B2 noun 11分で読める

visie

When you have a visie, it means you have a clear picture in your mind of how something could be in the future. It's like having a big, creative idea about what you want to achieve or how things should develop. For example, a company might have a visie for a new product, or a politician might have a visie for the country's future. It's not just a small idea; it's a well-thought-out concept that helps guide actions and decisions.

When you have a 'visie', it means you have a clear idea or a vision for the future. It's about looking ahead and imagining what could be, often with a sense of purpose or a plan. Think of it as a strong opinion or a perspective on how things should develop. It's more than just a thought; it's a well-considered outlook.

When you're learning Dutch at a B2 level, you're moving beyond basic conversations and starting to grasp more abstract concepts. The word 'visie' is a good example of this.

It's not just about seeing something, but about having a clear, imaginative view of what could be, especially for the future. Think of it as a strong, well-formed opinion or outlook.

You'll encounter 'visie' in discussions about plans, goals, and leadership, where someone is presenting their perspective on how things should develop. Understanding this nuance is key to truly engaging in more complex Dutch conversations.

It's more than just a 'view' or 'opinion'; it carries the weight of a considered and forward-thinking outlook.

When you have a 'visie', it means you have a clear picture of what the future could look like and how to get there. It's more than just an idea; it's a well-thought-out perspective. This word often comes up in professional contexts, like when discussing a company's 'visie' for the coming years.

It implies a strategic outlook, an imagined future state, and often, the path to achieving it. Someone with a strong 'visie' is seen as a leader or an innovator. Think of it as a guiding principle for future actions and decisions.

When you're at a C2 level in Dutch, understanding 'visie' goes beyond just knowing its definition. It's about grasping the nuances of how it's used in various contexts. Consider how it contrasts with similar words like 'mening' (opinion) or 'standpunt' (viewpoint). While those refer to a current thought or position, 'visie' implies a more comprehensive, forward-looking perspective, often strategic or philosophical. You'll encounter 'visie' frequently in professional and political discussions, where it signifies a well-developed, imaginative outlook on future developments or goals.

visie 30秒で

  • future outlook
  • vision
  • perspective

§ What does "visie" mean and when do people use it?

Alright, let's talk about the Dutch word "visie." This isn't just a simple translation of "vision" in the sense of seeing something with your eyes. While it shares some roots, in Dutch, "visie" carries a much stronger, more specific meaning. Think of it as a clear, well-thought-out idea or plan for the future, often with a strategic or imaginative component.

DEFINITION
The ability to think about the future with imagination, often involving a strategic outlook or a distinct perspective on a particular subject.

So, when would you encounter or use "visie"? Primarily, you'll hear it in professional and formal contexts. This includes business, politics, project management, and even in discussions about art or personal development. It's about looking forward, envisioning what could be, and having a clear idea of how to get there or what that future state looks like. It’s not just a fleeting thought; it’s a developed viewpoint.

For example, a company won't just have a 'plan'; they will have a 'visie' for the coming years. This implies more than just steps to take; it suggests a guiding principle, a core idea that informs those steps. It's about foresight and a certain level of conceptual thinking. It's less about "what we will do" and more about "where we are going and why."

De CEO presenteerde de nieuwe visie voor het bedrijf.

This translates to: "The CEO presented the new vision for the company." Here, "visie" isn't just about a visual plan, but a strategic direction, a set of principles and goals for the future. It's a comprehensive outlook.

Zijn politieke visie is zeer progressief.

Meaning: "His political vision is very progressive." In this case, "visie" refers to a set of beliefs and ideas about how society should be organized in the future. It's his philosophical stance, his perspective.

You can also use it when talking about someone's personal outlook or perspective on a particular topic. For example, a doctor might have a particular "visie" on healthcare, meaning their approach and philosophy towards patient care. It implies a developed, often unique, point of view.

It’s important to grasp this nuance because simply translating it as "vision" can sometimes miss the deeper meaning. While "vision" works in many contexts, the Dutch "visie" often implies a more robust, considered, and often communicated future-oriented concept.

Think of it this way: if you're just seeing a picture in your mind, that's more like "een beeld." But if you've thought deeply about that picture, developed a strategy around it, and can articulate how it will come to pass, then you have a "visie." It's about the bigger picture, the long-term perspective, and the imaginative thought process behind it. It’s what drives plans, not just the plans themselves.

Here are a few common ways "visie" is used:

  • Een duidelijke visie hebben: To have a clear vision/outlook. This means you know what you want to achieve and how.
  • Je visie delen: To share your vision. You are presenting your future ideas and strategies to others.
  • Visie ontwikkelen: To develop a vision. This implies a process of brainstorming, planning, and strategizing for the future.
  • Langetermijnvisie: Long-term vision. This emphasizes the forward-looking aspect even more.

So, when you hear or read "visie," think of it as a comprehensive, well-articulated idea of the future, often with a strategic or philosophical underpinning. It's more than just seeing; it's about imagining, planning, and guiding towards that imagined future.

§ Understanding 'Visie'

Alright, let's talk about the Dutch word 'visie'. This isn't just about what you see with your eyes. In Dutch, 'visie' goes deeper. It's about how you look at the future, how you imagine it, and how you think things should develop. It's about having a clear idea or a perspective that guides decisions and actions.

Dutch Word
visie
Type
Noun (de visie)
CEFR Level
B2
Definition
The ability to think about the future with imagination, often implying a strategic or guiding perspective.

§ How to use 'Visie' in a Sentence

'Visie' is a feminine noun, so you'll use 'de' with it. It's often used in formal or business contexts, but also in everyday discussions about plans and perspectives. Think of it as 'vision' in English when you're talking about a company's vision or someone's personal vision for their life.

Here are some common ways 'visie' is used:

  • Een duidelijke visie hebben: To have a clear vision.
  • Een visie ontwikkelen: To develop a vision.
  • De visie van het bedrijf: The company's vision.
  • Een lange termijn visie: A long-term vision.

De directeur presenteerde zijn visie voor de toekomst van het bedrijf.

Translation hint: The director presented his vision for the future of the company.

Het is belangrijk om een heldere visie te hebben op je doelen.

Translation hint: It is important to have a clear vision for your goals.

Zonder een duidelijke visie is het moeilijk om vooruitgang te boeken.

Translation hint: Without a clear vision, it is difficult to make progress.

§ Prepositions with 'Visie'

You'll often find 'visie' paired with certain prepositions. The most common one is 'op' when you're talking about a vision on something or towards something.

  • Visie op: Vision on/towards.

Hij heeft een interessante visie op onderwijs.

Translation hint: He has an interesting vision on education.

Wat is jouw visie op de nieuwe plannen?

Translation hint: What is your vision on the new plans?

You might also see 'visie' used with 'over' (about) or 'voor' (for), though 'op' is definitely the most frequent and idiomatic choice when expressing a perspective on a specific topic.

§ Common Phrases with 'Visie'

To help you get comfortable, here are a few more common phrases where 'visie' pops up:

  • Een gedeelde visie: A shared vision.
  • Een futuristische visie: A futuristic vision.
  • Een strategische visie: A strategic vision.
  • De lange termijn visie van een regering: A government's long-term vision.
  • Visie en missie: Vision and mission (often together in corporate statements).

Het bedrijf heeft een heldere visie op duurzaamheid.

Translation hint: The company has a clear vision on sustainability.

Zijn politieke visie is zeer vooruitstrevend.

Translation hint: His political vision is very progressive.

So, when you want to talk about someone's imaginative and guiding outlook on the future, 'visie' is the word you need. Practice using it in sentences, and you'll get the hang of it quickly!

§ What 'visie' means

Let's talk about the Dutch word 'visie'. It's a useful noun that you'll hear quite often, especially in more formal or professional settings. Don't confuse it with just 'vision' as in what you see with your eyes. 'Visie' is deeper than that.

DEFINITION
The ability to think about the future with imagination; a long-term perspective or outlook, often with a sense of purpose or direction.

So, when someone talks about their 'visie', they are talking about their imagined future and how they plan to get there. It's about foresight, strategy, and often, inspiration. Think of it as a comprehensive view of how things should be or how they will unfold.

§ Where you actually hear this word — work, school, news

You'll encounter 'visie' in various contexts. It's not an everyday word you'd use for grocery shopping, but it's very common when discussing plans, strategies, or even philosophical ideas. Here's where you'll hear it:

  • Workplace: In professional environments, 'visie' is a key term. Companies often talk about their 'bedrijfsvisie' (company vision) or 'strategische visie' (strategic vision). Managers will ask for your 'visie' on a project or a market development.
  • Education: At universities or colleges, especially in fields like business, politics, or design, 'visie' is crucial. Students might be asked to develop a 'visie' for a project or an essay. Lecturers often present their 'visie' on a particular topic or theory.
  • News and Politics: When politicians or leaders speak, they frequently present their 'visie' for the country, a specific policy, or the future of a sector. News articles discussing long-term plans or societal changes will often use this word.
  • Art and Culture: Even in creative fields, artists might discuss their 'artistieke visie' (artistic vision) for a work or series.

Let's look at some examples to make this concrete:

De nieuwe directeur heeft een duidelijke visie op de toekomst van het bedrijf. (The new director has a clear vision for the future of the company.)

