The term 'inclusive' signifies the act of including everyone or everything, fostering an environment of belonging and equal opportunity.
30초 단어
- Meaning: Embracing and considering all elements or people.
- Usage: Describes policies, environments, and language that are open.
- Focus: Promotes diversity, equity, and non-discrimination.
Overview
El adjetivo 'inclusive' en español, derivado del inglés 'inclusive', se utiliza para describir algo que incluye o abarca todo. Su uso se ha popularizado en diversos contextos, especialmente en aquellos relacionados con la diversidad, la equidad y la no discriminación. Se aplica a políticas, entornos, discursos y acciones que buscan asegurar que todas las personas, independientemente de sus características (género, raza, orientación sexual, discapacidad, origen, etc.), se sientan bienvenidas, valoradas y tengan las mismas oportunidades.
Se emplea comúnmente para calificar sustantivos como 'política', 'educación', 'lenguaje', 'entorno', 'sociedad', 'comunidad' o 'práctica'. Por ejemplo, 'una política inclusiva' busca beneficiar a todos los miembros de la sociedad, mientras que 'un lenguaje inclusivo' evita términos que puedan ser discriminatorios o excluyentes. También puede referirse a la inclusión de ciertos elementos o aspectos dentro de un todo, como en 'el precio es inclusive de impuestos'.
Es frecuente encontrar 'inclusive' en el ámbito de los recursos humanos (contratación inclusiva, diversidad e inclusión), en la educación (escuela inclusiva, currículo inclusivo), en el diseño (diseño inclusivo para accesibilidad), en la política (legislación inclusiva) y en el activismo social. También se usa en contextos económicos para indicar que un precio o paquete lo abarca todo.
Aunque 'inclusivo' comparte la raíz latina con palabras como 'incluir' (verbo), su uso como adjetivo se centra en la cualidad de abarcar. Se diferencia de 'completo' o 'total' en que 'inclusivo' pone énfasis en la consideración de las partes o personas, mientras que 'completo' o 'total' se refieren más a la totalidad de un objeto o cantidad. 'Abierto' podría ser similar en ciertos contextos, pero 'inclusivo' tiene una connotación más activa y deliberada de integrar y valorar la diversidad.
예시
El nuevo programa educativo es más inclusivo y atiende a las necesidades de todos los estudiantes.
academicThe new educational program is more inclusive and addresses the needs of all students.
Es importante usar un lenguaje inclusivo al comunicarnos para no marginar a nadie.
everydayIt is important to use inclusive language when communicating to avoid marginalizing anyone.
La conferencia tendrá un enfoque inclusivo, invitando a ponentes de diversos orígenes.
formalThe conference will have an inclusive approach, inviting speakers from diverse backgrounds.
El precio del paquete es inclusive de alojamiento y comidas.
businessThe package price is inclusive of accommodation and meals.
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
ser inclusivo
to be inclusive
un enfoque inclusivo
an inclusive approach
precio inclusive
inclusive price
자주 혼동되는 단어
'Exclusivo' means limited to a select group or person, the opposite of inclusive. For example, an 'exclusive club' only allows certain members.
'Completo' means entire or whole, referring to the totality of something. 'Inclusive' focuses on the act of including diverse elements or people within that whole.
문법 패턴
How to Use It
사용 참고사항
The term 'inclusive' is widely used in social, political, and corporate contexts to advocate for diversity and equal opportunities. It emphasizes the deliberate effort to include and value all individuals. Be mindful of its application to ensure genuine inclusivity rather than tokenism.
자주 하는 실수
Sometimes 'inclusive' is confused with simply 'complete' or 'total'. While an inclusive item might be complete, the core meaning stresses the inclusion of all people or elements. Ensure the context fits the idea of bringing things or people *in*.
Tips
Think 'all-embracing' for inclusive
Visualize a welcoming circle that expands to include everyone. 'Inclusive' means making sure no one feels left out.
Avoid unintentional exclusion
When aiming for inclusivity, be mindful of your language and actions. Ensure they genuinely welcome and represent diverse groups.
Global trend towards inclusion
The concept of inclusivity is increasingly important worldwide, influencing laws, corporate policies, and social norms to create more equitable societies.
