Muito
When used as an adverb, "muito" means "very" or "much." It's commonly used to intensify adjectives, adverbs, and verbs. For example, you might say "Eu gosto muito de café" (I like coffee a lot) or "Ela é muito inteligente" (She is very intelligent).
Remember that as an adverb, "muito" does not change its form to agree with the noun or pronoun it modifies. It always stays as "muito."
§ What "Muito" Means and How to Use It
Alright, let's talk about "muito." This is a super common and useful word in Portuguese, and you'll hear it all the time. It basically means 'very,' 'much,' or 'a lot.' Think of it as a booster word – it makes things stronger or shows you have a big quantity of something.
- DEFINITION
- Muito (adverb): Very; Much; A lot
So, when do people use it? Pretty much constantly! You'll use "muito" when you want to emphasize an adjective, an adverb, or even a verb. It's also used to talk about quantities of things.
§ "Muito" as 'Very' (with adjectives and adverbs)
This is one of the most straightforward uses. When "muito" comes before an adjective (a word describing something) or an adverb (a word describing an action or another adverb), it means 'very.'
Ela é muito bonita. (She is very beautiful.)
O café está muito quente. (The coffee is very hot.)
Ele fala muito rapidamente. (He speaks very quickly.)
§ "Muito" as 'Much' or 'A Lot' (with verbs)
When "muito" comes after a verb, it usually means 'much' or 'a lot,' indicating the intensity or frequency of the action.
Eu gosto muito de café. (I like coffee a lot.)
Ele trabalha muito. (He works a lot.)
Nós estudamos muito para o exame. (We studied a lot for the exam.)
§ "Muito" as 'Much/Many' (with nouns)
This is where it gets a little trickier, but still totally manageable. When "muito" is used with a noun (a person, place, or thing), it means 'much' (for uncountable things) or 'many' (for countable things). The important thing here is that it will change its ending to match the noun it describes in gender (masculine/feminine) and number (singular/plural).
- Muito (masculine singular): Muito trabalho (much work)
- Muita (feminine singular): Muita paciência (much patience)
- Muitos (masculine plural): Muitos amigos (many friends)
- Muitas (feminine plural): Muitas pessoas (many people)
Eu tenho muitos livros. (I have many books.)
Ela tem muita energia. (She has much energy.)
Há muitas lojas nesta rua. (There are many shops on this street.)
So, practice these uses. Listen for how native speakers use "muito" and try to imitate them. You'll quickly get the hang of it!
§ Mistakes people make with this word
"Muito" is a super common word, and it's easy to get it wrong if you're not careful. Here are the most frequent blunders English speakers make.
§ Don't confuse "muito" with "muita," "muitos," or "muitas."
This is the number one mistake. "Muito" can be an adverb or an adjective. As an adverb, it never changes. But as an adjective, it has to match the noun it describes in gender and number. Always.
- DEFINITION
- When "muito" means "very," it's an adverb. Adverbs modify verbs, adjectives, or other adverbs. They don't change.
Ela está muito feliz. (She is very happy.)
Ele fala muito rápido. (He speaks very fast.)
- DEFINITION
- When "muito" means "much," "many," or "a lot of," it's an adjective. Adjectives modify nouns, and they must agree in gender and number with the noun they describe.
Masculine singular: muito (e.g., muito café – much coffee)
Feminine singular: muita (e.g., muita água – much water)
Masculine plural: muitos (e.g., muitos livros – many books)
Feminine plural: muitas (e.g., muitas cadeiras – many chairs)
Eu tenho muitos amigos. (I have many friends.)
Nós precisamos de muita paciência. (We need much patience.)
§ Using "muito" with "demais" when it's not needed.
Sometimes learners try to say "too much" by saying "muito demais." While grammatically it might make sense to an English speaker, it's generally redundant or sounds awkward in Portuguese. "Demais" already means "too much" or "excessively."
- INCORRECT
- Eu comi muito demais.
- CORRECT
- Eu comi demais. (I ate too much.)
Este café está quente demais. (This coffee is too hot.)
§ Overusing "muito" when other adverbs are more natural.