Here, 'visie' isn't just about seeing what's ahead, but about having a well-thought-out idea of how the company should evolve.

Zijn visie op onderwijs is erg vooruitstrevend. (His vision on education is very progressive.)

In this case, it refers to a forward-thinking and innovative approach to education.

Het project mist een duidelijke visie, waardoor de richting onduidelijk is. (The project lacks a clear vision, making the direction unclear.)

Without a 'visie', a project can wander without purpose. It emphasizes the guiding and imaginative aspect of the word.

De minister deelde zijn lange termijn visie over de economische groei. (The minister shared his long-term vision on economic growth.)

Here, it's about big-picture planning and imagination concerning the economy's future.

In summary, 'visie' is more than just looking; it's about imagining, planning, and articulating a future direction. It's a word that carries weight and implies a certain level of thought and purpose. Mastering its usage will definitely make your Dutch sound more natural and sophisticated, especially in professional and formal contexts. So, next time you hear someone talking about a 'visie', you'll know they're not just seeing things, but actively shaping a future with their imagination!

§ Don't Confuse 'Visie' with 'Zicht' or 'Oogopslag'

Many English speakers learning Dutch incorrectly translate 'vision' as 'zicht' or 'oogopslag'. While these words relate to seeing, they don't carry the same meaning as 'visie'.

DEFINITION
'Zicht' means 'sight' or 'view' in a literal sense. It refers to what you can physically see or the act of seeing.

Het zicht vanaf de berg is prachtig. (The view from the mountain is beautiful.)

DEFINITION
'Oogopslag' means 'glance' or 'a quick look'. It's about a brief moment of seeing.

In één oogopslag zag ik hem. (In one glance, I saw him.)

'Visie', however, is about a forward-looking perspective, an imaginative idea of the future, often strategic or philosophical. It's a much more abstract concept than simply seeing something.

§ Using 'Visie' in the Wrong Contexts

Another common mistake is using 'visie' when a more common or appropriate word would be 'mening' (opinion) or 'standpunt' (point of view). While a vision can include an opinion, 'visie' implies a broader, more developed, and future-oriented idea.

DEFINITION
'Mening' is simply a personal thought or belief about something.

Mijn mening is dat we eerder moeten beginnen. (My opinion is that we should start earlier.)

DEFINITION
'Standpunt' is a more formal term for a specific position or viewpoint on an issue.

Het bedrijf heeft een duidelijk standpunt ingenomen over duurzaamheid. (The company has taken a clear standpoint on sustainability.)

When you're talking about a grander, more inspiring, and future-focused idea, that's when 'visie' is appropriate. Think of a company's mission statement or a political leader's long-term plan.

§ Forgetting the Abstract Nature of 'Visie'

The biggest pitfall is to forget that 'visie' is an abstract noun. It's not something you can physically hold or point to. It's an idea, a concept, a plan for what *could be*.

  • It's not about what you literally *see* with your eyes.
  • It's not a simple 'opinion' on a matter.
  • It's a developed, often inspiring, idea of the future.

De nieuwe directeur presenteerde zijn visie voor de toekomst van het bedrijf. (The new director presented his vision for the future of the company.)

In this example, the director isn't just stating an opinion; they are outlining a comprehensive, imaginative, and strategic plan for the company's future development. This is the essence of 'visie'.

How Formal Is It?

フォーマル

"De langetermijnvisie van het bedrijf is cruciaal voor toekomstig succes."

ニュートラル

"Zijn toekomstbeeld is erg optimistisch."

カジュアル

"Wat is jouw kijk op de toekomst van de sport?"

豆知識

Related to English words like 'vision' and 'visual'.

発音ガイド

UK /ˈvi.zi/
US /ˈvi.zi/
first syllable
韻が合う語
missie fysie
よくある間違い
  • pronouncing the 's' as a 'z' sound rather than a 's' sound

難易度

読解 1/5

short

ライティング 1/5

short

スピーキング 1/5

short

リスニング 1/5

short

次に学ぶべきこと

前提知識

toekomst bedrijf doel

次に学ぶ

perspectief inzicht strategie

上級

maatschappijvisie beleidsvisie langetermijnvisie

知っておくべき文法

Nouns in Dutch have a grammatical gender (de-words or het-words). 'Visie' is a 'de'-word.

De visie van het bedrijf is indrukwekkend. (The vision of the company is impressive.)

Plurals of nouns ending in '-ie' often form their plural by adding '-s'. So, 'visie' becomes 'visies'.

Verschillende visies kunnen leiden tot interessante discussies. (Different visions can lead to interesting discussions.)

When expressing possession with 'visie', you can use 'van' (of) or 'zijn/haar' (his/her).

De visie van de directeur is helder. (The vision of the director is clear.) Haar visie inspireert iedereen. (Her vision inspires everyone.)

Adjectives describing 'visie' usually precede the noun.

Een heldere visie is essentieel voor succes. (A clear vision is essential for success.)

You can use 'visie' in combination with prepositions like 'op' (on/about) to specify what the vision is about.

Hij heeft een sterke visie op de toekomst. (He has a strong vision for the future.)

レベル別の例文

1

De directeur heeft een duidelijke visie voor het bedrijf.

The director has a clear vision for the company.

Here, 'visie' refers to a long-term plan or perspective.

2

Zijn visie op de toekomst is heel optimistisch.

His vision on the future is very optimistic.

The preposition 'op' is often used with 'visie' when talking about a specific topic.

3

We hebben iemand nodig met een frisse visie.

We need someone with a fresh vision.

Adjectives like 'frisse' (fresh) can describe 'visie'.

4

Wat is jouw visie op dit project?

What is your vision on this project?

This is a common way to ask for someone's perspective.

5

Zonder visie is het moeilijk om doelen te stellen.

Without vision, it is difficult to set goals.

'Zonder' means 'without'.

6

De politicus presenteerde zijn visie voor de stad.

The politician presented his vision for the city.

'Presenteerde' means 'presented'.

7

Het was een visie die veel mensen inspireerde.

It was a vision that inspired many people.

'Die' means 'that' (relative pronoun).

8

Ze heeft een sterke visie op onderwijs.

She has a strong vision on education.

'Sterke' means 'strong'.

1

De directeur heeft een duidelijke visie op de toekomst van het bedrijf.

The director has a clear vision for the future of the company.

2

Zonder visie is het moeilijk om doelen te stellen.

Without vision, it is difficult to set goals.

3

Haar visie op onderwijs is erg inspirerend.

Her vision on education is very inspiring.

4

We moeten een gedeelde visie ontwikkelen.

We need to develop a shared vision.

5

De architect had een revolutionaire visie op stadsontwikkeling.

The architect had a revolutionary vision on urban development.

6

Het ontbreekt hem aan visie om deze problemen aan te pakken.

He lacks the vision to tackle these problems.

7

De politicus presenteerde zijn visie voor een betere samenleving.

The politician presented his vision for a better society.

8

Een goede leider heeft een sterke visie.

A good leader has a strong vision.

1

De nieuwe directeur heeft een duidelijke visie voor de groei van het bedrijf.

The new director has a clear vision for the company's growth.

Here, 'visie' refers to a forward-looking perspective.

2

Zijn visie op de toekomst van onderwijs is inspirerend.

His vision for the future of education is inspiring.

'Op de toekomst van' indicates 'on the future of'.

3

Het ontbreekt de politiek vaak aan een lange termijn visie.

Politics often lacks a long-term vision.

'Het ontbreekt aan' means 'it lacks'.

4

Met een sterke visie kun je grote veranderingen teweegbrengen.

With a strong vision, you can bring about big changes.

'Teweegbrengen' means 'to bring about/cause'.

5

Haar artistieke visie was revolutionair voor die tijd.

Her artistic vision was revolutionary for that time.

'Voor die tijd' means 'for that time'.

6

De ondernemer deelde zijn visie op duurzame energie met de investeerders.

The entrepreneur shared his vision on sustainable energy with the investors.

'Deelde zijn visie op' means 'shared his vision on'.

7

Zonder een gezamenlijke visie is het moeilijk om een team te leiden.

Without a shared vision, it's difficult to lead a team.

'Gezamenlijke' means 'shared' or 'common'.

8

De architect had een gedurfde visie voor de herinrichting van het plein.

The architect had a bold vision for the redesign of the square.

'Gedurfde' means 'bold' or 'daring'.

よく使う組み合わせ

een duidelijke visie a clear vision
een gedeelde visie a shared vision
een strategische visie a strategic vision
een lange termijn visie a long-term vision
een vernieuwende visie an innovative vision
de visie ontwikkelen to develop the vision
de visie presenteren to present the vision
de visie uitdragen to communicate the vision
een visie op de toekomst a vision for the future
een heldere visie a bright vision

よく使うフレーズ

Hij heeft een sterke visie op de toekomst van het bedrijf.

He has a strong vision for the future of the company. (sterke = strong, toekomst = future, bedrijf = company)

De nieuwe directeur deelde zijn visie met het team.

The new director shared his vision with the team. (nieuwe = new, directeur = director, deelde = shared, team = team)

Het is belangrijk om een duidelijke visie te hebben.