어원
The word 'inclusive' comes from the Latin 'includere', meaning 'to shut in' or 'to enclose'. The '-ive' suffix indicates a quality or tendency, thus meaning 'tending to include'.
문화적 맥락
In many cultures, there's a growing emphasis on creating societies and workplaces where diversity is celebrated and everyone feels a sense of belonging. The concept of inclusivity is central to achieving this goal.
암기 팁
Think of 'inclusion' as 'clue-in'. When something is inclusive, it gives everyone a clue-in, making them feel part of the group or situation.
자주 묻는 질문
4 질문'Inclusivo' se refiere a la acción de incluir a todos los elementos o personas, sin dejar a nadie fuera. Por el contrario, 'exclusivo' se refiere a algo que excluye, limita o está reservado solo para un grupo selecto.
El lenguaje inclusivo se utiliza para evitar el uso de términos que puedan ser discriminatorios o que invisibilicen a ciertos grupos. Busca promover la igualdad y el respeto a través de la elección de palabras y estructuras gramaticales.
Generalmente, 'inclusivo' se considera un término de registro neutro a formal, especialmente cuando se discuten políticas sociales, educativas o empresariales. Sin embargo, su uso se ha extendido y puede encontrarse en contextos más informales al hablar de grupos o actividades.
Sí, en español es común usar 'inclusive' para indicar que un precio o paquete ya contempla ciertos elementos o impuestos. Por ejemplo, 'el precio es inclusive de IVA' significa que el IVA ya está incluido en el coste total.
셀프 테스트
Completa la oración con la palabra adecuada: 'La empresa busca crear un ambiente de trabajo ______ para todos sus empleados.'
La empresa busca crear un ambiente de trabajo ______ para todos sus empleados.
La oración indica que el ambiente debe acoger a todos, lo cual es la definición de inclusivo.
Selecciona la opción que mejor describe el significado de 'política inclusiva'.
¿Qué caracteriza a una política inclusiva?
Una política inclusiva tiene como objetivo principal asegurar que todos los miembros de un grupo o sociedad se sientan parte y tengan las mismas oportunidades.
Ordena las palabras para formar una oración coherente sobre el concepto de inclusión.
diversidad / promueve / la / inclusión / y / el respeto
Esta oración es gramaticalmente correcta y expresa adecuadamente la idea de que la inclusión fomenta tanto la diversidad como el respeto.
🎉 점수: /3
Summary
The term 'inclusive' signifies the act of including everyone or everything, fostering an environment of belonging and equal opportunity.
- Meaning: Embracing and considering all elements or people.
- Usage: Describes policies, environments, and language that are open.
- Focus: Promotes diversity, equity, and non-discrimination.
Think 'all-embracing' for inclusive
Visualize a welcoming circle that expands to include everyone. 'Inclusive' means making sure no one feels left out.
Avoid unintentional exclusion
When aiming for inclusivity, be mindful of your language and actions. Ensure they genuinely welcome and represent diverse groups.
Global trend towards inclusion
The concept of inclusivity is increasingly important worldwide, influencing laws, corporate policies, and social norms to create more equitable societies.
예시
4 / 4El nuevo programa educativo es más inclusivo y atiende a las necesidades de todos los estudiantes.
The new educational program is more inclusive and addresses the needs of all students.
Es importante usar un lenguaje inclusivo al comunicarnos para no marginar a nadie.
It is important to use inclusive language when communicating to avoid marginalizing anyone.
La conferencia tendrá un enfoque inclusivo, invitando a ponentes de diversos orígenes.
The conference will have an inclusive approach, inviting speakers from diverse backgrounds.
El precio del paquete es inclusive de alojamiento y comidas.
The package price is inclusive of accommodation and meals.
Related Content
이 단어를 다른 언어로
관련 어휘
business 관련 단어
abastecer
B1To supply someone or something with something.
a cambio
B1As a return or substitute; in exchange, in return.
a cambio de
B1In exchange for.
a cargo de
B1In charge of; responsible for.
acción
B1A share in a company's capital, entitling the holder to a proportion of the profits.
accionariado
B1The body of shareholders of a company.
acciones
B1Shares of ownership in a company.
aceptado
B1Generally considered or recognized as valid or appropriate.
acertadamente
B1In a correct or appropriate manner.
acordado
B1Agreed upon or settled by mutual consent.
