Grammar Rule in 30 Seconds
Use {は|wa} for the topic (what you're talking about) and {が|ga} for the subject (who/what performs the action).
- {は|wa} highlights the topic: {私|わたし}は学生です (As for me, I am a student).
- {が|ga} highlights the subject: {猫|ねこ}がいます (There is a cat).
- {が|ga} is used for new information or emphasis: {誰|だれ}が来ましたか? (Who came?)
Overview
Word Order Rules
- 主題 は: 話したいトピック（主題）の後ろに置く。
- 主語 が: 動作をする人や、形容詞で説明される対象（主語）の後ろに置く。
- 文の形: [名詞A] は [名詞B] が [形容詞/動詞]。
How This Grammar Works
- 機能: 聞き手に「ねえ、今からXの話をするから、その説明を聞いてね」と伝えます。
- フォーカス: 重要な情報は、はの後ろに来ます。
- *例:* 私は学生です。 フォーカス：「私は学生です（学生という情報が大事）。」
- 機能: 「～こそが」「～というものが」というニュアンス。「他ではなく、これが」という排他性があります。
- フォーカス: 重要な情報は、がの前に来ます。
- *例:* 私が学生です。 フォーカス：「私（他の人じゃなくて！）が学生です。」
- 好き/嫌い
- 上手/下手
- います/あります
Formation Pattern
Pattern Variations
- 昼ごはんは食べました。
- （昼ごはんは食べた……[でも、朝ごはんは食べてないかも]）。
- 誰は (間違い ❌)
- 誰が (正解 ⭕)
- *例外:* 「あの方は誰ですか？」のように、疑問詞が後ろに来る場合はOKです。
Real Conversations
シナリオ1：自己紹介
A
B
*注: ここははです。がを使うと、スミス容疑者が自首してきたみたいになります。*
シナリオ2：財布紛失
A
B
*注: 「誰」にフォーカスがあるので、答えも「彼」を指差すがを使います。*
シナリオ3：趣味の話
A
B
Common Mistakes
- ❌：誰は来ますか？
- ⭕：誰が来ますか？
- ❌：寿司を好きです。
- ⭕：寿司が好きです。
- 普通に名前を言う時に「私がケンです」と言うと、「誰がケンなの？」という質問に答えているように聞こえます。普通は「私は」を使いましょう。
Quick FAQ
あまり使いません。「私は、今日は、」と言うとくどいです。普通はどちらかががになったり、対比の意味になったりします。
はは否定文と仲良しです。「肉を食べません」と言う時、肉は食べませんと言うと自然です（他のものは食べるけど、肉については食べない、という対比のニュアンス）。
Particle Usage Table
| Function | Particle | Example | Meaning |
|---|---|---|---|
|
Topic
|
は
|
{私|わたし}は{学生|がくせい}です
|
I am a student
|
|
Subject
|
が
|
{猫|ねこ}が{寝|ね}ています
|
The cat is sleeping
|
|
Preference
|
が
|
{寿司|すし}が{好|す}きです
|
I like sushi
|
|
Ability
|
が
|
{日本語|にほんご}が{分|わ}かります
|
I understand Japanese
|
|
Contrast
|
は
|
{赤|あか}は{好|す}きですが、{青|あお}は{嫌|きら}いです
|
I like red, but hate blue
|
|
Identification
|
が
|
{誰|だれ}が{犯人|はんにん}ですか
|
Who is the culprit?
|
Meanings
These particles define the relationship between nouns and the rest of the sentence. {は|wa} marks the topic of discussion, while {が|ga} marks the grammatical subject.
Topic Marker
Indicates what the sentence is about.
“{私|わたし}は{日本人|にほんじん}です。”
“{寿司|すし}は{好|す}きです。”
Subject Marker
Identifies the specific entity performing an action or existing.