It is important to have a clear vision. (belangrijk = important, duidelijke = clear, hebben = to have)

Zijn visie was inspirerend voor iedereen.

His vision was inspiring for everyone. (zijn = his, inspirerend = inspiring, iedereen = everyone)

We werken aan een gedeelde visie voor ons project.

We are working on a shared vision for our project. (werken aan = working on, gedeelde = shared, project = project)

Zonder visie is er geen richting.

Without vision, there is no direction. (zonder = without, er = there, richting = direction)

De politicus presenteerde zijn visie op het onderwijs.

The politician presented his vision on education. (politicus = politician, presenteerde = presented, onderwijs = education)

Het bedrijf mist een lange termijn visie.

The company lacks a long-term vision. (bedrijf = company, mist = lacks, lange termijn = long-term)

Ze heeft een vernieuwende visie op architectuur.

She has an innovative vision on architecture. (vernieuwende = innovative, architectuur = architecture)

Wat is jouw visie op deze situatie?

What is your vision on this situation? (wat = what, jouw = your, situatie = situation)

よく混同される語

visie vs toekomstbeeld

A 'toekomstbeeld' (future image/vision) is very close to 'visie' but can be more generally about any future scenario, not necessarily one with strategic, imaginative planning.

visie vs standpunt

A 'standpunt' (standpoint) is similar to 'mening' or 'perspectief', focusing on a current position or view, lacking the future-oriented, imaginative quality of 'visie'.

visie vs beleid

'Beleid' (policy) describes the rules and guidelines implemented to achieve certain goals. These goals are often informed by a 'visie', but 'beleid' itself is the operational framework, not the imaginative future outlook.

間違えやすい

visie vs inzicht

'Inzicht' can be confused with 'visie' because both relate to understanding and perspective. However, 'inzicht' is about a deep understanding of a current situation or problem, while 'visie' is about future outlook.

'Visie' looks forward, while 'inzicht' looks at the present depth of understanding.

Door goed onderzoek kreeg hij inzicht in de oorzaken van het probleem. (Through good research, he gained insight into the causes of the problem.)

visie vs perspectief

'Perspectief' can be confused with 'visie' because both involve a way of looking at something. However, 'perspectief' refers to a particular viewpoint or angle, which can be current or future-oriented, but lacks the imaginative, strategic planning aspect of 'visie'.

'Visie' implies a strategic, imaginative future plan, while 'perspectief' is simply a viewpoint.

Vanuit welk perspectief bekijken we dit vraagstuk? (From what perspective are we looking at this issue?)

visie vs mening

'Mening' can be confused with 'visie' because both express a particular stance or idea. However, 'mening' is a personal belief or opinion, often subjective and without the strategic, forward-thinking depth of a 'visie'.

'Visie' is a well-thought-out, imaginative future outlook, while 'mening' is a personal opinion.

Het is mijn mening dat we deze stap niet moeten nemen. (It is my opinion that we should not take this step.)

visie vs strategie

'Strategie' is related to 'visie' because a 'strategie' is often developed to achieve a 'visie'. However, 'strategie' refers to the plan or method to reach a goal, while 'visie' is the overarching, imaginative future state or goal itself.

'Visie' is the ultimate future picture; 'strategie' is the path to get there.

De strategie om de markt te veroveren was ambitieus. (The strategy to conquer the market was ambitious.)

visie vs droom

'Droom' can be confused with 'visie' because both involve imagining the future. However, a 'droom' is often more personal, less concrete, and may not have the same actionable, strategic foundation as a 'visie'.

'Visie' is a concrete, actionable, imaginative future plan for an organization or project, while a 'droom' is often more personal and less defined.

Het is mijn droom om de wereld rond te reizen. (It is my dream to travel the world.)

使い方

Use visie when you are talking about a forward-looking perspective or a mental image of what something could be in the future. It's often used in business or strategic contexts, but can also apply to personal goals.

よくある間違い

Do not confuse visie with 'mening' (opinion) or 'standpunt' (viewpoint). While a vision might include an opinion, 'visie' specifically implies a longer-term, more imaginative outlook. Another common mistake is to use it interchangeably with 'zicht' (sight), which refers to the physical ability to see. While related, 'visie' is more abstract.

ヒント

Visie = Vision

The Dutch word 'visie' is a direct cognate of the English word 'vision'. This makes it easy to remember. Just think of it as a clear picture of the future.

Use with 'hebben'

You often use 'visie' with the verb 'hebben' (to have). For example, 'Hij heeft een duidelijke visie' means 'He has a clear vision'.

Think 'long-term view'

When you hear 'visie', think of someone having a long-term view or a strategic perspective on something. It's not just about seeing, but about foresight.

Not just 'sight'

Be careful not to confuse 'visie' with just 'zicht' (sight). While 'zicht' is about physical seeing, 'visie' is about conceptual seeing or understanding the future.

Common in business

'Visie' is a very common word in business and political contexts. You'll often hear about a company's 'corporate vision' or a politician's 'vision for the country'.

Plural is 'visies'

The plural form of 'visie' is 'visies'. So, if you're talking about multiple perspectives on the future, you'd say 'verschillende visies' (different visions).

Adjective 'visionair'

The adjective form is 'visionair' (visionary). Someone with a strong 'visie' is a 'visionary person'. 'Een visionair leider' (a visionary leader).

Practice in sentences

Try to create your own sentences using 'visie'. For example, 'Wat is jouw visie op de toekomst?' ('What is your vision for the future?').

Connect to goals

Think of 'visie' as the big picture that guides your goals. Your 'vision helps set your goals'. 'Mijn visie helpt me mijn doelen te stellen'.

Listen for it

Pay attention to how 'visie' is used in Dutch news, podcasts, or conversations. This will help you understand its nuances in real-world contexts.

暗記しよう

記憶術

Think of 'vision' in English. It's very similar to 'visie' in Dutch. Both words refer to a way of seeing or thinking about something, often with a future outlook. 'Visie' is just the Dutch version of 'vision'.

視覚的連想

Imagine a crystal ball, but instead of seeing the present, you see clear plans and ideas for the future. This represents a 'visie' - a clear, imaginative outlook on what's to come.

Word Web

toekomst (future) perspectief (perspective) idee (idea) plan (plan) doel (goal)

チャレンジ

Write three sentences in Dutch using 'visie' to describe someone's outlook on a specific topic (e.g., politics, art, technology). Try to use different contexts each time.

語源

Latin 'visio'

元の意味: sight, act of seeing

Indo-European

文化的な背景

In Dutch, 'visie' is often used in a business or political context to describe a long-term plan or outlook. It implies a deeper understanding and a proactive approach to future challenges and opportunities, rather than just a simple view.

実生活で練習する

実際の使用場面

discussing a company's goals

  • De visie van ons bedrijf is om...
  • We moeten een duidelijke visie ontwikkelen.
  • Zijn visie op de toekomst van het bedrijf is inspirerend.

talking about a political leader's plans

  • De politicus heeft een sterke visie voor het land.
  • Zijn visie ontbreekt op dit punt.
  • Wat is jouw visie op deze kwestie?

describing an artist's unique perspective

  • De kunstenaar heeft een unieke visie op de wereld.
  • Zijn werk weerspiegelt zijn persoonlijke visie.
  • Deze visie is duidelijk zichtbaar in haar nieuwste collectie.

planning a project or event

  • We hebben een heldere visie nodig voor dit project.
  • Mijn visie voor het evenement is...
  • Zorg ervoor dat de visie van het team op één lijn ligt.

personal aspirations or life goals

  • Wat is jouw visie op jouw eigen toekomst?
  • Ik probeer mijn visie voor mijn leven duidelijk te krijgen.
  • Het is belangrijk om een visie te hebben.

会話のきっかけ

"Wat is jouw visie op de toekomst van technologie? (What is your vision for the future of technology?)"

"Hoe belangrijk is een duidelijke visie voor een succesvol bedrijf? (How important is a clear vision for a successful company?)"

"Heb jij een persoonlijke visie voor de komende vijf jaar? (Do you have a personal vision for the next five years?)"

"Welke beroemde leider heeft, naar jouw mening, de meest inspirerende visie? (Which famous leader, in your opinion, has the most inspiring vision?)"

"Hoe beïnvloedt jouw visie op het leven je dagelijkse beslissingen? (How does your vision of life influence your daily decisions?)"

日記のテーマ

Beschrijf jouw visie op een ideale samenleving. (Describe your vision of an ideal society.)

Reflecteer op een moment waarop jouw visie op iets veranderde. Wat was de oorzaak? (Reflect on a moment when your vision of something changed. What caused it?)

Stel je voor dat je een bedrijf start. Wat zou de visie van jouw bedrijf zijn? (Imagine you are starting a company. What would be your company's vision?)

Schrijf over een persoon die een sterke visie heeft en jou inspireert. (Write about a person who has a strong vision and inspires you.)

Hoe kun je jouw visie voor de toekomst duidelijker maken en ernaar handelen? (How can you make your vision for the future clearer and act upon it?)

