レベル別の例文
J'ai le vertige quand je suis en haut de la tour Eiffel.
I have vertigo when I am at the top of the Eiffel Tower.
Elle a eu le vertige en regardant par la fenêtre.
She got dizzy looking out the window.
Le vertige n'est pas agréable.
Vertigo is not pleasant.
Si vous avez le vertige, ne regardez pas en bas.
If you have vertigo, do not look down.
Mon ami n'a jamais le vertige.
My friend never gets dizzy.
Est-ce que tu as le vertige facilement ?
Do you get dizzy easily?
Le vertige peut être effrayant.
Dizziness can be scary.
Après une longue montée, j'ai souvent le vertige.
After a long climb, I often feel dizzy.
Le vertige me prend à chaque fois que je monte sur une échelle, même courte.
Dizziness takes hold of me every time I climb a ladder, even a short one.
Elle a surmonté son vertige en pratiquant l'escalade, ce qui est assez paradoxal.
She overcame her fear of heights by practicing climbing, which is quite paradoxical.
Le vertige des sommets est une sensation que beaucoup de randonneurs connaissent bien.
The dizziness of heights is a sensation many hikers know well.
En regardant par la fenêtre du gratte-ciel, il a ressenti un léger vertige.
Looking out the skyscraper window, he felt a slight dizziness.
Le vertige peut être un symptôme de fatigue ou de manque de sommeil.
Dizziness can be a symptom of fatigue or lack of sleep.
Ce n'est pas le vertige qui me gêne, mais la peur de tomber.
It's not the dizziness that bothers me, but the fear of falling.
Après avoir fait plusieurs tours de manège, les enfants avaient tous le vertige.
After several rides on the merry-go-round, the children all felt dizzy.
Le vertige de la page blanche peut être un obstacle majeur pour les écrivains.
The 'vertigo' of the blank page can be a major obstacle for writers.
Here 'le vertige' is used metaphorically for a feeling of being overwhelmed.
自分をテスト 6 問
This sentence means 'He always gets dizzy when he flies.'
This sentence means 'She felt a sudden dizziness upon seeing the scene.'
This sentence means 'The dizziness of depths is just as impressive as that of heights.'
/ 6 correct
Perfect score!
関連コンテンツ
healthの関連語
à condition de
B1On condition that; provided that.
à court terme
B1Short-term, over a short period of time.
à jeun
B1On an empty stomach, before eating.
à l'abri
B1Sheltered; safe from danger or harm.
à l'aide de
A2With the help of, by means of.
à l'encontre de
B1Against; contrary to (e.g., advice, rules).
à l'hôpital
B1Located or being in a hospital.
à long terme
B1Long-term, over a long period of time.
à risque
B1At risk of harm, illness, or danger.
à titre
B1As a (e.g., as a preventive measure); by way of.
