A1 Idiom 비격식체

Είμαι στο πιάτο

I am on the plate

Everything is easy to see.

🌍

문화적 배경

Hospitality is key, but 'στο πιάτο' is often used to warn against laziness. Similar usage, often used in family settings to teach children independence.

🎯

Use with caution

It can sound rude if you say it to someone who is actually working hard.

Everything is easy to see.

🎯

Use with caution

It can sound rude if you say it to someone who is actually working hard.

셀프 테스트

Complete the sentence.

Περιμένεις να σου τα δώσουν όλα ______ ______;

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: στο πιάτο

The idiom is 'στο πιάτο'.

🎉 점수: /1

연습 문제 은행

1 연습 문제
Complete the sentence. Fill Blank A1

Περιμένεις να σου τα δώσουν όλα ______ ______;

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: στο πιάτο

The idiom is 'στο πιάτο'.

🎉 점수: /1

자주 묻는 질문

1 질문

It depends on the tone. Use it carefully.

관련 표현

🔄

Τα θέλω όλα έτοιμα

synonym

I want everything ready

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!