よくある質問

10 問

While both relate to a viewpoint, 'visie' is about a long-term, imaginative outlook for the future, often strategic. 'Mening' is a more general opinion or belief about something, which can be short-term or immediate. So, your 'visie' for your company's growth is different from your 'mening' about a new coffee brand.

Yes, absolutely! You can have a 'visie' for your personal life, career, or even your family's future. It refers to your imaginative long-term view of where you want to be or what you want to achieve. For example: 'Mijn visie op mijn carrière is om binnen vijf jaar een leidinggevende functie te hebben.' (My vision for my career is to have a leadership position within five years.)

Not necessarily, though it often implies a positive or aspirational future. You can have a pessimistic 'visie' if you foresee negative outcomes. However, when people talk about 'een sterke visie' (a strong vision), it usually suggests a clear and often positive path forward.

'Visie' is quite common, especially in professional, political, or strategic contexts. You'll hear it in discussions about company plans, government policies, or even a coach's approach to a sports team. It's less frequent in casual, daily conversations unless someone is discussing broader future plans.

Some related words include 'toekomstbeeld' (image of the future), 'strategie' (strategy), 'perspectief' (perspective), or even 'doel' (goal) when talking about a long-term aim. However, 'visie' specifically emphasizes the imaginative and forward-thinking aspect.

You can use it like this: 'De directeur presenteerde zijn visie voor het bedrijf.' (The director presented his vision for the company.) Or: 'Heb jij een duidelijke visie op de toekomst?' (Do you have a clear vision for the future?) You'll often see it with prepositions like 'op' (on/of) or 'voor' (for).

Yes, they are direct cognates and have very similar meanings. The Dutch 'visie' directly translates to the English 'vision' in the sense of a future outlook or mental image, not optical sight. So, if you understand 'vision' in that context, you're already halfway there!

Yes, the plural of 'visie' is 'visies'. For example: 'De verschillende visies op het probleem werden besproken.' (The different visions/perspectives on the problem were discussed.)

A very common phrase is 'een visie hebben op iets' (to have a vision on/of something). Another one is 'zonder visie' (without vision), implying a lack of foresight or direction. 'Een duidelijke visie' (a clear vision) is also frequently used.

'Visie' generally has a strong and positive connotation. To have a 'visie' suggests leadership, foresight, and a well-thought-out plan for the future. Saying someone 'mist visie' (lacks vision) is often a criticism.

自分をテスト 150 問

fill blank A1

De kat drinkt ___ melk.

正解! おしい! 正解: de

'Melk' is een de-woord, dus gebruiken we 'de'.

fill blank A1

Ik woon ___ Amsterdam.

正解! おしい! 正解: in

Voor steden gebruiken we 'in'.

fill blank A1

Zij is ___ lerares.

正解! おしい! 正解: een

'Lerares' is een algemeen beroep, dus gebruiken we 'een'.

fill blank A1

Wij ___ Nederlands.

正解! おしい! 正解: spreken

De juiste werkwoordsvorm voor 'wij' is 'spreken'.

fill blank A1

De man eet ___ appel.

正解! おしい! 正解: een

'Appel' is een de-woord, en in dit geval is 'een' passend.

fill blank A1

___ is jouw naam?

正解! おしい! 正解: Wat

We vragen naar de naam met 'Wat'.

listening A1

apple

正解! おしい! 正解: Ik zie een appel.
正解! おしい! 正解:
listening A1

boy, bread

正解! おしい! 正解: De jongen eet brood.
正解! おしい! 正解:
listening A1

she, water

正解! おしい! 正解: Zij drinkt water.
正解! おしい! 正解:
speaking A1

Read this aloud:

Hallo, hoe gaat het?

Focus: Hallo, gaat

正解! おしい! 正解:
speaking A1

Read this aloud:

Ik ben moe.

Focus: moe

正解! おしい! 正解:
speaking A1

Read this aloud:

Wat is jouw naam?

Focus: jouw, naam

正解! おしい! 正解:
writing A1

Write a short sentence about what you want to do tomorrow.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Ik wil morgen naar de winkel gaan.

正解! おしい! 正解:
writing A1

Write a short sentence about your favorite food.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Mijn favoriete eten is pizza.

正解! おしい! 正解:
writing A1

Write a short sentence about where you live.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Ik woon in Amsterdam.

正解! おしい! 正解:
reading A1

Welke kleur heeft de auto?

Read this passage:

Ik heb een rode auto. De auto is groot. Ik rij elke dag naar mijn werk.

Welke kleur heeft de auto?

正解! おしい! 正解: rood

De passage zegt 'Ik heb een rode auto'.

正解! おしい! 正解: rood

De passage zegt 'Ik heb een rode auto'.

reading A1

Hoe heet de hond?

Read this passage:

Mijn hond heet Max. Max is lief. Hij speelt graag in de tuin.

Hoe heet de hond?

正解! おしい! 正解: Max

De passage zegt 'Mijn hond heet Max'.

正解! おしい! 正解: Max

De passage zegt 'Mijn hond heet Max'.

reading A1

Wat drink ik in de ochtend?

Read this passage:

Ik drink koffie in de ochtend. Het is warm. Ik vind het lekker.

Wat drink ik in de ochtend?

正解! おしい! 正解: koffie

De passage zegt 'Ik drink koffie in de ochtend'.

正解! おしい! 正解: koffie

De passage zegt 'Ik drink koffie in de ochtend'.

sentence order A1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Ik drink water.

This is a simple subject-verb-object sentence in Dutch. 'Ik' (I) is the subject, 'drink' (drink) is the verb, and 'water' (water) is the object.

sentence order A1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Zij eet brood.

Similar to the previous example, 'Zij' (She) is the subject, 'eet' (eats) is the verb, and 'brood' (bread) is the object.

sentence order A1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Wij lezen een boek.

'Wij' (We) is the subject, 'lezen' (read) is the verb, and 'een boek' (a book) is the object.

fill blank A2

De nieuwe leider heeft een sterke ___ voor de stad.

正解! おしい! 正解: visie

The sentence talks about a leader's plans for the city, so 'visie' (vision) fits best.

fill blank A2

Zij heeft een duidelijke ___ op de toekomst van het project.

正解! おしい! 正解: visie

The phrase 'op de toekomst van het project' (on the future of the project) indicates that 'visie' (vision) is the correct word.

fill blank A2

Wat is jouw ___ voor de wereld over tien jaar?

正解! おしい! 正解: visie

Asking about 'de wereld over tien jaar' (the world in ten years) requires 'visie' (vision) to discuss future ideas.

fill blank A2

De kunstenaar had een unieke ___ over zijn werk.

正解! おしい! 正解: visie

An artist's perspective or outlook on their work is best described as a 'visie' (vision).

fill blank A2

Het bedrijf zoekt mensen met een frisse ___ op innovatie.

正解! おしい! 正解: visie

A 'frisse visie' (fresh vision) is needed for innovation, making 'visie' the correct choice.

fill blank A2

De politicus presenteerde zijn ___ voor een betere samenleving.

正解! おしい! 正解: visie

A politician presents a 'visie' (vision) for a better society, outlining future plans.

multiple choice A2

Welk woord betekent 'toekomstbeeld'?

正解! おしい! 正解: visie

'Visie' verwijst naar het vermogen om met verbeeldingskracht na te denken over de toekomst, een 'toekomstbeeld'.

multiple choice A2

Iemand met een goede ___ kan goed vooruit denken.

正解! おしい! 正解: visie

Een 'visie' helpt je om over de toekomst na te denken.

multiple choice A2

De directeur heeft een duidelijke ___ voor het bedrijf.

正解! おしい! 正解: visie

Een 'visie' is een belangrijk plan of idee voor de toekomst van een bedrijf.

true false A2

Een visie gaat over het verleden.

正解! おしい! 正解: 間違い

Een visie gaat over de toekomst, niet over het verleden.

true false A2

Met een visie denk je aan wat er kan gebeuren in de toekomst.

正解! おしい! 正解: 正しい

Dat is correct. 'Visie' betekent dat je nadenkt over de toekomst.

true false A2

Je hebt geen visie nodig om plannen te maken voor de toekomst.

正解! おしい! 正解: 間違い

Een visie helpt je juist om goede plannen te maken voor de toekomst.

listening A2

The boy has a pet.

正解! おしい! 正解: De jongen heeft een huisdier.
正解! おしい! 正解:
listening A2

I like to eat fruit.

正解! おしい! 正解: Ik eet graag fruit.
正解! おしい! 正解:
listening A2

She is my friend.

正解! おしい! 正解: Zij is mijn vriendin.
正解! おしい! 正解:
speaking A2

Read this aloud:

Ik spreek Nederlands.

Focus: spreek

正解! おしい! 正解:
speaking A2

Read this aloud:

Wat is jouw naam?

Focus: naam

正解! おしい! 正解:
speaking A2

Read this aloud:

Waar woon je?

Focus: woon

正解! おしい! 正解:
writing A2

Schrijf een korte zin over wat je wilt doen dit weekend. (Write a short sentence about what you want to do this weekend.)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Ik wil dit weekend naar het strand gaan.

正解! おしい! 正解:
writing A2

Schrijf een zin over je favoriete eten. (Write a sentence about your favorite food.)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Mijn favoriete eten is pizza.

