B1 Expression ニュートラル

समय बर्बाद मत करो।

samay barbaad mat karo.

Don't waste time.

意味

Advising someone not to squander valuable time.

🌍

文化的背景

In Indian households, parents often use this phrase to instill discipline in children regarding their studies. In modern offices, this is used to emphasize the importance of meeting deadlines.

💡

Use 'Kripya'

Add 'Kripya' (Please) at the start to make the advice sound much more polite.

💬

Context matters

Only use this with people you know well or in a professional setting where you have authority.

意味

Advising someone not to squander valuable time.

💡

Use 'Kripya'

Add 'Kripya' (Please) at the start to make the advice sound much more polite.

💬

Context matters

Only use this with people you know well or in a professional setting where you have authority.

自分をテスト

Fill in the blank with the correct form.

परीक्षा पास है, ____ बर्बाद मत करो।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: समय

The phrase is 'samay barbad mat karo'.

Choose the correct imperative form.

Which is the correct way to tell a friend not to waste time?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: समय बर्बाद मत करो।

This is the most standard neutral-informal way.

Match the register to the phrase.

Match: Formal vs Informal

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Formal: कृपया समय बर्बाद न करें

Formal uses 'kripya' and 'na karen'.

Complete the dialogue.

A: I am playing games all day. B: ________

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: समय बर्बाद मत करो।

It is the logical advice for someone playing games all day.

🎉 スコア: /4

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

4 問題
Fill in the blank with the correct form. Fill Blank A1

परीक्षा पास है, ____ बर्बाद मत करो।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: समय

The phrase is 'samay barbad mat karo'.

Choose the correct imperative form. Choose A2

Which is the correct way to tell a friend not to waste time?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: समय बर्बाद मत करो।

This is the most standard neutral-informal way.

Match the register to the phrase. Match B1

左の各項目を右のペアと一致させてください:

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Formal: कृपया समय बर्बाद न करें

Formal uses 'kripya' and 'na karen'.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

A: I am playing games all day. B: ________

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: समय बर्बाद मत करो।

It is the logical advice for someone playing games all day.

🎉 スコア: /4

よくある質問

6 問

Only if you are very close or if the situation is critical. Otherwise, use a softer phrase.

They are interchangeable. 'Waqt' is slightly more common in Urdu-influenced Hindi.

'Mat' is for commands/advice. 'Nahi' is for facts.

It can be if said with a harsh tone. Keep your tone helpful.

Yes, it is a great way to self-motivate.

Use 'समय का सदुपयोग करना बेहतर होगा' (It would be better to use time wisely).

関連フレーズ

🔗

समय का सदुपयोग करें

contrast

Use time wisely

🔗

वक्त की कीमत

similar

Value of time

🔗

देर मत करो

similar

Don't be late

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!