While "muito" works for "very," Portuguese has other adverbs that can add more nuance or are just more commonly used in certain contexts. Don't fall into the trap of using "muito" for everything.
Instead of "muito bem" (very good), you might hear "excelente" or "ótimo."
Instead of "muito cansado" (very tired), you could say "exausto" (exhausted).
O filme foi excelente! (The movie was excellent! / Very good!)
Estou exausto depois do trabalho. (I'm exhausted after work. / Very tired!)
By paying attention to these common mistakes, you'll be well on your way to using "muito" correctly and confidently in Portuguese. Practice makes perfect!
재미있는 사실
The 'u' in 'muito' comes from a diphthongization in Vulgar Latin. Similar words exist in other Romance languages, like 'molto' in Italian and 'muy' in Spanish, all stemming from the same Latin root.
수준별 예문
Obrigado/a, estou muito bem.
Thanks, I am very well.
Eu gosto muito de viajar.
I really like to travel.
Eles trabalham muito, por isso estão cansados.
They work a lot, that's why they are tired.
Este livro é muito interessante.
This book is very interesting.
Ela fala português muito bem.
She speaks Portuguese very well.
Há muito trânsito nesta cidade.
There is a lot of traffic in this city.
Precisamos de muito tempo para terminar o projeto.
We need a lot of time to finish the project.
Comi muito no jantar e agora estou com sono.
I ate a lot at dinner and now I'm sleepy.
Ele estuda muito para passar no exame.
He studies a lot to pass the exam.
Ela é muito inteligente, sempre tira notas altas.
She is very intelligent, always gets high grades.
Gostei muito do filme que vimos ontem à noite.
I liked the movie we watched last night very much.
Há muito trânsito na cidade nesta hora do dia.
There is a lot of traffic in the city at this time of day.
Comi muito no jantar e agora estou com sono.
I ate a lot at dinner and now I'm sleepy.
Ele fala muito rápido, às vezes não consigo entender.
He speaks very fast, sometimes I can't understand.
Recebemos muito apoio dos nossos amigos durante este período difícil.
We received a lot of support from our friends during this difficult period.
Muito obrigado pela sua ajuda, foi essencial para nós.
Thank you very much for your help, it was essential for us.
O sucesso dela deve-se muito mais ao trabalho árduo do que à sorte.
Her success is due much more to hard work than to luck.
A decisão de expandir a empresa foi muito bem recebida pelos investidores.
The decision to expand the company was very well received by investors.
Ela se dedicou muito à pesquisa, resultando em uma tese inovadora.
She dedicated herself a lot to the research, resulting in an innovative thesis.
A complexidade do problema exigia muito mais do que uma solução simples.
The complexity of the problem required much more than a simple solution.
É muito provável que as negociações se estendam por mais alguns dias.
It is very likely that the negotiations will extend for a few more days.
A sua contribuição foi muito significativa para o sucesso do projeto.
Your contribution was very significant to the project's success.
Eles estudaram muito para o exame, por isso esperam uma boa nota.
They studied a lot for the exam, so they expect a good grade.
A diferença entre as duas abordagens é muito sutil, mas importante.
The difference between the two approaches is very subtle, but important.
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
Eu gosto muito de café.
I like coffee a lot.
Ele fala muito rápido.
He speaks very fast.
Ela está muito feliz.
She is very happy.
Nós temos muito trabalho.
We have much work.
Vocês estudam muito?
Do you all study a lot?
Eles viajam muito.
They travel a lot.
Hoje está muito quente.
Today is very hot.
Eu como muito arroz.
I eat a lot of rice.
Você bebe muita água?
Do you drink much water?
Isso é muito importante.
That is very important.
문법 패턴
문장 패턴
Ser + muito + adjective
Ele é muito alto. (He is very tall.)
Estar + muito + adjective
Eu estou muito cansado. (I am very tired.)
Ter + muito/muita + noun
Eu tenho muito trabalho. (I have a lot of work.) / Ela tem muita paciência. (She has a lot of patience.)
Verb + muito
Eu gosto muito de café. (I really like coffee.)
Muito + adjective + noun
É um muito bom livro. (It's a very good book.)
Muito + adverb
Ele fala muito bem português. (He speaks Portuguese very well.)