正解! おしい! 正解:
writing A2

Schrijf een zin over een dier dat je leuk vindt. (Write a sentence about an animal you like.)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Ik vind katten erg leuk.

正解! おしい! 正解:
reading A2

Waar woont Lisa? (Where does Lisa live?)

Read this passage:

Mijn naam is Lisa. Ik kom uit Nederland. Ik spreek Nederlands en Engels. Ik woon in Amsterdam. Ik werk in een winkel.

Waar woont Lisa? (Where does Lisa live?)

正解! おしい! 正解: Amsterdam

Lisa zegt: 'Ik woon in Amsterdam.'

正解! おしい! 正解: Amsterdam

Lisa zegt: 'Ik woon in Amsterdam.'

reading A2

Wat gaan ze doen in het park? (What are they going to do in the park?)

Read this passage:

De zon schijnt. Het is warm buiten. Ik ga naar het park met mijn vrienden. We gaan voetballen en picknicken.

Wat gaan ze doen in het park? (What are they going to do in the park?)

正解! おしい! 正解: Voetballen en picknicken

De tekst zegt: 'We gaan voetballen en picknicken.'

正解! おしい! 正解: Voetballen en picknicken

De tekst zegt: 'We gaan voetballen en picknicken.'

reading A2

Welke kleur heeft de auto? (What color is the car?)

Read this passage:

Dit is een rode auto. Het is een grote auto. De auto is nieuw. Ik rijd elke dag met de auto naar mijn werk.

Welke kleur heeft de auto? (What color is the car?)

正解! おしい! 正解: Rood

De tekst zegt: 'Dit is een rode auto.'

正解! おしい! 正解: Rood

De tekst zegt: 'Dit is een rode auto.'

sentence order A2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Ik heb een visie voor de vakantie.

This sentence means: I have a vision for the holiday. It's a simple statement about having a future idea.

sentence order A2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Zij heeft een goede visie op het project.

This sentence means: She has a good vision for the project. It expresses a positive outlook on a plan.

sentence order A2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Wat is jouw visie op dit probleem?

This sentence means: What is your vision on this problem? It asks for someone's perspective or future idea about an issue.

fill blank B1

De nieuwe directeur heeft een duidelijke ___ voor de toekomst van het bedrijf.

正解! おしい! 正解: visie

Het woord 'visie' past het beste in deze zin, omdat het gaat over een vooruitstrevende kijk op de toekomst, wat een directeur vaak heeft voor een bedrijf.

fill blank B1

Zonder een heldere ___, is het moeilijk om doelen te bereiken.

正解! おしい! 正解: visie

Een 'visie' geeft richting en helpt bij het stellen en bereiken van doelen, wat het beste past in deze context.

fill blank B1

De architect had een innovatieve ___ voor het nieuwe gebouw.

正解! おしい! 正解: visie

Een 'visie' duidt op een creatieve en vooruitstrevende kijk, wat goed past bij een architect die een nieuw gebouw ontwerpt.

fill blank B1

Het is belangrijk om een lange-termijn ___ te hebben voor je carrière.

正解! おしい! 正解: visie

Een 'visie' is essentieel voor langetermijnplanning en vooruitdenken, vooral in een carrière.

fill blank B1

De kunstenaar drukte zijn persoonlijke ___ uit in zijn schilderijen.

正解! おしい! 正解: visie

Een 'visie' kan ook betrekking hebben op een persoonlijke kijk op de wereld die artistiek wordt uitgedrukt.

fill blank B1

De politicus presenteerde zijn ___ voor een betere samenleving.

正解! おしい! 正解: visie

Een politicus presenteert vaak een 'visie' om hun ideeën en plannen voor de toekomst van een samenleving te delen.

multiple choice B1

Welk woord past het beste bij 'visie'?

正解! おしい! 正解: Toekomst

'Visie' gaat over de toekomst, niet over het verleden of het heden.

multiple choice B1

Als iemand een goede 'visie' heeft, wat kan die persoon dan goed?

正解! おしい! 正解: Plannen maken voor de toekomst

'Visie' betekent dat je goed kunt nadenken over wat er in de toekomst kan gebeuren en daar plannen voor maakt.

multiple choice B1

Welke zin gebruikt 'visie' correct?

正解! おしい! 正解: Het bedrijf heeft een duidelijke visie voor de komende jaren.

'Visie' wordt vaak gebruikt in de context van bedrijven of organisaties die plannen maken voor de toekomst.

true false B1

Een 'visie' is altijd iets dat je vandaag kunt zien.

正解! おしい! 正解: 間違い

Nee, een 'visie' gaat over de toekomst, niet over wat je vandaag kunt zien.

true false B1

Als je een 'visie' hebt, denk je na over hoe dingen beter kunnen worden in de toekomst.

正解! おしい! 正解: 正しい

Ja, een 'visie' betekent dat je op een creatieve manier nadenkt over de toekomst en hoe je die kunt verbeteren.

true false B1

Je kunt een 'visie' hebben op iets dat al gebeurd is.

正解! おしい! 正解: 間違い

Nee, een 'visie' richt zich op de toekomst, niet op het verleden.

listening B1

The director has a clear vision for the future of the company.

正解! おしい! 正解: De directeur heeft een duidelijke visie voor de toekomst van het bedrijf.
正解! おしい! 正解:
listening B1

Without vision, it is difficult to set goals.

正解! おしい! 正解: Zonder visie is het moeilijk om doelen te stellen.
正解! おしい! 正解:
listening B1

Her vision on education is very inspiring.

正解! おしい! 正解: Haar visie op onderwijs is heel inspirerend.
正解! おしい! 正解:
speaking B1

Read this aloud:

Ik heb een visie voor dit project.

Focus: vie-see

正解! おしい! 正解:
speaking B1

Read this aloud:

Wat is jouw visie op de toekomst?

Focus: toekomst

正解! おしい! 正解:
speaking B1

Read this aloud:

Een goede leider heeft een sterke visie.

Focus: leider, sterke

正解! おしい! 正解:
fill blank B2

De nieuwe directeur heeft een duidelijke ___ voor de toekomst van het bedrijf.

正解! おしい! 正解: visie

In this context, 'visie' (vision) refers to the imaginative outlook on the company's future, which is what a new director would typically bring.

fill blank B2

Het is belangrijk om een heldere ___ te hebben bij het plannen van lange termijn projecten.

正解! おしい! 正解: visie

'Visie' (vision) is essential for long-term planning as it involves imagining and conceptualizing the future.

fill blank B2

Zonder een gezamenlijke ___ zal het team moeite hebben om effectief samen te werken.

正解! おしい! 正解: visie

A shared 'visie' (vision) provides a common direction and purpose, which is crucial for effective teamwork.

fill blank B2

De architect had een revolutionaire ___ voor het ontwerp van het nieuwe gebouw.

正解! おしい! 正解: visie

An architect's 'visie' (vision) is their imaginative and innovative concept for a design.

fill blank B2

Het ontbreekt de organisatie aan een inspirerende ___ om de medewerkers te motiveren.

正解! おしい! 正解: visie

An inspiring 'visie' (vision) is what motivates employees by giving them a meaningful future to work towards.

fill blank B2

De filosoof ontwikkelde een nieuwe ___ op de toekomst van de mensheid.

正解! おしい! 正解: visie

A philosopher would develop a 'visie' (vision) when thinking imaginatively about the future of humanity.

multiple choice B2

Welk van de volgende woorden komt het dichtst in de buurt van de betekenis van 'visie'?

正解! おしい! 正解: Droom

'Visie' (vision) gaat over een voorstelling van de toekomst, vaak idealistisch of met een sterke persoonlijke overtuiging, net als een droom. De andere opties passen minder goed.

multiple choice B2

Kies de zin waarin 'visie' correct wordt gebruikt.

正解! おしい! 正解: De architect had een duidelijke visie voor de nieuwe stadswijk.

'Visie' (vision) verwijst naar een voorstelling van de toekomst. Een architect plant en ontwerpt voor de toekomst, dus deze zin gebruikt het woord correct. De andere zinnen gebruiken 'visie' in contexten die meer betrekking hebben op het verleden of het heden, wat niet past bij de betekenis van het woord.

multiple choice B2

Welk woord is GEEN synoniem van 'visie' in de context van de toekomst?

正解! おしい! 正解: Gedachte

'Gedachte' (thought) is een algemene term voor alles wat je denkt, en is niet specifiek gericht op de toekomst met een element van verbeelding, zoals 'visie'. De andere opties zijn wel vergelijkbaar met 'visie' in deze context.

true false B2

Een goede leider heeft vaak een sterke visie voor zijn organisatie. (A good leader often has a strong vision for their organization.)

正解! おしい! 正解: 正しい

Leiderschap omvat vaak het ontwikkelen en communiceren van een toekomstig beeld of een lange-termijnplan voor een organisatie. Dit sluit aan bij de betekenis van 'visie' als het vermogen om met verbeeldingskracht over de toekomst na te denken.

true false B2

Zonder visie kan een bedrijf makkelijk en succesvol groeien. (Without a vision, a company can grow easily and successfully.)

