of the gerund.
✗ It is worth mentioning about the new policy. → ✓ It is worth mentioning that there is a new policy.
✗ It is worth mentioning about the new policy. → ✓ It is worth mentioning that there is a new policy.
Highlights that you shouldn't use 'about' immediately after the phrase.
The coffee machine is broken again. It is worth mentioning that Steve was the last one seen near it.
The coffee machine is broken again. It is worth mentioning that Steve was the last one seen near it.
Uses formal language for a playful, mock-serious accusation.
自分をテスト
Complete the sentence with the correct form of the phrase.
It is ______ ______ that the deadline has been moved to Friday.
The correct structure is 'worth' + gerund (-ing).
Which sentence uses the phrase most appropriately for a formal report?
Select the best option:
Option B is grammatically correct and maintains the appropriate formal register.
Complete the dialogue in a professional manner.
Manager: 'The presentation was excellent.' Employee: 'Thank you. ________ my colleague Sarah did most of the research.'
This is a polite way to give credit to a colleague in a professional setting.
Match the phrase variation to the correct situation.
1. 'It is worth mentioning that...' | 2. 'By the way...' | 3. 'Lest we forget...'
Register awareness is key to using these variations correctly.
🎉 スコア: /4
ビジュアル学習ツール
練習問題バンク
4 問題It is ______ ______ that the deadline has been moved to Friday.
The correct structure is 'worth' + gerund (-ing).
Select the best option:
Option B is grammatically correct and maintains the appropriate formal register.
Manager: 'The presentation was excellent.' Employee: 'Thank you. ________ my colleague Sarah did most of the research.'
This is a polite way to give credit to a colleague in a professional setting.
1. 'It is worth mentioning that...' | 2. 'By the way...' | 3. 'Lest we forget...'
Register awareness is key to using these variations correctly.
🎉 スコア: /4
ビデオチュートリアル
このフレーズに関するYouTubeの動画チュートリアルを探す。
よくある質問
10 問Yes, if you are followed by a noun instead of a clause. E.g., 'It's worth mentioning the cost.'
It depends on your relationship. If you're close, 'Just so you know' is better. If it's a formal project update, it's perfect.
They are 99% interchangeable. 'Noting' is slightly more common in written reports; 'mentioning' is slightly more common in speech.
Not usually. It's an introductory phrase. However, you can say '...which is worth mentioning.'
'Worth mentioning' is the standard modern idiom. 'Worthy of mention' is very old-fashioned.
You can say 'It is hardly worth mentioning that...' to imply a detail is very small or unimportant.
Yes, it is very common in American professional and academic settings.
Only if you want to sound ironic or very serious. Otherwise, use 'BTW'.
No, it means 'value of attention' or 'importance'.
No, this is a common error. You must use the -ing form: 'mentioning'.
関連フレーズ
It is worth noting that
synonymAlmost identical; used to highlight a fact.
Needless to say
contrastUsed for something so obvious it doesn't need to be said.
In passing
similarTo mention something briefly while talking about something else.
To say nothing of
builds onUsed to add an even more important point at the end of a list.