periférico
Relating to or situated on the edge or periphery of something.
Periférico describes something positioned away from the core, whether physically or conceptually.
30초 단어
- Located on the edge or outside the main center.
- Used for hardware devices connected to a computer.
- Describes areas distant from the city center.
Summary
Periférico describes something positioned away from the core, whether physically or conceptually.
- Located on the edge or outside the main center.
- Used for hardware devices connected to a computer.
- Describes areas distant from the city center.
Use for secondary issues
Use 'periférico' to describe minor details or issues that do not affect the main outcome of a project.
Avoid negative connotations
Be careful when describing people or neighborhoods as 'periféricos' in social contexts, as it can sometimes imply social exclusion.
Urban context in Brazil
In Brazil, 'periferia' often refers to lower-income neighborhoods on the outskirts of big cities, carrying significant sociological weight.
예시
4 / 4O teclado é um periférico de entrada essencial.
The keyboard is an essential input peripheral.
Essas questões são periféricas ao nosso objetivo principal.
These issues are peripheral to our main goal.
Ele mora em um bairro periférico da cidade.
He lives in a peripheral neighborhood of the city.
A análise focou nos elementos periféricos do discurso.
The analysis focused on the peripheral elements of the discourse.
어휘 가족
암기 팁
Think of a 'perimeter' fence. Anything outside that fence is 'periférico'.
Visão Geral
A palavra 'periférico' deriva do grego 'peripherikos' e descreve tudo aquilo que se situa na periferia. Em diversos contextos, denota uma posição de distanciamento em relação ao centro, seja ele geográfico, tecnológico ou conceitual. 2) Padrões de Uso: É um termo versátil. Na informática, refere-se a dispositivos externos conectados ao computador (como mouses ou impressoras). Na geografia, descreve áreas urbanas distantes do centro da cidade. Na psicologia, refere-se à visão que não está focada diretamente no centro do campo visual. 3) Contextos Comuns: No cotidiano, é muito usado para descrever o transporte ou a infraestrutura de bairros afastados (ex: 'zonas periféricas'). No ambiente corporativo, pode descrever tarefas ou preocupações que não são essenciais para o objetivo principal. 4) Comparação de Palavras: É importante diferenciar 'periférico' de 'marginal'. Enquanto 'periférico' tem um sentido mais neutro de localização, 'marginal' pode carregar uma conotação negativa de exclusão social ou falta de importância, embora na sociologia o termo 'periferia' também seja usado para discutir desigualdades.
사용 참고사항
The word is widely used in both technical and formal contexts. In everyday language, it carries a sense of being 'outside the main focus.' It is a neutral term unless used to describe social inequality.
자주 하는 실수
People often confuse it with 'central'. Also, avoid using 'periférico' when you mean 'irrelevant', as the word refers to location, not necessarily lack of value.
암기 팁
Think of a 'perimeter' fence. Anything outside that fence is 'periférico'.
어원
Derived from the Greek 'peripherikos', meaning 'moving around' or 'forming a boundary'. It entered Portuguese through the combination of 'peri-' (around) and 'pherein' (to carry).
문화적 맥락
In Brazil, the term 'periferia' is deeply connected to urban development and social history. It is a common topic in literature and music, representing the struggle of those living far from urban centers.
예시
O teclado é um periférico de entrada essencial.
everydayThe keyboard is an essential input peripheral.
Essas questões são periféricas ao nosso objetivo principal.
formalThese issues are peripheral to our main goal.
Ele mora em um bairro periférico da cidade.
informalHe lives in a peripheral neighborhood of the city.
A análise focou nos elementos periféricos do discurso.
academicThe analysis focused on the peripheral elements of the discourse.
어휘 가족
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
visão periférica
peripheral vision
periferia urbana
urban outskirts
dispositivos periféricos
peripheral devices
자주 혼동되는 단어
While both mean on the edge, 'marginal' often implies social exclusion or insignificance, whereas 'periférico' is more descriptive of physical or functional location.
Secundário focuses on the importance (less important), while 'periférico' focuses on the physical or conceptual location relative to the center.
문법 패턴
Use for secondary issues
Use 'periférico' to describe minor details or issues that do not affect the main outcome of a project.
Avoid negative connotations
Be careful when describing people or neighborhoods as 'periféricos' in social contexts, as it can sometimes imply social exclusion.
Urban context in Brazil
In Brazil, 'periferia' often refers to lower-income neighborhoods on the outskirts of big cities, carrying significant sociological weight.
셀프 테스트
Complete a frase com a palavra correta.
O mouse e o teclado são exemplos de dispositivos ___.
Em informática, dispositivos conectados externamente ao computador são chamados de periféricos.
Escolha a definição correta.
O que significa algo ter um papel periférico?
Periférico indica algo que não está no centro da importância ou da ação.
Ordene a frase.
os / periféricos / sistema / do / componentes / foram / ignorados
A ordem correta segue a estrutura de sujeito, adjetivo e predicado.
점수: /3
자주 묻는 질문
4 질문A visão periférica é a capacidade de enxergar objetos e movimentos fora do ponto central de foco. Ela é essencial para a nossa percepção espacial e segurança ao caminhar ou dirigir.
Central refere-se ao núcleo, ao ponto de maior importância ou à parte principal de algo. Periférico é o oposto, indicando o que está ao redor ou em uma posição secundária.
Não necessariamente. Em tecnologia, um teclado é um periférico essencial, e em geografia, o termo descreve apenas a localização sem necessariamente emitir um juízo de valor.
Você pode dizer: 'O problema era apenas periférico e não afetou o funcionamento do sistema'. Isso indica que o problema era secundário.
이 단어를 다른 언어로
관련 어휘
home 관련 단어
abafado
A2Lacking fresh air; stuffy.
abaixo de
A2Below, under, lower than.
abajur
A2A decorative cover for a light bulb, or a small lamp.
abrir à chave
A2To unlock something with a key.
acendedor
A2Lighter, igniter; a device used to start a fire.
acender
A2To ignite or light (a fire or light).
aceso
A2Lit; on (light), glowing or burning.
acima de
A2Above, over, higher than.
acionar
A2To activate or set in motion (a mechanism or device).
aço
A2A strong, hard, malleable alloy of iron and carbon.
