A vineyard is a place where grapevines are cultivated, mainly for making wine.
30秒でわかる単語
- Area where grapevines are grown.
- Primarily for wine production.
- Can be visited for tourism.
Overview
Le mot “vignoble” désigne un lieu dédié à la culture de la vigne. Il s'agit donc d'une plantation spécifique de ceps de vigne, souvent étendue, dont l'objectif principal est la production de raisins. Ces raisins peuvent être consommés frais, mais sont le plus souvent destinés à la vinification, c'est-à-dire à la fabrication du vin. Un vignoble peut varier en taille, allant de quelques rangées de vignes à de vastes étendues de terre dans les régions viticoles.
Le terme “vignoble” est principalement utilisé dans des contextes liés à l'agriculture, à la production alimentaire et plus spécifiquement à la viticulture et à l'œnologie (l'étude du vin). On l'emploie pour parler de l'endroit où le raisin pousse, mais aussi pour évoquer l'activité de culture de la vigne. Il peut être utilisé de manière concrète pour décrire un lieu, ou de manière plus abstraite pour parler de l'industrie viticole dans une région.
On rencontre le mot “vignoble” dans plusieurs contextes :
- 1Tourisme viticole : Visiter un vignoble est une activité courante dans de nombreuses régions renommées pour leur vin (Bordeaux, Bourgogne, Champagne en France, par exemple). Les touristes viennent souvent pour découvrir les paysages, apprendre le processus de fabrication du vin et bien sûr, déguster.
- 1Agriculture et production : Les agriculteurs, viticulteurs et propriétaires de domaines parlent de leurs vignobles pour décrire leur activité et leurs terres.
- 1Commerce et économie : L'industrie du vin est souvent décrite en termes de superficie de vignobles, de production, et de qualité des raisins issus de ces vignobles.
- 1Gastronomie : Dans des discussions sur le vin, on peut faire référence au vignoble d'origine d'un cru particulier pour en souligner la qualité ou les caractéristiques spécifiques.
Bien que “vignoble” soit un terme assez spécifique, il peut être rapproché d'autres mots :
- Vigne : La vigne est la plante elle-même (le cep), tandis que le vignoble est l'ensemble des vignes cultivées sur une parcelle. On dit “planter des vignes” dans un “vignoble”.
- Domaine viticole : Un domaine viticole est souvent plus large qu'un simple vignoble. Il peut inclure le vignoble, mais aussi le chai (où le vin est produit et stocké), le château (la résidence du propriétaire), et d'autres infrastructures.
- Cru : Le cru désigne un vin issu d'un terroir particulier, souvent un vignoble spécifique ou une partie de celui-ci, réputé pour sa qualité. On parle du "cru d'un vignoble".
例文
Ce vin provient d'un petit vignoble familial dans le sud de la France.
everydayThis wine comes from a small family vineyard in the south of France.
L'extension des vignobles est réglementée pour préserver le paysage.
formalThe expansion of vineyards is regulated to preserve the landscape.
On va faire un tour dans le coin, visiter quelques vignobles sympa.
informalWe're going to take a drive around, visit some nice vineyards.
L'analyse pédologique est essentielle pour comprendre le potentiel d'un vignoble.
academicSoil analysis is essential to understand the potential of a vineyard.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
faire un tour des vignobles
to go on a vineyard tour
le cœur du vignoble
the heart of the vineyard
un vignoble à perte de vue
a vineyard as far as the eye can see
よく混同される語
A 'vigne' is the grapevine plant itself, while a 'vignoble' is the entire plot of land where multiple grapevines are cultivated.
A 'domaine' (especially a 'domaine viticole') often refers to the entire estate, including the vineyard, winery, and possibly a residence, whereas 'vignoble' specifically denotes the vineyard land.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
The word 'vignoble' is quite specific and primarily used in contexts related to agriculture, wine, and tourism. It's neutral in register but often associated with quality and tradition due to the nature of wine production. It is not typically used in highly technical scientific contexts unless referring to the agricultural aspect.
