뜻
To encourage ethical principles and moral standards in society.
문화적 배경
The Indian curriculum often includes 'Value Education' (Naitik Shiksha) as a core component to ensure students grow up with strong 'Sanskāras'. CSR (Corporate Social Responsibility) in India is heavily focused on community building and ethical promotion, often using this phrase in annual reports. Great writers like Premchand and Rabindranath Tagore (in Hindi translations) often explored the theme of 'Mānavtā' (humanity) and its promotion. Activists like Kailash Satyarthi use this phrase to advocate for children's rights and global compassion.
The 'Ko' Rule
Never forget the 'ko'. Without it, the sentence sounds broken and ungrammatical to a native ear.
Use 'Insāniyat' for Emotion
If you want to sound more heartfelt and less like a textbook, swap 'Mānavīya Mūlya' for 'Insāniyat'.
뜻
To encourage ethical principles and moral standards in society.
The 'Ko' Rule
Never forget the 'ko'. Without it, the sentence sounds broken and ungrammatical to a native ear.
Use 'Insāniyat' for Emotion
If you want to sound more heartfelt and less like a textbook, swap 'Mānavīya Mūlya' for 'Insāniyat'.
Avoid in Slang
Using this with friends will make you sound like a politician. Stick to simpler words in casual settings.
셀프 테스트
Fill in the blank with the correct form of the phrase.
हमें बच्चों में _______ चाहिए।
The oblique plural 'mūlyon' and the postposition 'ko' are required.
Which sentence is most appropriate for a formal speech?
Select the best option:
This is the most formal and standard collocation for a speech.
Match the phrase to the most likely context.
Context: A United Nations report on education.
UN reports use formal, ethical language.
🎉 점수: /3
시각 학습 자료
연습 문제 은행
3 연습 문제हमें बच्चों में _______ चाहिए।
The oblique plural 'mūlyon' and the postposition 'ko' are required.
Select the best option:
This is the most formal and standard collocation for a speech.
Context: A United Nations report on education.
UN reports use formal, ethical language.
🎉 점수: /3
자주 묻는 질문
10 질문Rarely. It is mostly used in formal, academic, or professional contexts.
Yes, but 'baṛhāvā denā' is the more natural collocation for 'values'.
Because it is followed by the postposition 'ko', which triggers the oblique plural form.
It can be, but 'Mānavīya' is broader, covering all human ethics, not just aid.
Yes, especially when discussing company values or ethics.
Honesty (Īmāndārī), Kindness (Dayā), and Respect (Sammān).
No, it is a secular, formal phrase used by all communities.
Use 'prachār karnā' or 'marketing karnā'.
Yes, very common in editorials and social news.
It's understandable, but 'baṛhāvā denā' is the idiomatic standard.
관련 표현
नैतिकता का पालन करना
similarTo follow ethics
इंसानियत दिखाना
similarTo show humanity
चरित्र निर्माण
builds onCharacter building
सामाजिक समरसता
specialized formSocial harmony