뜻
Relaxing or hanging out.
문화적 배경
In the capital, 'чіл' is often associated with specific locations like the Podil district, known for its hipster cafes and relaxed riverside vibes. The tech community uses 'чіл' almost as a professional term for downtime between sprints or during office happy hours. While Lviv is traditional, the 'slow living' philosophy there fits the 'чіл' vibe perfectly, though locals might use the word 'філіжанка' (cup of coffee) in the same breath. For those working remotely from the Carpathians, 'чіл' is the primary goal of their lifestyle—combining work with mountain relaxation.
Instagram Ready
If you want to sound like a local on social media, use the hashtag #начілі.
Age Gap
Be careful using this with people over 50; they might think you are speaking English rather than Ukrainian.
뜻
Relaxing or hanging out.
Instagram Ready
If you want to sound like a local on social media, use the hashtag #начілі.
Age Gap
Be careful using this with people over 50; they might think you are speaking English rather than Ukrainian.
The Verb Power
Use the verb 'почілити' when you want to suggest a short, specific break.
셀프 테스트
Fill in the correct form of the verb 'чілити' in the present tense.
Ми зараз вдома, ми ______. (We are at home now, we are chilling.)
The subject is 'Ми' (We), so the verb ending must be '-имо'.
Which phrase is the most natural way to say 'I am relaxing' in slang?
Як сказати 'I am relaxing'?
The prepositional phrase 'на чілі' is the standard slang construction.
Match the phrase to the correct situation.
Phrase: 'Тут повний чіл.'
'Чіл' refers to a relaxed, low-stress environment.
Complete the dialogue between two friends.
— Привіт! Що робиш? — Та нічого особливого, просто ______.
'Нічого особливого' (nothing special) pairs perfectly with 'чілю'.
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
Activities that are 'Чіл'
At Home
- • Watching Netflix
- • Reading
- • Napping
Outside
- • Sitting in a park
- • Lying on a beach
- • Slow walking
연습 문제 은행
4 연습 문제Ми зараз вдома, ми ______. (We are at home now, we are chilling.)
The subject is 'Ми' (We), so the verb ending must be '-имо'.
Як сказати 'I am relaxing'?
The prepositional phrase 'на чілі' is the standard slang construction.
Phrase: 'Тут повний чіл.'
'Чіл' refers to a relaxed, low-stress environment.
— Привіт! Що робиш? — Та нічого особливого, просто ______.
'Нічого особливого' (nothing special) pairs perfectly with 'чілю'.
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
4 질문It is a real slang word. It's not in the academic dictionary yet, but everyone under 40 uses it.
Only if you work in a very casual environment like a startup or a creative agency.
'Відпочивати' is general (like sleeping or going on vacation). 'Чілити' is specifically about low-energy, casual relaxation.
It follows the standard second conjugation: я чілю, ти чілиш, вони чілять.
관련 표현
Відпочивати
synonymTo rest
Розслаблятися
synonymTo relax
Ловити кайф
similarTo enjoy/get a high
Байдикувати
similarTo idle/be lazy
Вайбити
builds onTo vibe
Зависати
similarTo hang out