Muito + de/da/do(s)/das + noun (meaning 'many' or 'much of')
Muito do meu tempo é gasto estudando. (Much of my time is spent studying.)
Obrigado/a muito
Obrigado muito pela ajuda! (Thank you very much for the help!)
사용법
Muito is one of the most common and useful words in Portuguese. It means 'very', 'much', or 'a lot' depending on the context. You'll use it constantly to express intensity or quantity.
Many learners struggle with whether to use 'muito' or 'muita', 'muitos', or 'muitas'. Remember, when 'muito' modifies an adjective or another adverb (meaning 'very'), it remains invariable (muito). When it modifies a noun or a verb (meaning 'much' or 'a lot of'), it agrees in gender and number with the noun it refers to. For example, 'muito café' (much coffee), 'muita água' (much water), 'muitos livros' (many books), 'muitas cadeiras' (many chairs).
암기하기
기억법
Imagine a big, strong 'moo' sound (like a cow) that is SO LOUD, it's 'very' much. Or, think of 'moot' point, meaning something that has been discussed 'a lot'.
시각적 연상
Picture a mountain of 'much' food, or a person with a giant, exaggerated smile, indicating something is 'very' good.
Word Web
챌린지
Describe five things you like 'muito' in Portuguese. For example: 'Eu gosto muito de viajar.' (I like to travel a lot.)
어원
Latin 'multum'
원래 의미: much, great quantity
Indo-European, Italic, Romance문화적 맥락
In Portuguese-speaking cultures, 'muito' is used extensively in everyday conversation to express intensity or quantity. It's common to hear phrases like 'muito obrigado' (thank you very much) or 'eu gosto muito' (I like it a lot). It can also be used emphatically, sometimes even without an explicit noun, to show agreement or strong feeling, for example, if someone asks 'Está bom?' (Is it good?) you might simply reply 'Muito!' (Very much so!).
셀프 테스트 72 질문
I like coffee very much.
She speaks very fast.
We have many friends.
Read this aloud:
Eu gosto muito de estudar português.
Focus: Muito
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Você comeu muito hoje?
Focus: Muito
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ele trabalha muito.
Focus: Muito
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence describing something you like very much in Portuguese, using 'muito'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Eu gosto muito de café. (I like coffee very much.)
Write a sentence in Portuguese saying that something is 'very beautiful'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A flor é muito bonita. (The flower is very beautiful.)
Write a sentence in Portuguese indicating that you have 'a lot' of something.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Eu tenho muito trabalho. (I have a lot of work.)
What does Ana like very much?
Read this passage:
Olá! Meu nome é Ana. Eu sou de Portugal. Eu gosto muito de ler livros. Meu livro favorito é sobre viagens. Eu também gosto muito de música.
What does Ana like very much?
The passage says 'Eu gosto muito de ler livros.'
The passage says 'Eu gosto muito de ler livros.'
What is 'muito bonita' in the passage?
Read this passage:
Bom dia! Eu sou o Pedro. Eu moro no Brasil. A praia aqui é muito bonita. Eu adoro o sol e o mar. Eu visito a praia muito.
What is 'muito bonita' in the passage?
The passage states 'A praia aqui é muito bonita.'
The passage states 'A praia aqui é muito bonita.'
What does the passage say about João's Portuguese?
Read this passage:
Este é o meu amigo, João. Ele fala português muito bem. Ele estuda todos os dias. João tem muitos amigos. Ele é muito legal.
What does the passage say about João's Portuguese?
The passage says 'Ele fala português muito bem.'
The passage says 'Ele fala português muito bem.'
The correct order is 'Ele estuda muito' (He studies a lot). 'Muito' modifies the verb 'estuda'.
The correct order is 'A casa é muito bonita' (The house is very beautiful). 'Muito' modifies the adjective 'bonita'.
The correct order is 'O cão corre muito rápido' (The dog runs very fast). 'Muito' modifies the adverb 'rápido'.
Eu gosto de café ___ açúcar.
