뜻
Describing an unusual noise.
문화적 배경
Danes are generally very quiet in public transport. A 'mærkelig lyd' (like a loud phone) is often met with subtle, disapproving looks. In Danish architecture, acoustics are vital. A 'mærkelig lyd' in a new building is considered a major design flaw. In old Danish folklore, 'mærkelige lyde' in the forest were often attributed to 'elverfolk' (elves) or 'trolde' (trolls). Danish 'andelsboliger' (housing cooperatives) have strict rules about noise. Reporting a 'mærkelig lyd' is a common topic in board meetings.
Use 'lyder' for ideas
If someone tells you a crazy story, say 'Det lyder mærkeligt' (That sounds strange) instead of using the noun 'lyd'.
Gender matters
Always use 'en' with 'lyd'. Saying 'et lyd' will immediately mark you as a beginner.
뜻
Describing an unusual noise.
Use 'lyder' for ideas
If someone tells you a crazy story, say 'Det lyder mærkeligt' (That sounds strange) instead of using the noun 'lyd'.
Gender matters
Always use 'en' with 'lyd'. Saying 'et lyd' will immediately mark you as a beginner.
셀프 테스트
Fill in the correct article (en/et).
Det er ___ mærkelig lyd.
'Lyd' is a common gender noun.
Choose the correct adjective form for plural sounds.
Der er mange ___ lyde i natten.
Plural adjectives in Danish usually end in -e.
Complete the dialogue.
A: Hvad var det? B: Jeg ved det ikke. ___.
The context of 'Hvad var det?' (What was that?) implies a sound.
Match the phrase to the best situation.
Phrase: 'Det er en mærkelig lyd.'
The phrase specifically refers to auditory perception.
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
Types of Sounds
Normal Lyd
- • Fuglesang
- • Musik
- • Tale
Mærkelig Lyd
- • Banken
- • Hvislen
- • Piben
연습 문제 은행
4 연습 문제Det er ___ mærkelig lyd.
'Lyd' is a common gender noun.
Der er mange ___ lyde i natten.
Plural adjectives in Danish usually end in -e.
A: Hvad var det? B: Jeg ved det ikke. ___.
The context of 'Hvad var det?' (What was that?) implies a sound.
Phrase: 'Det er en mærkelig lyd.'
The phrase specifically refers to auditory perception.
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
4 질문Yes, 'Han er mærkelig' means 'He is strange'. It's common but can be slightly rude.
'Lyd' is any sound. 'Støj' is specifically loud, unwanted noise (like traffic).
Use 'Jeg hørte en mærkelig lyd'.
Usually, yes. It implies something is not right. If you want to say 'unique' in a good way, use 'unik'.
관련 표현
Hvad er det for en lyd?
similarWhat kind of sound is that?
Det lyder mærkeligt
similarThat sounds strange.
En ubehagelig støj
contrastAn unpleasant noise.
Hører du det?
builds onDo you hear that?
