When discussing why something happened or the motive behind an action, you'll often encounter the Swedish word "anledning." It directly translates to "reason" or "cause."
For instance, if you're trying to understand the reason for a decision, you might ask, "Vad är anledningen till det beslutet?"
It's a versatile word that can be used in both formal and informal contexts to inquire about or state the underlying cause or justification for something.
You might also hear it in phrases like "det finns ingen anledning att oroa sig," meaning "there's no reason to worry."
셀프 테스트 12 질문
Write a short paragraph about a time you had a good 'anledning' (reason) to celebrate. Use 'anledning' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jag hade en god anledning att fira förra veckan. Min bror tog examen från universitetet med höga betyg. Det var en stor glädje för hela familjen.
Imagine you need to explain to a friend why you can't meet them. Write a short text using 'anledning' to give your reason.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hej! Jag kan tyvärr inte träffas ikväll. Jag har en viktig anledning att stanna hemma och jobba klart ett projekt.
Describe a situation where someone might ask, 'Vad är anledningen?' (What is the reason?) Provide the question and a possible answer.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
En vän kan fråga: 'Du ser lite trött ut idag, vad är anledningen?' Ett möjligt svar skulle kunna vara: 'Jag sov inte så bra i natt, det var anledningen.'
According to the text, what is the main reason for the price increase?
Read this passage:
Många undrar vad anledningen är till att priserna har ökat så snabbt. Experter pekar på flera faktorer, bland annat högre produktionskostnader och ökad efterfrågan. Det finns alltså inte en enda anledning, utan flera komplexa orsaker bakom utvecklingen.
According to the text, what is the main reason for the price increase?
The text states 'Det finns alltså inte en enda anledning, utan flera komplexa orsaker bakom utvecklingen.' (So there isn't a single reason, but several complex causes behind the development.)
The text states 'Det finns alltså inte en enda anledning, utan flera komplexa orsaker bakom utvecklingen.' (So there isn't a single reason, but several complex causes behind the development.)
What was the 'deep anledning' (deep reason) for her travel?
Read this passage:
Hon bestämde sig för att resa jorden runt. Vissa tyckte att det var ett impulsivt beslut, men för henne fanns det en djup anledning. Hon ville hitta sig själv och uppleva nya kulturer efter en svår period i livet. Resan var hennes sätt att bearbeta och lära sig mer om världen.
What was the 'deep anledning' (deep reason) for her travel?
The passage says, 'Hon ville hitta sig själv och uppleva nya kulturer efter en svår period i livet.' (She wanted to find herself and experience new cultures after a difficult period in life.)
The passage says, 'Hon ville hitta sig själv och uppleva nya kulturer efter en svår period i livet.' (She wanted to find herself and experience new cultures after a difficult period in life.)
What was the official reason for closing the factory?
Read this passage:
Företaget meddelade att de kommer att stänga en av sina fabriker. Den officiella anledningen var att produktionen inte längre var lönsam på den platsen. Många anställda var dock skeptiska och menade att det fanns andra, dolda anledningar bakom beslutet.
What was the official reason for closing the factory?
The text states, 'Den officiella anledningen var att produktionen inte längre var lönsam på den platsen.' (The official reason was that production was no longer profitable at that location.)
The text states, 'Den officiella anledningen var att produktionen inte längre var lönsam på den platsen.' (The official reason was that production was no longer profitable at that location.)
There was no reason to worry.
What is the reason you are here so late?
I see no reason to change the plan now.
Read this aloud:
Vilken anledning gav de för förseningen?
Focus: anledning, förseningen
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Har du någon anledning att tro det?
Focus: anledning, tro
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Det är en god anledning att fira!
Focus: god anledning, fira
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 12 correct
Perfect score!
관련 콘텐츠
이 단어를 다른 언어로
general 관련 단어
aktiv
B2engaging in physical pursuits
aktuell
B2presently existing in time; current
allmän
B1relating to everyone or everything
anbefalla
C1to recommend, advise, or suggest
anbringa
C1to apply, attach, or affix
andra
A1Second
anfalla
C1to attack or assault
anfäkta
C1to trouble, plague, or beset
angripa
B2to attack or tackle a problem
angå
C1to concern or relate to