正解! おしい! 正解: 間違い

Zonder een duidelijke visie is het voor een bedrijf moeilijk om richting te bepalen, doelen te stellen en strategieën te ontwikkelen. Een visie is vaak cruciaal voor succesvolle groei.

true false B2

Het hebben van een visie betekent dat je precies weet wat er morgen gaat gebeuren. (Having a vision means you know exactly what will happen tomorrow.)

正解! おしい! 正解: 間違い

Een visie is een algemeen idee of een voorstelling van een gewenste toekomst, niet een exacte voorspelling van specifieke gebeurtenissen op korte termijn. Het gaat om een groter, vaak ambitieus, toekomstbeeld.

listening B2

The director presented his vision for the company's future.

正解! おしい! 正解: De directeur presenteerde zijn visie op de toekomst van het bedrijf.
正解! おしい! 正解:
listening B2

She has a clear vision on how we can solve this problem.

正解! おしい! 正解: Zij heeft een duidelijke visie op hoe we dit probleem kunnen oplossen.
正解! おしい! 正解:
listening B2

He lacks the vision to implement these changes.

正解! おしい! 正解: Het ontbreekt hem aan visie om deze veranderingen door te voeren.
正解! おしい! 正解:
speaking B2

Read this aloud:

Wat is jouw visie op duurzame energie?

Focus: vie-see, duur-zah-muh

正解! おしい! 正解:
speaking B2

Read this aloud:

Een goede leider heeft een sterke visie nodig.

Focus: lee-der, ster-kuh

正解! おしい! 正解:
speaking B2

Read this aloud:

De nieuwe minister deelde haar visie met de pers.

Focus: min-is-ter, de-luh

正解! おしい! 正解:
writing B2

Beschrijf hoe een sterke 'visie' een bedrijf kan helpen succesvol te zijn in tijden van verandering.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Een sterke visie helpt een bedrijf door onzekere tijden door een duidelijk pad naar de toekomst te schetsen. Het inspireert medewerkers en stakeholders om samen te werken aan gemeenschappelijke doelen, zelfs als de omstandigheden veranderen. Met een duidelijke visie kan een bedrijf proactief innoveren en zich aanpassen, in plaats van reactief te zijn op externe druk. Dit leidt vaak tot meer veerkracht en duurzaam succes.

正解! おしい! 正解:
writing B2

Denk na over je eigen carrière of persoonlijke doelen. Welke 'visie' heb je voor de komende vijf jaar en hoe wil je die bereiken?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Mijn visie voor de komende vijf jaar is om een expert te worden in data-analyse en een leidende rol te bekleden binnen mijn organisatie. Ik wil dit bereiken door relevante cursussen te volgen, mentorrelaties aan te gaan en actief deel te nemen aan projecten die mijn vaardigheden uitbreiden. Daarnaast wil ik mijn netwerk uitbreiden en mijn kennis delen met anderen. Het uiteindelijke doel is om een significante bijdrage te leveren aan strategische beslissingen door middel van datagedreven inzichten.

正解! おしい! 正解:
writing B2

Leg in je eigen woorden uit wat het verschil is tussen 'een doel' en 'een visie'. Gebruik concrete voorbeelden om je uitleg te verduidelijken.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Een doel is vaak concreet en meetbaar, zoals 'ik wil dit jaar een marathon lopen'. Een visie is breder en abstracter, het gaat over een gewenste toekomstige staat, bijvoorbeeld 'ik wil een gezonde en actieve levensstijl leiden'. De visie is de overkoepelende inspiratie, terwijl doelen de stappen zijn die je neemt om die visie te realiseren. Zonder een visie kunnen doelen hun richting verliezen; zonder doelen blijft een visie een droom zonder concrete actie. Een bedrijf kan als doel hebben om de omzet met 10% te verhogen, maar de visie kan zijn om de meest innovatieve speler in de markt te zijn.

正解! おしい! 正解:
reading B2

Wat was de centrale focus van de visie van de nieuwe directeur?

Read this passage:

De nieuwe directeur presenteerde zijn visie voor de toekomst van het bedrijf. Hij sprak over duurzaamheid en innovatie als de belangrijkste pijlers voor groei. Hoewel sommigen sceptisch waren, inspireerde zijn duidelijke en ambitieuze visie velen om mee te denken over de implementatie. De focus lag op langetermijndoelstellingen in plaats van snelle winst.

Wat was de centrale focus van de visie van de nieuwe directeur?

正解! おしい! 正解: Duurzaamheid en innovatie.

De passage stelt expliciet: 'Hij sprak over duurzaamheid en innovatie als de belangrijkste pijlers voor groei.'

正解! おしい! 正解: Duurzaamheid en innovatie.

De passage stelt expliciet: 'Hij sprak over duurzaamheid en innovatie als de belangrijkste pijlers voor groei.'

reading B2

Wat is een gevolg van een team zonder duidelijke visie, volgens de tekst?

Read this passage:

Een leider met een sterke visie kan zijn team motiveren om verder te kijken dan de dagelijkse taken. Deze visie geeft richting en creëert een gevoel van gedeeld doel. Zonder een duidelijke visie kan een team stuurloos worden, wat leidt tot demotivatie en inefficiëntie.

Wat is een gevolg van een team zonder duidelijke visie, volgens de tekst?

正解! おしい! 正解: Demotivatie en inefficiëntie.

De passage vermeldt: 'Zonder een duidelijke visie kan een team stuurloos worden, wat leidt tot demotivatie en inefficiëntie.'

正解! おしい! 正解: Demotivatie en inefficiëntie.

De passage vermeldt: 'Zonder een duidelijke visie kan een team stuurloos worden, wat leidt tot demotivatie en inefficiëntie.'

reading B2

Welke stelling over het ontwikkelen van een visie is correct op basis van de tekst?

Read this passage:

Het ontwikkelen van een visie vereist diepgaande analyse van trends, behoeften en mogelijkheden. Het is geen spontane ingeving, maar het resultaat van zorgvuldige overweging en creatief denken. Een goede visie is realistisch genoeg om uitvoerbaar te zijn, maar ambitieus genoeg om inspirerend te werken.

Welke stelling over het ontwikkelen van een visie is correct op basis van de tekst?

正解! おしい! 正解: Een visie is het resultaat van diepgaande analyse en creatief denken.

De tekst zegt: 'Het is geen spontane ingeving, maar het resultaat van zorgvuldige overweging en creatief denken.' en 'Het ontwikkelen van een visie vereist diepgaande analyse van trends, behoeften en mogelijkheden.'

正解! おしい! 正解: Een visie is het resultaat van diepgaande analyse en creatief denken.

De tekst zegt: 'Het is geen spontane ingeving, maar het resultaat van zorgvuldige overweging en creatief denken.' en 'Het ontwikkelen van een visie vereist diepgaande analyse van trends, behoeften en mogelijkheden.'

sentence order B2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Hij heeft een duidelijke visie op de toekomst van het bedrijf.

This sentence means: 'He has a clear vision for the future of the company.' The words are ordered to form a grammatically correct Dutch sentence.

sentence order B2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: De politiek leider presenteerde zijn visie voor een betere maatschappij.

This sentence means: 'The political leader presented his vision for a better society.' The words are ordered to form a grammatically correct Dutch sentence.

sentence order B2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Het ontbreekt de gemeente aan een lange-termijn visie voor stadsontwikkeling.

This sentence means: 'The municipality lacks a long-term vision for urban development.' The words are ordered to form a grammatically correct Dutch sentence.

fill blank C1

De nieuwe directeur heeft een duidelijke ___ voor de toekomst van het bedrijf.

正解! おしい! 正解: visie

Het woord 'visie' past hier het beste omdat het gaat over een duidelijke voorstelling van de toekomst.

fill blank C1

Zonder een heldere ___, is het moeilijk om doelen te stellen en te bereiken.

正解! おしい! 正解: visie

Een 'visie' is essentieel voor het stellen van doelen en het bereiken ervan.

fill blank C1

De politicus presenteerde zijn ___ voor een betere samenleving.

正解! おしい! 正解: visie

Een politicus presenteert vaak een 'visie' over hoe de samenleving eruit zou moeten zien in de toekomst.

fill blank C1

Het ontbreekt de organisatie aan een gedeelde ___ over de komende jaren.

正解! おしい! 正解: visie

Een 'gedeelde visie' is cruciaal voor de koers van een organisatie.

fill blank C1

Haar optimistische ___ inspireerde velen om mee te werken aan het project.

正解! おしい! 正解: visie

Een 'optimistische visie' kan anderen inspireren en motiveren.

fill blank C1

De CEO deelde zijn gedurfde ___ voor de expansie naar nieuwe markten.

正解! おしい! 正解: visie

Een 'gedurfde visie' past goed bij het concept van expansie en nieuwe ideeën voor de toekomst.

listening C1

The new director has a clear vision for the future of the company.

正解! おしい! 正解: De nieuwe directeur heeft een duidelijke visie op de toekomst van het bedrijf.
正解! おしい! 正解:
listening C1

His vision on education is revolutionary.

正解! おしい! 正解: Zijn visie op onderwijs is revolutionair.
正解! おしい! 正解:
listening C1

We lack a shared vision within the team.