“{雨|あめ}が{降|ふ}っています。”
“{誰|だれ}が{来|く}ましたか？”
Reference Table
| 特徴 | 助詞「は」 | 助詞「が」 |
|---|---|---|
|
役割
|
トピック（〜については）
|
主語（〜が...だ）
|
|
強調する場所
|
後ろの情報が大事
|
前の言葉が大事
|
|
疑問詞（誰・何）
|
後ろに使えない
|
必ず「が」を使う
|
|
形容詞
|
一般的な説明
|
好き・上手・ある
|
|
情報の種類
|
みんなが知っていること
|
新しい・重要なニュース
|
|
否定文
|
対比（〜はしない）
|
単純な否定では少ない
|
フォーマル度スペクトル
{私|わたし}は{寿司|すし}が{好|す}きです。 (Expressing preference)
{寿司|すし}が{好|す}きです。 (Expressing preference)
{寿司|すし}{好|す}き！ (Expressing preference)
{寿司|すし}、マジ{好|す}き。 (Expressing preference)
トピック vs 主語
「は」 (トピック)
- 既知の情報 すでに知っていること
- 説明 後ろの内容に注目
「が」 (主語)
- 新しい情報 今知ったニュース
- 特定 前の言葉に注目
強調の方向
どっちの助詞を使う？
疑問詞（誰・何）ですか？
「好き」「分かる」「ある」ですか？
新しいトピックを紹介しますか？
「が」を使うキーワード
感情
- • 好き (Like)
- • 嫌い (Hate)
- • 欲しい (Want)
能力
- • 上手 (Good at)
- • 下手 (Bad at)
- • 分かる (Understand)
存在
- • います (Living)
- • あります (Inanimate)
- • 必要 (Need)
レベル別の例文
{私|わたし}は{学生|がくせい}です。
{猫|ねこ}がいます。
{今日|きょう}はいい{天気|てんき}です。
{誰|だれ}が{来|く}ましたか？
{私|わたし}は{寿司|すし}が{好|す}きです。
{駅|えき}はどこですか？
{雨|あめ}が{降|ふ}っています。
{彼|かれ}は{医者|いしゃ}です。
{私|わたし}は{魚|さかな}は{食|た}べますが、{肉|にく}は{食|た}べません。
{私|わたし}が{行|い}きます。
{日本語|にほんご}が{分|わ}かります。
{彼|かれ}は{頭|あたま}がいいです。
{誰|だれ}が{窓|まど}を{割|わ}ったのですか？
{私|わたし}は{車|くるま}は{持|も}っていますが、{免許|めんきょ}は{持|も}っていません。
{富士山|ふじさん}が{見|み}えます。
{彼|かれ}は{今日|きょう}は{来|く}ないでしょう。
{私|わたし}が{求|もと}めているのは{平和|へいわ}です。
{彼|かれ}は{天才|てんさい}というよりは{努力家|どりょくか}です。
{空|そら}が{青|あお}い。
{私|わたし}は{何|なに}も{知|し}りません。
{彼|かれ}が{犯人|はんにん}である{可能性|かのうせい}は{低|ひく}い。
{私|わたし}は{何|なに}を{言|い}われても{気|き}にしません。
{誰|だれ}が{何|なに}を{言|い}おうと、{私|わたし}は{行|い}く。
{彼|かれ}は{彼|かれ}なりに{努力|どりょく}している。
間違えやすい
Learners often use {を|o} for the subject because they think it's the 'doer'.
Learners use {も|mo} instead of {は|wa} when they want to say 'also'.
Learners confuse the location of existence with the subject.
よくある間違い
{私|わたし}が{学生|がくせい}です。
{私|わたし}は{学生|がくせい}です。
{今日|きょう}が{晴|は}れです。
{今日|きょう}は{晴|は}れです。
{誰|だれ}は{来|く}ましたか？
{誰|だれ}が{来|く}ましたか？
{猫|ねこ}は{庭|にわ}にいます。
{猫|ねこ}が{庭|にわ}にいます。
{私|わたし}は{寿司|すし}を{好|す}きです。
{私|わたし}は{寿司|すし}が{好|す}きです。
{私|わたし}は{日本語|にほんご}を{分|わ}かります。
{私|わたし}は{日本語|にほんご}が{分|わ}かります。
{私|わたし}が{好|す}きなのは{寿司|すし}です。
{私|わたし}が{好|す}きなのは{寿司|すし}です。
{彼|かれ}が{行|い}きますが、{私|わたし}は{行|い}きません。
{彼|かれ}は{行|い}きますが、{私|わたし}は{行|い}きません。
{雨|あめ}は{降|ふ}っています。
{雨|あめ}が{降|ふ}っています。
{私|わたし}は{車|くるま}が{持|も}っています。
{私|わたし}は{車|くるま}を{持|も}っています。
{私|わたし}は{犯人|はんにん}です。
{私|わたし}が{犯人|はんにん}です。
{空|そら}は{青|あお}い。
{空|そら}が{青|あお}い。
{彼|かれ}は{天才|てんさい}が{知|し}っている。
{彼|かれ}は{天才|てんさい}だと{知|し}っている。
文型パターン
___は___です。
___が___です。
___は___が___です。
___が___を___ます。
Real World Usage
{今日|きょう}は{暑|あつ}い！
{今|いま}{何|なに}してる？
{私|わたし}は{営業|えいぎょう}を{担当|たんとう}していました。
{私|わたし}は{ラーメン|らーめん}にします。
{駅|えき}はどこですか？
{注文|ちゅうもん}が{完了|かんりょう}しました。
スポットライトの法則
「私は」の使いすぎに注意
やんわり断る文化
今の状況をレポート
Smart Tips
Always use {は|wa} for your name.
Use {が|ga} to point to the person.
Use {が|ga} for things that exist.
Use {が|ga} with {好|す}き.
発音
Wa pronunciation
The particle {は|wa} is written with the character 'ha' but pronounced 'wa'.