In this context, 'muito' modifies 'açúcar' (sugar), which is a masculine singular noun. 'Muito' is used as an adjective here, agreeing in gender and number. However, the most natural fit here is 'muito' as an adverb meaning 'a lot' when referring to the quantity of sugar in a general sense, or 'muito' modifying an implied verb (gosto de muito açúcar). If the intent was to say 'a lot of sugar', it would be 'muito açúcar'. As an adverb modifying a verb like 'gostar', it would be 'gosto muito de café'. Given the options and typical usage, 'muito' as 'a lot of' is the best fit, even though 'açúcar' is masculine.
Ela estuda ___ para os exames.
'Muito' is used here as an adverb, modifying the verb 'estuda' (studies). Adverbs are invariable in Portuguese, meaning they don't change form to agree with gender or number.
Nós temos ___ amigos em Portugal.
'Muitos' is used here as an adjective, modifying 'amigos' (friends). 'Amigos' is a masculine plural noun, so 'muitos' must also be masculine plural to agree.
Você fala português ___ bem.
'Muito' is used here as an adverb, modifying the adverb 'bem' (well). Adverbs are invariable and don't change form.
Eles comeram ___ comida na festa.
'Muita' is used here as an adjective, modifying 'comida' (food). 'Comida' is a feminine singular noun, so 'muita' must also be feminine singular to agree.
Eu não gosto ___ de viajar de avião.
'Muito' is used here as an adverb, modifying the verb 'gosto' (like). Adverbs are invariable and don't change form.
I like coffee very much.
She speaks very fast.
I have a lot of work to do.
Read this aloud:
Ele tem muitos amigos.
Focus: muitos
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Está muito frio hoje.
Focus: muito
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Obrigado/a, muito obrigado/a.
Focus: muito obrigado/a
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Ele está ___ ocupado com o trabalho hoje. (He is ___ busy with work today.)
The adverb 'muito' means 'very' and is used to intensify adjectives like 'ocupado' (busy).
Nós gostamos ___ da comida portuguesa. (We like Portuguese food ___.)
'Muito' can also mean 'a lot' or 'much' when modifying a verb, indicating the extent of the action.
Aquele livro tem ___ páginas. (That book has ___ pages.)
When 'muito' modifies a noun, it agrees in gender and number. Here, 'muitas' (many) agrees with 'páginas' (pages, feminine plural).
Ela estuda ___ para os exames. (She studies ___ for the exams.)
Here, 'muito' acts as an adverb modifying the verb 'estuda' (studies), meaning 'a lot'.
Vocês têm ___ tempo para terminar o projeto? (Do you have ___ time to finish the project?)
Even though 'tempo' (time) is singular and masculine, 'muito' here functions as an adjective meaning 'much' or 'a lot of', agreeing in gender and number with the noun it modifies.
O filme foi ___ interessante. (The movie was ___ interesting.)
'Muito' is used here as an adverb to intensify the adjective 'interessante' (interesting), meaning 'very'.
In Portuguese, 'muito' (very) usually comes before the adjective it modifies.
When 'muito' means 'a lot' and modifies a verb, it usually comes after the verb.
'Muita' (much/a lot of) agrees in gender and number with the noun it modifies. 'Fruta' is feminine singular.
Imagine you're planning a weekend trip to a Portuguese-speaking country. Write a short paragraph describing what you're looking forward to doing and seeing, using 'muito' at least twice to emphasize your excitement or the quantity of something.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Estou muito animado para a minha viagem de fim de semana! Quero muito visitar os mercados locais e experimentar a comida típica. Haverá muitas coisas para ver e fazer, tenho certeza que será uma experiência muito boa.
You just finished reading a really good book in Portuguese. Write a short review for a friend, explaining why you liked it so much. Use 'muito' at least twice to express your strong positive feelings.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Acabei de ler um livro em português que gostei muito! A história é muito interessante e os personagens são muito bem desenvolvidos. Recomendo muito que você o leia também.
Describe a challenging situation you faced recently and how you overcame it. Use 'muito' to quantify the difficulty or the effort you put in.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Recentemente, tive que apresentar um projeto muito complexo no trabalho. Requeriu muito estudo e muitas horas de dedicação. Mas, com muito esforço, consegui superar o desafio e a apresentação foi muito bem recebida.
