A1 Collocation 중립

தவறான பதில்

தவறன பதல

Wrong answer

Stating that a response is incorrect.

🌍

문화적 배경

In Tamil schools, 'thavaraana bathil' is often marked with a cross in red ink. There is a high cultural emphasis on getting the 'sariyana bathil' (correct answer). Game shows like 'Neengal Velalaam Oru Kodi' have popularized the phrase, making it a household term for any mistake. When correcting an elder, Tamils often avoid saying 'thavaraana bathil' directly as it can be seen as blunt. They might say 'irukkathu' (it might not be so).

💡

Adjective Rule

Always remember the '-aana' suffix. Without it, the phrase is grammatically incomplete.

⚠️

Tone Matters

Saying 'thavaraana bathil' too loudly can sound aggressive. Keep your tone soft in social settings.

Stating that a response is incorrect.

💡

Adjective Rule

Always remember the '-aana' suffix. Without it, the phrase is grammatically incomplete.

⚠️

Tone Matters

Saying 'thavaraana bathil' too loudly can sound aggressive. Keep your tone soft in social settings.

셀프 테스트

Fill in the blank with the correct adjective form of 'thavaru'.

இது ______ பதில்.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: தவறான

We need the adjective form '-aana' to describe the noun 'bathil'.

Which of these is the most formal way to say 'Wrong Answer'?

Choose the formal option:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: பிழையான பதில்

'Pizhaiyana' is the most formal/literary term.

Complete the dialogue.

ஆசிரியர்: 2+2 எவ்வளவு? மாணவன்: 5. ஆசிரியர்: இல்லை, அது ______ ______.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: தவறான பதில்

Since 2+2 is not 5, the teacher identifies it as a wrong answer.

🎉 점수: /3

시각 학습 자료

연습 문제 은행

3 연습 문제
Fill in the blank with the correct adjective form of 'thavaru'. Fill Blank A1

இது ______ பதில்.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: தவறான

We need the adjective form '-aana' to describe the noun 'bathil'.

Which of these is the most formal way to say 'Wrong Answer'? Choose A2

Choose the formal option:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: பிழையான பதில்

'Pizhaiyana' is the most formal/literary term.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

ஆசிரியர்: 2+2 எவ்வளவு? மாணவன்: 5. ஆசிரியர்: இல்லை, அது ______ ______.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: தவறான பதில்

Since 2+2 is not 5, the teacher identifies it as a wrong answer.

🎉 점수: /3

자주 묻는 질문

2 질문

Yes, you can say 'Athu thavaru' (That is a mistake), but 'thavaraana bathil' is more specific to an answer.

No, 'vidai' is the pure Tamil word, but 'bathil' is much more common in daily life.

관련 표현

🔗

சரியான பதில்

contrast

Correct answer

🔗

தவறான வழி

similar

Wrong way

🔄

பிழை

synonym

Error/Mistake

🔗

பதில் சொல்

builds on

To answer

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!