よくある間違い
Learners might confuse 'vignoble' with 'vigne' (the plant). Ensure you use 'vignoble' to refer to the place or plantation, not the individual plant. Avoid using it for other types of plantations; it's specifically for grapevines.
Tips
Think of it as a grape farm
A vineyard is essentially a farm specifically for growing grapes, usually for wine.
Not all grapes make wine
While most vineyards are for wine, some grapes are table grapes or used for juice. The term 'vignoble' strongly implies wine production.
French wine regions
France has famous vineyard regions like Bordeaux, Burgundy, and Champagne, known worldwide for their quality wines.
語源
The word 'vignoble' comes from the Latin 'vinealis', meaning 'of or relating to vines'. It combines 'vigne' (vine) with a suffix indicating a place or collection, similar to 'jardin' (garden).
文化的な背景
Vineyards are central to the culture and economy of many regions in France and globally. They represent a blend of agricultural tradition, craftsmanship, and often, a significant tourist attraction, contributing to the identity of a region.
覚え方のコツ
Imagine a 'vignette' (a small picture or scene) of beautiful grapevines stretching across a landscape – that's your 'vignoble'. It's a picturesque scene of grape cultivation.
よくある質問
4 問Une vigne est la plante (le cep) qui produit les raisins. Un vignoble est l'endroit, la parcelle de terre, où l'on cultive plusieurs vignes.
La grande majorité des vignobles sont destinés à la production de vin. Cependant, certains raisins de vignoble peuvent être utilisés pour faire du jus de raisin, des raisins de table, ou d'autres produits dérivés.
Un viticulteur est une personne qui cultive la vigne (travaille dans le vignoble) et qui est souvent aussi le producteur du vin.
Oui, il est très courant de visiter des vignobles, surtout dans les régions touristiques viticoles. Ces visites incluent souvent une dégustation de vin et une explication du processus de fabrication.
自分をテスト
Nous avons visité un magnifique ______ en Bourgogne pendant nos vacances.
Le mot 'vignoble' désigne une plantation de vigne, ce qui correspond au contexte de la phrase.
Qu'est-ce qu'un vignoble ?
Un vignoble est spécifiquement un lieu où l'on cultive la vigne, principalement pour la production de raisin et de vin.
vignoble / le / de / vin / est / produit / ce / dans
La phrase correcte relie le vin à son lieu de production, le vignoble.
スコア： /3
Summary
A vineyard is a place where grapevines are cultivated, mainly for making wine.
- Area where grapevines are grown.
- Primarily for wine production.
- Can be visited for tourism.
Think of it as a grape farm
A vineyard is essentially a farm specifically for growing grapes, usually for wine.
Not all grapes make wine
While most vineyards are for wine, some grapes are table grapes or used for juice. The term 'vignoble' strongly implies wine production.
French wine regions
France has famous vineyard regions like Bordeaux, Burgundy, and Champagne, known worldwide for their quality wines.
例文
4 / 4Ce vin provient d'un petit vignoble familial dans le sud de la France.
This wine comes from a small family vineyard in the south of France.
L'extension des vignobles est réglementée pour préserver le paysage.
The expansion of vineyards is regulated to preserve the landscape.
On va faire un tour dans le coin, visiter quelques vignobles sympa.
We're going to take a drive around, visit some nice vineyards.
L'analyse pédologique est essentielle pour comprendre le potentiel d'un vignoble.
Soil analysis is essential to understand the potential of a vineyard.
Related Content
関連語彙
foodの関連語
à base de
B1Made from; based on.
abondamment
B2Abundantly; in large quantities.
abricot
A2A juicy, soft fruit resembling a small peach.
accommoder
A2To prepare or adapt food to one's taste.
accompagnement
A2A dish served with the main course.
en accompagnement
A2As a side dish.
acide
B1acidic, sour
acidement
A2With an acidic or sour taste; in a sharp manner.
acidité
A2The quality of being sour or acidic.
acidulé
A2Tangy, slightly sour, having a pleasantly sharp taste.
