意味
Expresses approval or positive feeling towards something.
文化的背景
The 'Like' button on Korean Facebook and Instagram is labeled '좋아요'. This has turned the word into a noun in digital slang, where people 'collect 좋아요' (likes). In meetings, saying '좋아요' can sometimes be a way to avoid saying 'no' directly. It's important to listen for the 'but' (하지만/그런데) that might follow. When eating with elders, wait for them to say the food is '좋다' or '맛있다' before you use '좋아요' enthusiastically. It shows respect for their palate. The phrase '사이좋게 지내다' (to get along well) uses the root of '좋다'. It reflects the high cultural value placed on harmonious relationships.
The 'Like' Button Rule
Whenever you are on social media, think of '좋아요' as the physical action of clicking the heart or thumbs up.
Object Marker Trap
Never use 을/를 with 좋아요. It's the #1 mistake for beginners!
意味
Expresses approval or positive feeling towards something.
The 'Like' Button Rule
Whenever you are on social media, think of '좋아요' as the physical action of clicking the heart or thumbs up.
Object Marker Trap
Never use 을/를 with 좋아요. It's the #1 mistake for beginners!
Softening Agreement
Use '좋아요' instead of '네' to sound more friendly and enthusiastic when someone makes a suggestion.
Past Tense
If you liked something in the past, always use '좋았어요.'
自分をテスト
Fill in the correct subject marker and the phrase '좋아요'.
저는 한국 노래( ) ( ). (I like Korean songs.)
Since '좋아요' is an adjective, it needs the subject marker '가'.
Match the response '좋아요' to the correct situation.
Friend: '우리 오늘 피자 먹을까요?' (Shall we eat pizza today?)
In this context, '좋아요' means 'Okay' or 'Sounds good.'
Which sentence is grammatically correct?
Select the correct sentence:
Weather (날씨) is the subject that 'is good' (좋아요).
Complete the dialogue with the most natural form.
A: 어제 파티 어땠어요? B: 정말 ( ).
The question is about the past (어땠어요?), so the answer must be in the past tense (좋았어요).
🎉 スコア： /4
ビジュアル学習ツール
좋아요 vs 좋아해요
練習問題バンク
4 問題저는 한국 노래( ) ( ). (I like Korean songs.)
Since '좋아요' is an adjective, it needs the subject marker '가'.
Friend: '우리 오늘 피자 먹을까요?' (Shall we eat pizza today?)
In this context, '좋아요' means 'Okay' or 'Sounds good.'
Select the correct sentence:
Weather (날씨) is the subject that 'is good' (좋아요).
A: 어제 파티 어땠어요? B: 정말 ( ).
The question is about the past (어땠어요?), so the answer must be in the past tense (좋았어요).
🎉 スコア： /4
よくある質問
10 問Not really. It means 'I like you' or 'You are a good person.' For romantic love, use '사랑해요.'
'좋아' is for friends (informal), and '좋아요' is for people you don't know well or elders (polite).
It's a cute way of spelling '좋아요' used in texting and social media to sound softer or more 'aegyo.'
Rarely. In Korean, '괜찮아요' is the standard for 'No thank you.' '좋아요' almost always means 'Yes' or 'Good.'
Yes! While '맛있어요' (delicious) is more specific, '좋아요' is a very common way to say the food is good.
You can say '안 좋아요' (It's not good) or '싫어요' (I dislike it/I don't want to).
It is a descriptive verb, which functions like an adjective in English.
Yes, but '좋습니다' is safer and more professional in a formal workplace.
It means 'I am in a good mood' or 'I feel happy.'
The root '좋다' is native Korean, but it corresponds to the Hanja {好|호}.
関連フレーズ
좋아해요
similarTo like (verb)
괜찮아요
similarIt's okay
최고예요
builds onIt's the best
나빠요
contrastIt's bad
다행이에요
similarThat's a relief
