prever
To foresee/forecast; to predict future events or weather.
Prever is the act of anticipating a future event to prepare for it effectively.
30秒でわかる単語
- Anticipate future events through rational analysis.
- Commonly used in professional planning and logistics.
- Conjugated like the verb 'ver' in Spanish.
Summary
Prever is the act of anticipating a future event to prepare for it effectively.
- Anticipate future events through rational analysis.
- Commonly used in professional planning and logistics.
- Conjugated like the verb 'ver' in Spanish.
Remember the conjugation of 'ver'
Since 'prever' follows the conjugation of 'ver', always remember that it is irregular. Do not add extra syllables like 'pre-veer'.
Avoid the common spelling error
A very frequent mistake is writing 'preveer'. Always use 'prever' because it comes from the verb 'ver'.
Usage in news and weather reports
You will hear this verb daily in Spanish news when meteorologists present the 'previsión del tiempo'. It is a formal yet essential term for daily life.
例文
4 / 4Debemos prever los gastos del viaje.
We must foresee the travel expenses.
El comité no pudo prever esta crisis.
The committee could not foresee this crisis.
He previsto que llegaremos tarde.
I have foreseen that we will arrive late.
Se prevé un aumento en la inflación.
An increase in inflation is foreseen.
語族
覚え方のコツ
Think of 'Pre' (before) + 'Ver' (to see). If you see it before it happens, you are 'pre-seeing' it.
Overview
'Prever' es un verbo transitivo que deriva de la combinación del prefijo 'pre-' (antes) y el verbo 'ver'. Su función principal es indicar que alguien ha analizado una situación y ha deducido qué es probable que suceda. Es una palabra fundamental en contextos de planificación y gestión de riesgos. 2) Usage Patterns: Se conjuga como el verbo 'ver', lo cual es un punto crítico para estudiantes, ya que muchos cometen el error de tratarlo como un verbo regular. Su uso suele ir acompañado de objetos directos o cláusulas subordinadas introducidas por 'que'. Por ejemplo: 'Prevemos que el proyecto terminará pronto'. 3) Common Contexts: Es muy frecuente en el ámbito profesional al hablar de presupuestos, plazos de entrega o riesgos financieros. También es el verbo estándar para hablar de previsiones meteorológicas, donde se utiliza para indicar qué tiempo se espera en los próximos días. 4) Similar Words comparison: Aunque 'predecir' y 'pronosticar' son sinónimos, 'prever' tiene un matiz de preparación práctica. Mientras que 'predecir' puede sonar a adivinación o intuición, 'prever' implica un análisis racional y una organización previa para enfrentar el futuro. Por ello, en entornos de negocios y logística, 'prever' es el término preferido frente a otros verbos de anticipación.
使い方のコツ
Prever is considered a formal or neutral verb, widely used in professional and academic settings. It is rarely used in very casual slang. Always remember it follows the conjugation of 'ver' (e.g., prevé, previeron, preveré).
よくある間違い
The most common mistake is writing 'preveer' as if it were a regular verb derived from 'ver'. Another error is confusing it with 'proveer'. Always check the spelling to ensure it only has one 'e' after the 'v'.
覚え方のコツ
Think of 'Pre' (before) + 'Ver' (to see). If you see it before it happens, you are 'pre-seeing' it.
語源
The word comes from the Latin 'praevidere', composed of 'prae' (before) and 'videre' (to see). It has maintained its core meaning of looking ahead throughout its evolution into Spanish.
文化的な背景
In Spanish-speaking countries, 'previsión' is a key concept in social security and weather reporting. It reflects a cultural emphasis on being prepared for future economic or environmental changes.
例文
Debemos prever los gastos del viaje.
everydayWe must foresee the travel expenses.
El comité no pudo prever esta crisis.
formalThe committee could not foresee this crisis.
He previsto que llegaremos tarde.
informalI have foreseen that we will arrive late.
Se prevé un aumento en la inflación.
academicAn increase in inflation is foreseen.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
según lo previsto
as planned / as expected
previsión del tiempo
weather forecast
sin prever
unforeseen
よく混同される語
Proveer means to supply or provide resources. It is often confused with prever due to phonetic similarity but they have completely different meanings.
Predecir is more about making a prediction or prophecy. Prever implies a more analytical or administrative approach to expectation.
文法パターン
Remember the conjugation of 'ver'
Since 'prever' follows the conjugation of 'ver', always remember that it is irregular. Do not add extra syllables like 'pre-veer'.
Avoid the common spelling error
A very frequent mistake is writing 'preveer'. Always use 'prever' because it comes from the verb 'ver'.
Usage in news and weather reports
You will hear this verb daily in Spanish news when meteorologists present the 'previsión del tiempo'. It is a formal yet essential term for daily life.
自分をテスト
Completa la frase con la forma correcta.
Los meteorólogos ___ lluvia para mañana.
Es la tercera persona del plural del presente de indicativo.
Selecciona el significado correcto.
¿Qué significa 'prever'?
Es la definición estándar de anticipación lógica.
Ordena la oración.
la / no / empresa / pudo / el / prever / gasto
Estructura lógica de sujeto, verbo y objeto.
スコア: /3
よくある質問
4 問El verbo prever se conjuga exactamente igual que el verbo ver. Por lo tanto, en futuro se dice 'preveré' y no 'preveeré', siendo este un error muy común.
No exactamente. Mientras que adivinar implica una suposición sin fundamento, prever implica un análisis lógico basado en datos o experiencias previas.
Sí, se utiliza a menudo en pasado para indicar que alguien tenía conocimiento previo de algo. Ejemplo: 'No pudimos prever las consecuencias de nuestras acciones'.
Son verbos totalmente distintos. 'Prever' es anticipar algo, mientras que 'proveer' significa suministrar o facilitar lo necesario para algo.
この単語を他の言語で
関連フレーズ
関連語彙
weatherの関連語
abrigar
A2To provide warmth or shelter to someone or something.
abrigarse
A2To dress warmly to protect oneself from the cold.
absorber
B1To absorb; to take in or soak up.
afectar
A2To affect; to produce an effect on someone or something.
anemómetro
B1An instrument for measuring the speed of the wind.
anochecer
A2To become night; to get dark.
anticiclón
B1A high-pressure system, usually associated with clear, calm weather.
apacible
B1Mild/Calm; pleasant and not extreme or harsh.
bajo cero
A2Referring to temperatures below 0 degrees Celsius or Fahrenheit.
barómetro
B1An instrument measuring atmospheric pressure, used in forecasting weather.