A1 속어 속어

Класс

класс

Cool / Great

Expressing that something is very good.

🌍

문화적 배경

On the social network Odnoklassniki, the 'Like' button is a thumbs-up icon labeled 'Класс!'. This has made the word synonymous with social media validation for millions of Russians. The word gained popularity in the 70s and 80s as a way for youth to express approval without using the stiff, ideological language of the time. While still used, younger Gen Z Russians might find 'Класс' a bit 'old school' compared to newer borrowings like 'Топ' or 'Огонь'. The phrase 'Высший класс' is used in sports and professional contexts to denote a 'masterclass' or elite performance.

💡

The Thumbs Up Rule

If you would give a thumbs up in real life, you can probably say 'Класс!' in Russian.

⚠️

Watch the Register

Never use this word in a job interview or when talking to a police officer.

Expressing that something is very good.

💡

The Thumbs Up Rule

If you would give a thumbs up in real life, you can probably say 'Класс!' in Russian.

⚠️

Watch the Register

Never use this word in a job interview or when talking to a police officer.

🎯

The 'Prosto' Boost

Add 'просто' (simply) before 'класс' to sound more like a native speaker: 'Это просто класс!'

💬

Social Media Savvy

If someone asks you to 'поставить класс', they are asking for a 'Like' on their post.

셀프 테스트

Fill in the blank with the correct slang word for 'Cool'.

— Я купил билеты на концерт! — О, ____!

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Класс

'Класс' is the appropriate reaction to hearing good news like buying concert tickets.

Which sentence is the most natural for a casual conversation?

You want to tell your friend their new car is great.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Твоя машина — просто класс!

The second option uses the informal 'ты' and the slang 'класс', making it perfect for a friend.

Complete the dialogue with the most fitting response.

Анна: 'Давай пойдём в парк сегодня?' Борис: '________'

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Класс, во сколько?

'Класс' shows enthusiastic agreement with the plan.

Match the phrase to the situation.

Match 'Высший класс!' to the correct context.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: A professional chef cooks a 5-star meal.

'Высший класс' refers to top-tier quality or mastery.

🎉 점수: /4

시각 학습 자료

Класс vs. Круто

Класс
Wholesome Traditional
Social Media Odnoklassniki
Круто
Edgy Modern
Universal All ages

연습 문제 은행

4 연습 문제
Fill in the blank with the correct slang word for 'Cool'. Fill Blank A1

— Я купил билеты на концерт! — О, ____!

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Класс

'Класс' is the appropriate reaction to hearing good news like buying concert tickets.

Which sentence is the most natural for a casual conversation? Choose A2

You want to tell your friend their new car is great.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Твоя машина — просто класс!

The second option uses the informal 'ты' and the slang 'класс', making it perfect for a friend.

Complete the dialogue with the most fitting response. dialogue_completion A1

Анна: 'Давай пойдём в парк сегодня?' Борис: '________'

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Класс, во сколько?

'Класс' shows enthusiastic agreement with the plan.

Match the phrase to the situation. situation_matching B1

Match 'Высший класс!' to the correct context.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: A professional chef cooks a 5-star meal.

'Высший класс' refers to top-tier quality or mastery.

🎉 점수: /4

자주 묻는 질문

12 질문

Yes, but it's less 'trendy' than words like 'Топ' or 'Огонь'. It's considered a classic slang term.

Yes, you can say 'Он классный парень' (He's a cool guy).

'Класс' is slightly more traditional/wholesome, while 'Круто' is the standard modern word for 'cool'.

Only if you have a very informal, friendly relationship. Otherwise, stick to 'Хорошо' or 'Отлично'.

It means 'top tier' or 'masterclass,' referring to something of the highest possible quality.

No, it can also literally mean a classroom or a grade in school.

Just type 'Класс!' or 'Классно!'.

Yes, if you say it with a flat, bored tone when something bad happens, it means 'Great, just my luck.'

It means 'Classmates.' It's also the name of a popular Russian social network.

Yes! 'Этот суп — просто класс!' is a very common way to praise a meal.

It is a masculine noun.

The diminutive is 'Классненько,' which sounds cute or playful.

관련 표현

🔄

Круто

synonym

Cool / Awesome

🔗

Здорово

similar

Great / Wonderful

🔗

Огонь

similar

Fire / Amazing

🔗

Высший класс

specialized form

Top notch / Masterclass

🔗

Классно

builds on

Coolly / Great

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!