O que os turistas vêm a Portugal para fazer, de acordo com o texto?
Read this passage:
A culinária portuguesa é muito rica e variada, com muitos pratos deliciosos para experimentar. É comum encontrar muito azeite e alho na maioria das receitas. Os portugueses gostam muito de peixe fresco e de doces tradicionais. Muitos turistas vêm a Portugal para provar estas iguarias.
O que os turistas vêm a Portugal para fazer, de acordo com o texto?
O texto afirma que 'Muitos turistas vêm a Portugal para provar estas iguarias', referindo-se aos pratos deliciosos e doces tradicionais.
O texto afirma que 'Muitos turistas vêm a Portugal para provar estas iguarias', referindo-se aos pratos deliciosos e doces tradicionais.
Qual das seguintes afirmações sobre Lisboa é verdadeira, de acordo com o texto?
Read this passage:
Lisboa é uma cidade com muita história e cultura. Há muito para ver, desde os monumentos antigos até aos bairros tradicionais. O clima é muito agradável na maior parte do ano, o que atrai muitos visitantes. É um destino muito popular para quem procura uma experiência autêntica.
Qual das seguintes afirmações sobre Lisboa é verdadeira, de acordo com o texto?
O texto diz que 'É um destino muito popular para quem procura uma experiência autêntica', o que significa que é muito procurado.
O texto diz que 'É um destino muito popular para quem procura uma experiência autêntica', o que significa que é muito procurado.
O que é muito importante para melhorar rapidamente no estudo do português?
Read this passage:
Estudar português pode ser muito gratificante, mas exige muita dedicação. Existem muitos recursos disponíveis online e muitos professores qualificados. A prática diária é muito importante para melhorar rapidamente. Muitos estudantes acham a gramática um pouco difícil no início.
O que é muito importante para melhorar rapidamente no estudo do português?
O texto afirma: 'A prática diária é muito importante para melhorar rapidamente.'
O texto afirma: 'A prática diária é muito importante para melhorar rapidamente.'
The complexity of quantum theory is much debated among physicists.
The impact of climate change is much more severe than initially imagined.
Although the research is very promising, there is still much work to be done for its practical application.
Read this aloud:
A inteligência artificial transformará muito o futuro do trabalho.
Focus: Muito
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Muitos desafios éticos surgem com o avanço da engenharia genética.
Focus: Muitos
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Eu aprecio muito a sua dedicação e empenho neste projeto.
Focus: Muito
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
The correct order emphasizes 'muito' as an intensifier for 'impactante', affecting 'o futuro da empresa'.
This sentence correctly uses 'muito' to quantify the effort 'trabalhou', followed by the purpose and consequence.
Here, 'muito' intensifies the comparative 'maior', indicating a significant difference in complexity.
The complexity of quantum theory is very difficult to understand without a solid foundation in physics.
The impact of climate change has been much more severe than scientists initially predicted.
The implementation of austerity policies resulted in a lot of discontent among the population.
Read this aloud:
A resiliência do espírito humano é uma característica muito inspiradora, especialmente em tempos de adversidade.
Focus: re-si-li-ên-ci-a
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
A globalização trouxe consigo muitos desafios complexos, exigindo uma abordagem multilateral para a sua resolução.
Focus: glo-ba-li-za-ção
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
A intricada teia de relações diplomáticas exige muito tato e perspicácia para ser navegada com sucesso.
Focus: in-tri-ca-da tei-a
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence structure emphasizes the complexity of bureaucratic language for the common citizen. 'Muito' modifies 'complexa'.
Here, 'muito' intensifies 'evidente', highlighting the clear nature of his talent despite his humility.
'Muito' modifies 'controvertida', indicating the high degree of controversy surrounding the jury's decision.
/ 72 correct
Perfect score!
관련 콘텐츠
general 관련 단어
a cerca de
B1About; approximately.
à direita
A2To the right side.
à esquerda
A2To the left side.
a fim de
A2in order to
à frente
A2In front of.
a frente
A2At or toward the front.
À frente de
A2In front of
a tempo
A2on time, punctually
à volta de
A2Around.
abaixo
A1At a lower level or layer than; below.