뜻
A helpful suggestion.
문화적 배경
The 'Ciocia Dobra Rada' (Auntie Good Advice) is a common cultural trope for someone who gives unwanted advice. Giving advice is often a sign of 'troska' (care) rather than interference. There is a proverb: 'Dobra rada jest w cenie' (Good advice is valuable). In business, 'dobra rada' is often replaced by 'feedback' (loanword) or 'uwagi' (comments).
Count your advice!
Remember that 'rada' is countable. Say 'dwie rady' for two pieces of advice.
Watch the gender
Never say 'dobry rada'. It's always feminine: 'dobra rada'.
뜻
A helpful suggestion.
Count your advice!
Remember that 'rada' is countable. Say 'dwie rady' for two pieces of advice.
Watch the gender
Never say 'dobry rada'. It's always feminine: 'dobra rada'.
Accepting advice
Even if you don't like the advice, it's polite to say 'Dziękuję za radę' in Poland.
셀프 테스트
Fill in the correct form of 'dobra rada'.
Dziękuję ci za tę ______ ______.
After 'za', we use the Accusative case (Biernik).
Which sentence is correct?
A: Mam dla ciebie dobry rada. B: Mam dla ciebie dobrą radę.
'Rada' is feminine, so 'dobra' must match it, and 'mam' requires the Accusative.
Match the verb with the correct form of 'rada'.
1. Słuchać, 2. Dać, 3. To jest
Słuchać + Genitive, Dać + Accusative, To jest + Nominative.
Complete the dialogue.
Marek: Nie wiem jak zagadać do tej dziewczyny. Tomek: Mam dla ciebie ______ ______: po prostu bądź sobą.
Tomek is offering advice (Accusative).
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
Types of Rada
Positive
- • Dobra rada
- • Złota rada
- • Cenna rada
Negative
- • Zła rada
- • Głupia rada
- • Niechciana rada
연습 문제 은행
4 연습 문제Dziękuję ci za tę ______ ______.
After 'za', we use the Accusative case (Biernik).
A: Mam dla ciebie dobry rada. B: Mam dla ciebie dobrą radę.
'Rada' is feminine, so 'dobra' must match it, and 'mam' requires the Accusative.
왼쪽의 각 항목을 오른쪽의 짝과 연결하세요:
Słuchać + Genitive, Dać + Accusative, To jest + Nominative.
Marek: Nie wiem jak zagadać do tej dziewczyny. Tomek: Mam dla ciebie ______ ______: po prostu bądź sobą.
Tomek is offering advice (Accusative).
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
5 질문Yes, 'rada' is a feminine noun and always takes feminine adjective endings.
Yes, it's perfect for a friendly or semi-formal email to a colleague.
The plural is 'dobre rady'.
You say 'Potrzebuję rady' (Genitive case).
'Porada' is more formal/professional. 'Rada' is more general and common in daily life.
관련 표현
Złota rada
similarA 'golden' piece of advice; extremely valuable.
Porada
specialized formProfessional advice (legal, medical).
Wskazówka
similarA tip or a hint.
Zła rada
contrastBad advice.
