A2 noun ニュートラル #2,000 よく出る 1分で読める

网站

wangzhan /wǎng zhàn/

A website is a digital destination on the internet identified by a unique domain name.

30秒でわかる単語

  • A collection of related web pages under a domain.
  • Used for displaying information or services online.
  • Essential tool for digital presence and communication.

Overview

  1. 1概述:网站(Website)是互联网的基本组成单元。它由若干个网页组成,通过统一的域名(Domain Name)进行访问。网站可以包含文本、图片、视频、音频等多种媒体形式,是现代社会信息交流的核心载体。2) 使用模式:在中文表达中,我们通常说“访问网站”、“建立网站”、“浏览网站”或“维护网站”。网站的构成通常包括首页(Home Page)和子页面。3) 常见语境:在日常生活中,人们常提到购物网站(如淘宝)、社交网站(如微博)、新闻网站等。在商务语境下,企业通常会有官方网站(官网)来展示产品和服务。4) 同义词辨析:'网页'(Web page)指的是网站中的单个页面,而'网站'(Website)是指整个集合体。'门户网站'(Portal)通常指内容丰富、功能强大的大型综合性网站,而一般的个人博客或小站点则直接称为网站。

例文

1

我经常访问这个购物网站。

everyday

I often visit this shopping website.

2

请访问我们的官方网站以获取更多信息。

formal

Please visit our official website for more information.

3

这个网站做得真漂亮。

informal

This website is designed beautifully.

4

该网站提供了丰富的学术资源。

academic

This website provides rich academic resources.

よく使う組み合わせ

建立网站 Build a website
访问网站 Visit a website
购物网站 Shopping website

よく使うフレーズ

官方网站

Official website

个人网站

Personal website

社交网站

Social networking site

よく混同される語

网站 vs 网页

A '网页' (web page) is a single document on the web, while a '网站' (website) is a collection of many pages.

网站 vs 网络

'网络' (network/internet) refers to the infrastructure or the concept of the internet itself, not a specific site.

文法パターン

访问 [网站] 建立 [网站] [形容词] 的网站

How to Use It

使い方のコツ

The word '网站' is neutral and used in both formal and informal contexts. When referring to a specific professional site, adding '官方' (official) before '网站' is standard practice. Avoid using '网' alone to mean 'website', as '网' usually refers to the internet or a network.


よくある間違い

Learners often use '网络' when they mean '网站'. Remember that '网络' is the internet infrastructure, while '网站' is the specific site you visit. Also, do not use '网页' to refer to a whole site.

Tips

💡

Use with specific verbs

Always pair '网站' with verbs like '访问' (visit), '建立' (build), or '浏览' (browse). This makes your Chinese sound much more natural.

⚠️

Don't confuse with web page

Beginners often say '看网页' when they mean '浏览网站'. Remember that a website is the whole, while a page is just a part.

🌍

The term '官网'

In China, the abbreviation '官网' (official website) is extremely common in advertising. You will see it everywhere, from product packaging to TV commercials.

語源

The term is a compound of '网' (net/web) and '站' (station/stop). It was coined during the early days of the internet in China to describe a fixed location on the World Wide Web.

文化的な背景

In China, the term '网站' is deeply integrated into daily life due to the massive scale of e-commerce and social media platforms. The concept of '官网' (official website) is highly trusted by users for verifying information.

覚え方のコツ

Think of a '网站' as a 'Web-Station' (site) where you stop to get information. Just like a train station, you visit it to reach your destination.

よくある質問

4 問

网页是构成网站的单个页面,而网站是包含多个网页的整体。你可以把网站比作一本书,网页就是书中的每一页。

你需要在浏览器的地址栏输入网站的域名,例如www.google.com。按下回车键后,浏览器会加载该网站的首页。

官方网站是指由机构、公司或政府部门直接运营的网站。它代表了该实体的正式身份,发布的信息具有权威性。

当然可以。现在有很多自助建站工具,即使没有编程基础,也可以通过拖拽方式快速搭建个人或小型商业网站。

自分をテスト

fill blank

这个公司刚刚发布了他们的新版官方___。

正解! おしい! 正解: 网站

指整个公司对外展示的平台,应使用“网站”。

multiple choice

我每天都要___这个新闻网站。

正解! おしい! 正解: 访问

访问网站是标准的动宾搭配。

sentence building

这个 / 很有用 / 网站 / 购物

正解! おしい! 正解: 这个购物网站很有用

“这个”是限定词,“购物网站”是中心语。

スコア: /3

Related Content

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!