eficiência
Efficiency; the ability to achieve maximum productivity with minimum wasted effort.
Efficiency is the art of achieving the best results with the least amount of wasted resources.
30초 단어
- Doing things in the best possible way.
- Achieving goals with minimal wasted resources.
- Focuses on optimizing time and effort.
Summary
Efficiency is the art of achieving the best results with the least amount of wasted resources.
- Doing things in the best possible way.
- Achieving goals with minimal wasted resources.
- Focuses on optimizing time and effort.
Use efficiency to describe optimized processes
When you want to praise how someone works, use 'eficiência'. It sounds professional and highlights their ability to save time.
Do not confuse with effectiveness
Remember that being efficient means saving resources, not just finishing the job. Always check if you are talking about the method or the result.
Efficiency in Brazilian business culture
In Brazil, efficiency is highly valued in corporate environments. However, personal relationships often take precedence, so balance is key.
예시
4 / 4Ele trabalha com muita eficiência.
He works with great efficiency.
O novo sistema melhorou a eficiência da equipe.
The new system improved the team's efficiency.
Precisamos de mais eficiência na cozinha.
We need more efficiency in the kitchen.
A eficiência energética é um pilar da sustentabilidade.
Energy efficiency is a pillar of sustainability.
어휘 가족
암기 팁
Think of 'Efficiency' as 'E-ficient', where the 'E' stands for 'Economy' of resources. If you are economical with your time, you are efficient.
Visão Geral
A eficiência refere-se à relação entre o resultado obtido e os recursos investidos. Ao contrário da eficácia, que foca apenas em atingir o objetivo, a eficiência prioriza o 'como' o objetivo é alcançado, evitando desperdícios de energia, dinheiro ou tempo. 2) Padrões de Uso: O termo é frequentemente usado com verbos como 'aumentar', 'melhorar' ou 'buscar'. É comum dizer que alguém trabalha com eficiência ou que um sistema possui alta eficiência energética. 3) Contextos Comuns: Encontramos esta palavra frequentemente em contextos corporativos (gestão de tempo, produtividade), engenharia (máquinas que consomem menos energia) e economia (alocação de recursos). Também é aplicada na vida doméstica, ao organizar tarefas diárias para terminar o trabalho mais rápido. 4) Comparação com Palavras Semelhantes: É essencial distinguir 'eficiência' de 'eficácia'. Enquanto a eficácia é fazer a coisa certa para obter o resultado, a eficiência é fazer a coisa da melhor maneira, sem desperdícios. Outro termo relacionado é 'produtividade', que foca na quantidade de saída produzida, enquanto a eficiência foca na otimização do processo.
사용 참고사항
Efficiency is a formal noun used to describe optimized performance. It is commonly used in professional and technical settings. Ensure you use the noun form 'eficiência' and not the adjective 'eficiente' when describing the concept itself.
자주 하는 실수
Learners often mix up 'eficiência' and 'eficácia'. Another common error is using the adjective 'eficiente' where the noun is required. Always check if you are describing a process or a quality.
암기 팁
Think of 'Efficiency' as 'E-ficient', where the 'E' stands for 'Economy' of resources. If you are economical with your time, you are efficient.
어원
Derived from the Latin 'efficientia', meaning accomplishment or performance. It reached Portuguese through the fusion of these Latin roots emphasizing the capacity to produce a desired effect.
문화적 맥락
In modern Brazilian society, efficiency is a buzzword in management and technology. It reflects the global focus on sustainability and smart resource management.
예시
Ele trabalha com muita eficiência.
everydayHe works with great efficiency.
O novo sistema melhorou a eficiência da equipe.
formalThe new system improved the team's efficiency.
Precisamos de mais eficiência na cozinha.
informalWe need more efficiency in the kitchen.
A eficiência energética é um pilar da sustentabilidade.
academicEnergy efficiency is a pillar of sustainability.
어휘 가족
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
eficiência máxima
maximum efficiency
ganho de eficiência
efficiency gain
modelo de eficiência
model of efficiency
자주 혼동되는 단어
Eficácia relates to achieving the goal, while eficiência relates to the method used to reach it.
문법 패턴
Use efficiency to describe optimized processes
When you want to praise how someone works, use 'eficiência'. It sounds professional and highlights their ability to save time.
Do not confuse with effectiveness
Remember that being efficient means saving resources, not just finishing the job. Always check if you are talking about the method or the result.
Efficiency in Brazilian business culture
In Brazil, efficiency is highly valued in corporate environments. However, personal relationships often take precedence, so balance is key.
셀프 테스트
Complete a frase com a palavra correta.
A empresa busca aumentar a ___ de sua produção para reduzir custos.
O substantivo 'eficiência' é o termo correto para descrever a otimização da produção.
점수: /1
자주 묻는 질문
3 질문Eficiência é sobre o processo, ou seja, fazer algo com o menor gasto possível. Eficácia é sobre o resultado, ou seja, atingir o objetivo final, independentemente do gasto.
Você pode aumentar sua eficiência organizando melhor suas tarefas, eliminando distrações e utilizando ferramentas que automatizem processos repetitivos. Planejamento é a chave.
Sim, é um termo comumente usado em contextos profissionais, acadêmicos e técnicos. No dia a dia, costumamos usar expressões mais simples como 'ser prático' ou 'não desperdiçar tempo'.
이 단어를 다른 언어로
관련 문법 규칙
관련 어휘
work 관련 단어
abdicar
A2To give up, to abdicate; to renounce or relinquish a throne, right, power, or claim.
acessível
B1Available, accessible; easy to approach or use.
acidente de trabalho
A2An unforeseen and undesired event occurring in the course of work, causing injury.
a curto prazo
A2Over a short period of time; short-term.
adaptabilidade
A2The quality of being able to adjust to new conditions.
adaptavelmente
A2Adaptably, in an adaptable manner; with flexibility.
adequado
A2Adequate; satisfactory or acceptable in quality or quantity.
adicional
A2additional; added, extra, or supplementary.
administração
B1Administration; the management of any office, business, or organization.
administrativo
B1Administrative; relating to the running of a business or organization.
