뜻
To feel extremely happy and comfortable.
문화적 배경
In Spain, this phrase is often linked to the 'sobremesa' culture, where people enjoy long, relaxed conversations after eating. Mexicans often use this phrase to describe the feeling of being in a very comfortable or welcoming home environment. In Argentina, it is common to use this phrase when describing the feeling of drinking mate in a relaxed setting. Colombians might use this to describe the feeling of being in the pleasant weather of the Andean mountains.
Use with 'estar'
Always use 'estar' to describe the state of being in heaven.
Add intensity
You can add 'totalmente' to emphasize: 'Estoy totalmente en la gloria'.
뜻
To feel extremely happy and comfortable.
Use with 'estar'
Always use 'estar' to describe the state of being in heaven.
Add intensity
You can add 'totalmente' to emphasize: 'Estoy totalmente en la gloria'.
Regional variations
In some places, people might just say '¡Es la gloria!' to describe something great.
셀프 테스트
Complete the sentence with the correct verb.
Después de un largo día, ______ en la gloria.
Use 'estar' for temporary states of being.
Which sentence is correct?
Choose the most natural sentence.
The phrase requires the article 'la' and the preposition 'en'.
Complete the dialogue.
A: ¿Te gusta tu nuevo sofá? B: ¡Sí! ______.
When referring to an object, you can say 'Es la gloria'.
Match the situation to the feeling.
You just finished a perfect meal. What do you say?
This phrase is perfect for expressing satisfaction with a meal.
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
연습 문제 은행
4 연습 문제Después de un largo día, ______ en la gloria.
Use 'estar' for temporary states of being.
Choose the most natural sentence.
The phrase requires the article 'la' and the preposition 'en'.
A: ¿Te gusta tu nuevo sofá? B: ¡Sí! ______.
When referring to an object, you can say 'Es la gloria'.
You just finished a perfect meal. What do you say?
This phrase is perfect for expressing satisfaction with a meal.
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
12 질문No, it's too informal. Use 'estoy muy satisfecho' instead.
Originally yes, but not anymore. It's a secular idiom now.
No, always use 'la gloria'.
No! It means you are very much alive and happy.
You can say 'Él es la gloria' to mean he is a wonderful person, but it's rare.
'Estar' is for a moment, 'vivir' is for a long time.
Yes, it is understood everywhere.
Yes, 'Mi perro está en la gloria durmiendo al sol'.
Yes, always positive.
It's rare, but you could say 'Estaré en la gloria cuando termine'.
No, it's a standard idiom.
You don't usually. If you're not happy, you use other phrases.
관련 표현
Vivir en la gloria
similarTo live in heaven
Tocar el cielo
similarTo touch the sky
Estar como pez en el agua
similarTo be like a fish in water
Ser la gloria
builds onTo be heaven
