The knee is the critical hinge joint in the human leg that enables mobility and supports body weight.
30초 단어
- A vital joint connecting the thigh to the lower leg.
- Essential for walking, running, and standing upright.
- Commonly associated with joint pain or physical posture.
نظرة عامة
الركبة (knee) هي مفصل مفصلي معقد يربط بين عظم الفخذ وعظام الساق (القصبة والشظية). تلعب دوراً محورياً في دعم وزن الجسم وتسهيل الحركة اليومية، وتعتبر من أكثر المفاصل تعرضاً للإجهاد في جسم الإنسان. 2) أنماط الاستخدام: تُستخدم كلمة 'ركبة' للإشارة إلى المفصل ذاته، أو للإشارة إلى المنطقة المحيطة به. في اللغة العربية، نستخدمها في سياقات حركية (مثل: سجد على ركبتيه) أو في سياقات مجازية (مثل: وضع الطفل على ركبته). 3) السياقات الشائعة: تظهر الكلمة بكثرة في السياقات الطبية، الرياضية، والحياتية. على سبيل المثال، يشتكي الرياضيون غالباً من 'ألم في الركبة'، بينما يستخدمها الناس لوصف وضعية الجلوس 'جلس القرفصاء على ركبتيه'. 4) مقارنة بكلمات مشابهة: قد يخلط البعض بين 'الركبة' و'المرفق' (الكوع). الفرق جوهري؛ فالركبة توجد في الساق وتدعم الوزن، بينما المرفق هو المفصل الموجود في الذراع. كما أن كلمة 'ساق' تشير إلى الطرف السفلي كاملاً، بينما الركبة هي جزء محدد منه.
예시
سقط الطفل وأصيبت ركبته.
everydayThe child fell and hurt his knee.
أجرى المريض عملية جراحية في الركبة.
formalThe patient underwent knee surgery.
جلس على ركبتيه ليلعب مع القطة.
informalHe knelt down to play with the cat.
تتكون الركبة من أربطة وعظام وغضاريف.
academicThe knee consists of ligaments, bones, and cartilage.
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
جلس على ركبتيه
He knelt down
آلام الركبة المزمنة
Chronic knee pain
자주 혼동되는 단어
Often confused by beginners because both are joints. Remember: Rukba is for the leg, Mirfaq is for the arm.
문법 패턴
How to Use It
사용 참고사항
The word 'Rukba' is neutral and used in all registers. It is the standard anatomical term. In informal speech, people might use it to describe physical positioning or injuries.
자주 하는 실수
Beginners sometimes use 'Rukba' to refer to the entire leg, which is incorrect. Another error is mispronouncing the 'Ra' or 'Kaf' sounds, which can lead to confusion in some dialects.
Tips
Use visual association for anatomy words
When learning body parts, touch the specific area while saying the word aloud. This multisensory approach helps fix the vocabulary in your long-term memory.
Don't confuse knee and elbow
Remember that 'Rukba' is strictly for the leg. Use 'Mirfaq' for the elbow to avoid anatomical confusion.
Kneeling in cultural contexts
In many Arab cultures, kneeling is associated with prayer and respect. Understanding this helps in reading literature and religious texts.
어원
Derived from the Arabic root 'R-K-B' (ر ك ب), which relates to mounting, riding, or joining. The knee is essentially the joint where the thigh 'mounts' or connects to the lower leg.
문화적 맥락
The knee holds significance in Islamic prayer (Sujud), where it touches the ground as a sign of humility. It is a central part of human posture in traditional Middle Eastern life.
암기 팁
Think of the word 'Rukba' as 'Rock-ba'—the joint that acts like a solid rock supporting your weight. It helps you bend and stand, just like a rock-solid foundation.
자주 묻는 질문
3 질문نعم، الركبة مفصل زلالي يسمح بحركة الانثناء والبسط، مما يجعلها ضرورية جداً للحركة البشرية.
جمع كلمة ركبة هو 'رُكَب'.
ألم الركبة غالباً ما يرتبط بالإجهاد أو الإصابات، ولكن قد يكون ناتجاً عن التهابات المفاصل أو نقص فيتامينات معينة.
셀프 테스트
أشعر بألم شديد في ___ بعد ممارسة الرياضة.
السياق يشير إلى ممارسة الرياضة، والركبة هي المفصل الأكثر عرضة للإصابة أثناء النشاط البدني.
점수: /1
Summary
The knee is the critical hinge joint in the human leg that enables mobility and supports body weight.
- A vital joint connecting the thigh to the lower leg.
- Essential for walking, running, and standing upright.
- Commonly associated with joint pain or physical posture.
Use visual association for anatomy words
When learning body parts, touch the specific area while saying the word aloud. This multisensory approach helps fix the vocabulary in your long-term memory.
Don't confuse knee and elbow
Remember that 'Rukba' is strictly for the leg. Use 'Mirfaq' for the elbow to avoid anatomical confusion.
Kneeling in cultural contexts
In many Arab cultures, kneeling is associated with prayer and respect. Understanding this helps in reading literature and religious texts.
예시
4 / 4سقط الطفل وأصيبت ركبته.
The child fell and hurt his knee.
أجرى المريض عملية جراحية في الركبة.
The patient underwent knee surgery.
جلس على ركبتيه ليلعب مع القطة.
He knelt down to play with the cat.
تتكون الركبة من أربطة وعظام وغضاريف.
The knee consists of ligaments, bones, and cartilage.
Related Content
관련 어휘
body 관련 단어
حنجرة
A1목 안에 있고 목소리를 내는 기관이 있는 곳이에요.
يتنفس
A1숨을 들이쉬고 내쉬는 우리 몸의 자연스러운 행동이에요.
يؤلم
A1몸에 고통이나 불편함을 느끼게 하는 것을 말해요.
يهضم
A1먹은 음식을 위와 장에서 분해해서 몸이 영양분을 흡수할 수 있게 만드는 과정이야.
يميل
A1이 동사는 기울어진 액자처럼 똑바로 있지 않은 상태를 의미해요.
يدلك
A1마사지를 받을 때처럼 몸을 문지르는 동작을 말해요.
بانتظام
A2무언가를 시간마다 같은 방식으로 계속하는 것을 의미합니다.
كتف
A1팔이 몸통에 연결되는 부분을 말해요.
يتألم
A1몸이 아프거나 마음이 다쳐서 고통을 느끼는 상태야.
يمضغ
A1음식을 삼키기 전에 치아로 잘게 씹는 거야.
