B2 Honorifics & Register 1 min read かんたん

The Suffix '-aru' for Formal Third Person

Grammar Rule in 30 Seconds

Use '-aru' (or '-aru') at the end of verbs when referring to someone you respect or a group of people.

  • Use '-aru' for elders or superiors: 'Aayana vacharu' (He came).
  • Use '-aru' for plural subjects: 'Vallu vacharu' (They came).
  • Always match the verb ending with the subject's social status.
Subject + Verb + aru = Respectful Statement

Verb Conjugation with -aru

Verb Root Singular (Informal) Plural/Honorific (-aru)
To come
ra
vachadu
vacharu
To go
vel
velladu
vellaru
To eat
tin
tinnadu
tinnaru
To say
cheppu
cheppadu
chepparu
To sit
kurcho
kurchunnadu
kurchunnaru
To sleep
nidrapo
nidrapoyadu
nidrapoyaru

Meanings

The suffix '-aru' is a verbal inflection used to indicate honorific status for a singular subject or to denote a plural subject in formal Telugu.

1

Honorific Singular

Showing respect to a single person of higher status.

“ఆయన వెళ్లారు (Aayana vellaru - He went).”

“మేడమ్ చెప్పారు (Madam chepparu - Madam said).”

2

Plural Agreement

Indicating more than one person.

“పిల్లలు ఆడుకుంటున్నారు (Pillalu aadukuntunnaru - The children are playing).”

“వారు తిన్నారు (Vaaru thinnaru - They ate).”

Reference Table

Reference table for The Suffix '-aru' for Formal Third Person
Form Structure Example
Affirmative
Root + aru
vacharu
Negative
Root + ru
raru
Question
Root + aru + ?
vachara?
Past
Root + aru
vacharu
Present
Root + unna + ru
vachuntaru
Future
Root + ta + ru
vastaru

フォーマル度スペクトル

フォーマル
ఆయన వచ్చారు (Aayana vacharu)

ఆయన వచ్చారు (Aayana vacharu) (Professional/Social)

ニュートラル
అతను వచ్చాడు (Atanu vachadu)

అతను వచ్చాడు (Atanu vachadu) (Professional/Social)

カジュアル
వాడు వచ్చాడు (Vaadu vachadu)

వాడు వచ్చాడు (Vaadu vachadu) (Professional/Social)

スラング
వాడు వచ్చేశాడు (Vaadu vachesaadu)

వాడు వచ్చేశాడు (Vaadu vachesaadu) (Professional/Social)

The -aru Usage Map

-aru

Social

  • Elders Parents/Grandparents
  • Superiors Boss/Teacher

Grammar

  • Plural They/We

レベル別の例文

1

తాత గారు వచ్చారు

Grandfather has come.

2

వారు తిన్నారు

They ate.

3

టీచర్ చెప్పారు

Teacher said.

4

అమ్మ వెళ్లారు

Mother went.

1

మీరు ఎక్కడికి వెళ్లారు?

Where did you go?

2

వారు పని చేస్తున్నారు

They are working.

3

నాన్న గారు నిద్రపోయారు

Father slept.

4

స్నేహితులు వచ్చారు

Friends arrived.

1

మేనేజర్ గారు మీటింగ్ లో ఉన్నారు

The manager is in a meeting.

2

వారు రేపు వస్తారా?

Will they come tomorrow?

3

అతిథులు భోజనం చేశారు

The guests had their meal.

4

డాక్టర్ గారు చెప్పారు

The doctor said.

1

గౌరవనీయులైన అతిథులు విచ్చేసారు

The honorable guests have arrived.

2

వారు ఈ ప్రాజెక్టును పూర్తి చేశారు

They completed this project.

3

పెద్దలు చెప్పిన మాట వినాలి

One must listen to what elders say.

4

వారు ఎందుకు రాలేదు?

Why didn't they come?

1

ఆయన అప్పుడే వెళ్ళిపోయారు

He has already left.

2

వారు తమ అభిప్రాయాన్ని తెలియజేశారు

They expressed their opinion.

3

అందరూ కూర్చున్నారు

Everyone sat down.

4

వారు ఎంతో శ్రమించారు

They worked very hard.

1

మహనీయులు మనకు మార్గదర్శకులు

Great people are our guides.

2

వారు ఈ నిర్ణయాన్ని తీసుకున్నారు

They took this decision.

3

పెద్దల ఆశీస్సులు ఎప్పుడూ ఉంటాయి

The blessings of elders are always there.

4

వారు మౌనంగా ఉండిపోయారు

They remained silent.

間違えやすい

The Suffix '-aru' for Formal Third Person Singular vs Plural

Learners mix up the singular and plural endings.

よくある間違い

Aayana vachadu

Aayana vacharu

Using informal singular for an elder.

Vallu vachadu

Vallu vacharu

Using singular verb for plural subject.

Teacher vachadu

Teacher vacharu

Failing to respect a professional.

Vaaru vachadu

Vaaru vacharu

Inconsistent honorific usage.

文型パターン

___ గారు ___ వచ్చారు.

Real World Usage

Job Interview constant

మేనేజర్ గారు వచ్చారు.

💡

When in doubt, use -aru!

If you are unsure if someone is an elder, use -aru to be safe.

Smart Tips

Always add -aru.

Aayana vachadu Aayana vacharu

発音

va-CHA-ru

Stress

The stress usually falls on the root, but the '-aru' should be clear.

Rising

వచ్చారా? (vachara?)

Questioning tone.

暗記しよう

記憶術

Think of 'aru' as 'A-R-U' (Always Respect U).

視覚的連想

Imagine a tall, wise person standing next to a group of people; both are wearing a crown labeled '-aru'.

Rhyme

When you speak to someone tall, add -aru to the call.

Story

Ravi meets his teacher. He remembers the rule: 'Teacher is a VIP.' He says 'Namaskaram, sir, vacharu!' (Welcome, sir). The teacher smiles because Ravi used the correct honorific.

Word Web

vacharuvellarutinnaruchepparuunnaruchusaru

チャレンジ

Write 5 sentences about your family members using the -aru suffix today.

文化メモ

Using -aru is a sign of good upbringing (samskaram).

Derived from ancient Dravidian honorific markers.

会話のきっかけ

మీ నాన్న గారు ఏం చేస్తారు?

日記のテーマ

Describe your favorite teacher.

よくある間違い

Incorrect

正解


Incorrect

正解


Incorrect

正解


Incorrect

正解

Test Yourself

Fill in the blank.

మా నాన్న గారు ___ (vacharu/vachadu).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: vacharu
Elders require the honorific.

Score: /1

練習問題

1 exercises
Fill in the blank.

మా నాన్న గారు ___ (vacharu/vachadu).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: vacharu
Elders require the honorific.

Score: /1

よくある質問 (1)

No, it is for others.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

In Other Languages

Spanish moderate

Usted

Telugu changes the verb, Spanish changes the pronoun/conjugation.

French moderate

Vous

Telugu is suffix-based.

German low

Sie

Telugu is verb-suffix based.

Japanese high

Keigo

Telugu is more direct.

Arabic moderate

Plural for respect

Telugu is specific to honorifics.

Chinese low

Nin

Telugu is morphological.

Learning Path

Prerequisites

Was this helpful?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!