正解! おしい! 正解: We missen een gedeelde visie binnen het team.
正解! おしい! 正解:
speaking C1

Read this aloud:

Het is belangrijk om een heldere visie te hebben.

Focus: vie-zie

正解! おしい! 正解:
speaking C1

Read this aloud:

Wat is jouw visie op deze kwestie?

Focus: jouw visie

正解! おしい! 正解:
speaking C1

Read this aloud:

Een goede leider heeft een inspirerende visie.

Focus: in-spi-ree-ren-de

正解! おしい! 正解:
writing C1

Beschrijf in minimaal 75 woorden jouw visie op de rol van technologie in het onderwijs van de toekomst. Denk hierbij aan zowel de voordelen als de mogelijke uitdagingen.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Mijn visie op de rol van technologie in het onderwijs van de toekomst is dat het een onmisbaar hulpmiddel zal zijn voor gepersonaliseerd leren. Studenten krijgen toegang tot een breed scala aan informatie en kunnen in hun eigen tempo leren, ondersteund door AI-tools. Echter, er zijn ook uitdagingen, zoals de digitale kloof en de noodzaak om docenten op te leiden in het effectief gebruik van deze technologieën. De menselijke interactie en kritisch denken blijven essentieel, zelfs met de meest geavanceerde technologieën.

正解! おしい! 正解:
writing C1

Schrijf een korte paragraaf (minimaal 50 woorden) waarin je jouw visie deelt over hoe steden zich in de komende 50 jaar zullen ontwikkelen op het gebied van duurzaamheid.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Mijn visie is dat steden in de komende 50 jaar radicale veranderingen zullen ondergaan op het gebied van duurzaamheid. Ik zie verticale boerderijen, volledig elektrisch transport en gebouwen die energie opwekken in plaats van consumeren. Groene ruimtes zullen overvloedig aanwezig zijn en de luchtkwaliteit zal aanzienlijk verbeteren. Burgers zullen actiever betrokken zijn bij het creëren van een duurzame leefomgeving, ondersteund door innovatieve technologieën en een heldere stedelijke visie.

正解! おしい! 正解:
writing C1

Formuleer in ongeveer 60 woorden een persoonlijke visie op wat 'succes' betekent in de 21e eeuw, los van materiële rijkdom.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Mijn visie op succes in de 21e eeuw overstijgt materiële rijkdom. Ik geloof dat echt succes ligt in het vinden van voldoening in je werk, het onderhouden van diepe relaties en het bijdragen aan de gemeenschap. Het gaat om persoonlijke groei, mentaal en fysiek welzijn, en het vermogen om veerkrachtig te zijn in het aangezicht van uitdagingen. Een heldere visie op je eigen waarden en doelen is hierbij cruciaal.

正解! おしい! 正解:
reading C1

Wat is volgens de tekst het voornaamste doel van een duidelijke 'visie' voor bedrijven?

Read this passage:

In een wereld die voortdurend verandert, is het essentieel voor bedrijven om een duidelijke visie te hebben. Zonder een heldere koers dreigen organisaties stuurloos te worden en kansen te missen. Een sterke visie inspireert medewerkers, trekt talent aan en geeft richting aan strategische beslissingen. Het is niet alleen een droombeeld, maar een concreet raamwerk voor toekomstige groei en innovatie.

Wat is volgens de tekst het voornaamste doel van een duidelijke 'visie' voor bedrijven?

正解! おしい! 正解: Om stuurloosheid te voorkomen en kansen te benutten.

De passage stelt dat zonder een heldere koers (visie) organisaties stuurloos dreigen te worden en kansen missen. De andere opties zijn wel aspecten van een visie, maar niet het voornaamste doel volgens deze specifieke zin.

正解! おしい! 正解: Om stuurloosheid te voorkomen en kansen te benutten.

De passage stelt dat zonder een heldere koers (visie) organisaties stuurloos dreigen te worden en kansen missen. De andere opties zijn wel aspecten van een visie, maar niet het voornaamste doel volgens deze specifieke zin.

reading C1

Welke rol speelt een 'lange-termijnvisie' volgens de tekst in de energietransitie?

Read this passage:

De ontwikkeling van de Nederlandse energievoorziening vereist een lange-termijnvisie. De transitie naar duurzame energiebronnen is complex en omvat technische, economische en sociale aspecten. Regeringen, bedrijven en burgers moeten samenwerken om deze visie te realiseren. Zonder een gedeelde visie op de toekomstige energiemix en de daartoe benodigde investeringen, zal de voortgang traag zijn.

Welke rol speelt een 'lange-termijnvisie' volgens de tekst in de energietransitie?

正解! おしい! 正解: Het is noodzakelijk voor een gecoördineerde overgang naar duurzame energie.

De tekst benadrukt dat 'regeringen, bedrijven en burgers moeten samenwerken om deze visie te realiseren' en dat zonder een gedeelde visie 'de voortgang traag zal zijn', wat duidt op de noodzaak van coördinatie.

正解! おしい! 正解: Het is noodzakelijk voor een gecoördineerde overgang naar duurzame energie.

De tekst benadrukt dat 'regeringen, bedrijven en burgers moeten samenwerken om deze visie te realiseren' en dat zonder een gedeelde visie 'de voortgang traag zal zijn', wat duidt op de noodzaak van coördinatie.

reading C1

Wat onderscheidt volgens de passage de 'visie' van een architect van enkel functioneel ontwerp?

Read this passage:

Een architect met een sterke visie kan een gebouw transformeren van een functionele structuur tot een inspirerend kunstwerk. Deze visie omvat niet alleen esthetiek, maar ook de integratie van duurzaamheid, functionaliteit en de omgevingscontext. Het is de unieke blik van de architect op hoe ruimte en vorm samenkomen om een blijvende impact te creëren, ver voorbij de initiële bouwperiode.

Wat onderscheidt volgens de passage de 'visie' van een architect van enkel functioneel ontwerp?

正解! おしい! 正解: Het vermogen om een gebouw tot een inspirerend kunstwerk te transformeren met duurzaamheid en functionaliteit in gedachten.

De tekst stelt dat de visie van een architect een gebouw transformeert 'van een functionele structuur tot een inspirerend kunstwerk' en dat deze visie 'niet alleen esthetiek, maar ook de integratie van duurzaamheid, functionaliteit en de omgevingscontext' omvat.

正解! おしい! 正解: Het vermogen om een gebouw tot een inspirerend kunstwerk te transformeren met duurzaamheid en functionaliteit in gedachten.

De tekst stelt dat de visie van een architect een gebouw transformeert 'van een functionele structuur tot een inspirerend kunstwerk' en dat deze visie 'niet alleen esthetiek, maar ook de integratie van duurzaamheid, functionaliteit en de omgevingscontext' omvat.

sentence order C1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: het ontbrak aan een duidelijke visie

This sentence structure is common when expressing a lack of something. 'Het ontbrak aan' means 'there was a lack of'.

sentence order C1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: hij heeft een sterke visie op de toekomst

The subject 'hij' (he) comes first, followed by the verb 'heeft' (has), then the object 'een sterke visie' (a strong vision), and finally the prepositional phrase 'op de toekomst' (on the future).

sentence order C1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: zonder visie is er geen vooruitgang mogelijk

Starting with 'zonder visie' (without vision) emphasizes the condition. The inversion 'is er' (is there) is typical after an initial adverbial phrase.

fill blank C2

De nieuwe directeur toonde een duidelijke ___ voor de toekomst van het bedrijf, wat iedereen inspireerde.

正解! おしい! 正解: visie

Het woord 'visie' past hier het beste omdat het de verbeelding en toekomstgerichtheid benadrukt die de directeur heeft getoond.

fill blank C2

Zijn gebrek aan ___ op lange termijn leidde tot kortzichtige beslissingen en gemiste kansen.

正解! おしい! 正解: visie

In deze context duidt 'visie' op het vermogen om vooruit te denken en een beeld te vormen van de toekomst, wat hier ontbrak.

fill blank C2

Om een leider te zijn, moet je niet alleen problemen oplossen, maar ook een inspirerende ___ kunnen formuleren.

正解! おしい! 正解: visie

Een leider moet in staat zijn om een inspirerend beeld van de toekomst te schetsen, wat 'visie' perfect beschrijft.

fill blank C2

De architect had een revolutionaire ___ voor het stadscentrum, die veel discussie opriep.

正解! おしい! 正解: visie

Een architect met een 'revolutionaire visie' betekent dat hij of zij een creatief en vernieuwend beeld heeft van hoe het stadscentrum eruit zou kunnen zien in de toekomst.

fill blank C2

Zonder een duidelijke ___ is het moeilijk om een coherente strategie te ontwikkelen voor duurzame groei.

正解! おしい! 正解: visie

Een 'visie' is de basis voor een strategie, omdat het een beeld geeft van de gewenste toekomst.

fill blank C2

De non-profitorganisatie presenteerde een ambitieuze ___ om de armoede in de regio binnen tien jaar drastisch te verminderen.

正解! おしい! 正解: visie

Een 'ambitieuze visie' past hier goed, omdat het een vooruitstrevend en grootschalig beeld van de toekomst van de organisatie impliceert.

multiple choice C2

Welke van de volgende zinnen gebruikt 'visie' op de meest passende manier?