Ga intonation
The particle {が|ga} should be pronounced clearly without emphasis unless you are specifically pointing someone out.
Topic-Comment
Topic (low) -> は (low) -> Comment (high)
Standard statement
Subject-Focus
Subject (high) -> が (low) -> Verb (low)
Emphasis on subject
暗記しよう
記憶術
Wa is for the 'What' (the topic), Ga is for the 'Guy' (the subject).
視覚的連想
Imagine a spotlight (Wa) shining on a stage where the topic is standing. Now imagine a laser pointer (Ga) hitting a specific person in the crowd.
Rhyme
Wa is the topic, setting the scene, Ga is the actor, the star of the screen.
Story
In a classroom, the teacher says 'As for the class (Wa), listen up!' Then, when a student raises their hand, the teacher says 'Who (Ga) is that?'
Word Web
チャレンジ
Write 5 sentences about your day. Use {は|wa} for the topic and {が|ga} for things you see.
文化メモ
The distinction is strictly taught in schools and is the hallmark of a fluent speaker.
In Kansai, particles are often dropped or replaced by local markers, but the {は|wa}/{が|ga} distinction remains.
In business, using the correct particle shows respect for the topic being discussed.
These particles evolved from ancient Japanese case markers.
会話のきっかけ
{あなた|あなた}は{何|なに}が{好|す}きですか？
{今日|きょう}は{何|なに}をしましたか？
{日本|にほん}の{食|た}べ{物|もの}で{何|なに}が{一番|いちばん}{好|す}きですか？
{誰|だれ}が{一番|いちばん}{日本語|にほんご}が{上手|じょうず}ですか？
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
私はアニメ ___ 好きです。 (I like anime.)
誰は来ますか？ (Who is coming?)
単語を並べ替えてください：
Score: /3
練習問題
8 exercises{私|わたし} ___ 学生です。
{誰|だれ} ___ 来ましたか？
Find and fix the mistake:
{私|わたし}が田中です。
寿司 / 好き / 私 / は / が
I like cats.
は vs が
{彼|かれ}は{学生|がくせい}です。
A: {誰|だれ}が{好|す}きですか？ B: ___
Score: /8
Practice Bank
11 exercises雨 ___ 降っています。 (The rain is falling.)
誰がケーキを食べましたか？
言葉とよく一緒に使われる助詞を繋げてください。
はじめまして。私が田中です。
単語を並べ替えてください：
コーヒー ___ 飲みますが、お茶 ___ 飲みません。 (I drink coffee, but I don't drink tea.)
車 ___ 欲しいです。 (I want a car.)
「明日について言えば」というニュアンスで訳してください。
彼はテニス ___ 上手です。 (He is good at tennis.)
何はありましたか？ (What was there?)
単語を並べ替えてください：
Score: /11
よくある質問 (8)
It is a historical remnant. In ancient Japanese, it was written as 'ha' but the pronunciation shifted.
Yes! '{私|わたし}は{鼻|はな}が{長|なが}いです' (As for me, my nose is long).
Ask yourself: Is this the topic (the 'as for' part) or the specific actor?
People will understand you, but you might sound slightly unnatural or emphasize the wrong thing.
No, it is for any subject, including animals and objects.
Particles don't have plurals in Japanese.
In casual speech, yes, but it's better to use them while learning.
{も|mo} means 'also', while {は|wa} is just the topic.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Subject-Verb-Object
Japanese particles allow flexible word order.
Sujet-Verbe-Objet
Japanese is pro-drop.
Nominativ-Akkusativ
Japanese particles are post-positional.
Topic-Comment
Chinese lacks particles for these roles.
Nominal/Verbal sentences
Japanese uses particles instead of case endings.
Subject-Verb-Object
Japanese is particle-based.
Learning Path
Prerequisites
関連動画
Related Grammar Rules
日本語の語順：動詞は最後ルール (SOV)
### Overview 日本語の学習において、最も基本的かつ重要なルールが「文の最後は必ず述語（動詞や形容詞）で終わる」という点で...
丁寧語の基本：〜です・〜ます
### Overview 日本語のコミュニケーションにおいて、「丁寧さ」は最も大切な要素の一つです。日本語を学ぶ皆さんが最初にぶつか...
日本語文法：〜によって決まる・〜次第だ (shidai da)
Overview お気に入りの配信者は1万回再生されているのに、自分の猫動画は5回なのはなぜ？と思ったことはありませんか？ アルゴリ...
原因と結果：〜おかげで / 〜せいで
### Overview 日本語において、原因と結果を述べる際に「単なる論理的なつながり」以上の感情的な重みを加えることは非常に重要...
〜を余儀なくされる (不可避の状況)
Overview 重要なリリースの直前にサーバーがダウンし、アプリがクラッシュしたと想像してください。リリースを延期したかったわ...