正解! おしい! 正解: De architect presenteerde zijn visie voor een duurzame stad.

'Visie' verwijst naar een vooruitziende blik, een plan voor de toekomst. De andere opties gebruiken het woord incorrect.

multiple choice C2

Wat is een synoniem voor 'visie' in de context van toekomstplannen?

正解! おしい! 正解: droom

Hoewel 'droom' een bredere betekenis heeft, kan het in deze context een vergelijkbaar concept van een toekomstig ideaal of plan uitdrukken. 'Inzicht' en 'standpunt' zijn te gericht op het heden of verleden, en 'prognose' is te feitelijk.

multiple choice C2

Een leider met een sterke visie kan zijn team ________ inspireren.

正解! おしい! 正解: om te handelen

Een sterke visie is bedoeld om actie en inspiratie te stimuleren. De andere opties zijn tegengesteld aan het doel van een visie.

true false C2

Het hebben van een 'visie' betekent dat je goed kunt zien.

正解! おしい! 正解: 間違い

Het Nederlandse woord 'visie' in deze context heeft niets te maken met het fysieke vermogen om te zien, maar met het vermogen om vooruit te denken en plannen te maken.

true false C2

Een bedrijf met een duidelijke visie heeft meestal een langetermijnstrategie.

正解! おしい! 正解: 正しい

Een duidelijke visie omvat meestal langetermijndoelen en een strategie om deze te bereiken.

true false C2

De 'visie' van een organisatie is vaak te vinden in hun jaarverslag.

正解! おしい! 正解: 正しい

Veel organisaties nemen hun missie en visie op in jaarverslagen of strategische documenten om hun doelen en richting te communiceren.

writing C2

Stel je voor dat je een nieuwe start-up lanceert die zich richt op duurzame technologie. Schrijf een korte paragraaf waarin je jouw 'visie' voor dit bedrijf uiteenzet, inclusief wat je hoopt te bereiken op de lange termijn en hoe je denkt dat jouw bedrijf de wereld positief zal beïnvloeden.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Onze start-up, 'Groene Impuls', heeft de visie om de wereld te transformeren door middel van innovatieve, duurzame technologieën die de ecologische voetafdruk drastisch verkleinen. We streven ernaar een toekomst te creëren waarin schone energie en circulaire economie de norm zijn, niet de uitzondering, door geavanceerde oplossingen te bieden die zowel milieuvriendelijk als economisch levensvatbaar zijn. Ons ultieme doel is om een wereldwijde beweging te inspireren die leidt tot een gezondere planeet voor de volgende generaties.

正解! おしい! 正解:
writing C2

Beschrijf in ongeveer 75 woorden hoe een politicus zijn of haar 'visie' kan gebruiken om kiezers te inspireren en te mobiliseren. Denk aan concrete voorbeelden van hoe een duidelijke toekomstvisie het verschil kan maken in een verkiezingscampagne.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Een politicus met een heldere 'visie' kan kiezers enorm inspireren door een overtuigend beeld van de toekomst te schetsen. Denk aan een leider die een welvarendere, rechtvaardigere samenleving belooft en concrete stappen presenteert om dit te bereiken. Door deze visie consistent te communiceren, kan de politicus een gevoel van hoop en eenheid creëren, waardoor kiezers gemobiliseerd worden om deel te nemen aan het democratische proces en te stemmen voor verandering. Dit transformeert abstracte idealen in tastbare doelen.

正解! おしい! 正解:
writing C2

Stel je voor dat je gevraagd bent om een jaarplan op te stellen voor een culturele instelling. Schrijf een korte inleiding (ongeveer 50 woorden) voor dit plan waarin je de 'visie' van de instelling voor het komende jaar duidelijk presenteert, met de nadruk op innovatie en maatschappelijke betrokkenheid.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Ons jaarplan voor de Culturele Brug is gestoeld op een vooruitstrevende 'visie': een instelling die niet alleen kunst presenteert, maar ook actief de maatschappij engageert. We streven ernaar om met innovatieve programma's nieuwe doelgroepen te bereiken en een inclusieve ruimte te creëren waar dialoog en creativiteit floreren. Ons doel is om het komende jaar een culturele katalysator te zijn, die zowel lokaal als nationaal impact heeft.

正解! おしい! 正解:
reading C2

Welke van de volgende elementen was GEEN onderdeel van de 'visie' van de architect voor het nieuwe stadsdeel?

Read this passage:

De architect presenteerde zijn 'visie' voor het nieuwe stadsdeel met een ambitieus ontwerp dat ruimte bood aan groene zones, innovatieve woonconcepten en efficiënte transportnetwerken. Hij benadrukte dat zijn plan niet alleen esthetisch aantrekkelijk was, maar ook functioneel en toekomstbestendig. De reacties waren overweldigend positief, en velen spraken van een 'verfrissende visie' die de stad een nieuwe impuls zou geven.

Welke van de volgende elementen was GEEN onderdeel van de 'visie' van de architect voor het nieuwe stadsdeel?

正解! おしい! 正解: behoud van bestaande historische gebouwen

De passage noemt groene zones, innovatieve woonconcepten en efficiënte transportnetwerken als onderdelen van de visie van de architect. Het behoud van bestaande historische gebouwen wordt niet genoemd.

正解! おしい! 正解: behoud van bestaande historische gebouwen

De passage noemt groene zones, innovatieve woonconcepten en efficiënte transportnetwerken als onderdelen van de visie van de architect. Het behoud van bestaande historische gebouwen wordt niet genoemd.

reading C2

Volgens de tekst, wat is het primaire doel van een sterke 'visie' voor een leider?

Read this passage:

Een succesvolle leider heeft vaak een sterke 'visie' die anderen inspireert en richting geeft. Zonder een duidelijke 'visie' is het moeilijk om een team te motiveren en gezamenlijke doelen te bereiken. Het is niet genoeg om alleen problemen op te lossen; een leider moet ook een pad naar een betere toekomst kunnen schetsen. Deze 'visie' moet realistisch zijn, maar ook ambitieus genoeg om verandering teweeg te brengen.

Volgens de tekst, wat is het primaire doel van een sterke 'visie' voor een leider?

正解! おしい! 正解: een team inspireren en richting geven

De tekst stelt dat een sterke visie 'anderen inspireert en richting geeft' en dat zonder visie het 'moeilijk is om een team te motiveren en gezamenlijke doelen te bereiken'. Het oplossen van problemen wordt als onvoldoende beschouwd zonder een visie.

正解! おしい! 正解: een team inspireren en richting geven

De tekst stelt dat een sterke visie 'anderen inspireert en richting geeft' en dat zonder visie het 'moeilijk is om een team te motiveren en gezamenlijke doelen te bereiken'. Het oplossen van problemen wordt als onvoldoende beschouwd zonder een visie.

reading C2

Wat is een van de gevolgen wanneer non-profitorganisaties een duidelijke 'visie' missen?

Read this passage:

Het ontbreekt veel non-profitorganisaties aan een duidelijke 'visie', wat hun vermogen om langetermijnimpact te maken belemmert. Ze zijn vaak te gefocust op de dagelijkse operationele taken en verliezen het grotere plaatje uit het oog. Een goed geformuleerde 'visie' kan hen helpen om fondsen te werven, vrijwilligers aan te trekken en hun missie effectiever te communiceren aan het publiek.

Wat is een van de gevolgen wanneer non-profitorganisaties een duidelijke 'visie' missen?

正解! おしい! 正解: Hun vermogen om langetermijnimpact te maken wordt belemmerd.

De passage stelt expliciet dat een gebrek aan een duidelijke visie 'hun vermogen om langetermijnimpact te maken belemmert'. De andere opties zijn ofwel incorrect, ofwel het tegenovergestelde van wat de passage suggereert.

正解! おしい! 正解: Hun vermogen om langetermijnimpact te maken wordt belemmerd.

De passage stelt expliciet dat een gebrek aan een duidelijke visie 'hun vermogen om langetermijnimpact te maken belemmert'. De andere opties zijn ofwel incorrect, ofwel het tegenovergestelde van wat de passage suggereert.

sentence order C2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Een heldere visie is essentieel voor strategische ontwikkeling.

This sentence structure (Subject-Verb-Complement) is common in Dutch, where 'Een heldere visie' (a clear vision) is the subject, 'is' (is) is the verb, and 'essentieel voor strategische ontwikkeling' (essential for strategic development) is the complement.

sentence order C2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Een krachtige visie en inspirerend leiderschap zijn de kern van.

Here, 'Een krachtige visie en inspirerend leiderschap' (a powerful vision and inspiring leadership) form the compound subject, followed by the plural verb 'zijn' (are) and the complement 'de kern van' (the core of).

sentence order C2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Organisaties moeten gericht zijn op de toekomst met een visie.

The sentence begins with the subject 'Organisaties' (organizations), followed by the modal verb 'moeten' (must) and the infinitive 'gericht zijn' (be focused). The phrase 'op de toekomst met een visie' (on the future with a vision) modifies the verb phrase.

/ 150 correct

Perfect score!

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!