A1 Expression 중립 2분 분량

坐几路车?

zuò jǐ lù chē?

Which bus?

직역: Sit how many route car?

15초 만에

  • Ask for the specific bus number or route.
  • Use 'sit' (zuò) instead of 'take' for transport.
  • Perfect for directions or small talk at stops.

This is how you ask someone which specific bus number or route they are taking to get somewhere.

주요 예문

3 / 6
1

Asking a stranger at a bus stop

去火车站坐几路车?

Which bus goes to the train station?

2

Texting a friend about a meetup

你坐几路车过来?

Which bus are you taking to get here?

3

Asking a colleague in the office

请问,去市中心坐几路车?

Excuse me, which bus do I take to the city center?

🌍

문화적 배경

Public buses are the primary mode of transport in many cities. Similar usage, though '公车' is often used for bus.

💡

Remember the classifier

Always use '路' for buses.

15초 만에

  • Ask for the specific bus number or route.
  • Use 'sit' (zuò) instead of 'take' for transport.
  • Perfect for directions or small talk at stops.

What It Means

坐几路车 is your go-to phrase for navigating Chinese public transport. It literally asks 'sit which route car?' because in Chinese, you 'sit' a bus rather than 'take' it. The word (jǐ) asks for a number. You are specifically asking for the bus line number, like the 101 or the 32.

How To Use It

You can use this as a full question or part of a sentence. If you see a friend at a bus stop, just say 你坐几路车? (Nǐ zuò jǐ lù chē?). It is short, punchy, and gets straight to the point. Most people will just answer with the number, like 602路 (liù líng èr lù).

When To Use It

Use this when you are lost and need directions from a local. Use it when planning a meetup with friends to coordinate travel. It is perfect for small talk while waiting at a station. It shows you are practical and know how the city works. Plus, it is a great way to double-check you are on the right platform.

When NOT To Use It

Do not use this if you are talking about subways or taxis. For subways, you usually ask about the 'line' number using 几号线 (jǐ hào xiàn). If you are in a car already, it sounds a bit weird. Also, do not use it if you are asking about the destination name. This phrase is strictly about the bus number or route.

Cultural Background

In Chinese cities, the bus system is the lifeblood of the morning commute. Bus culture is a mix of chaotic boarding and surprisingly organized route numbers. Asking 坐几路车 is a common way to show concern for a friend's commute. It is a very 'down-to-earth' question that bridges the gap between strangers. In older times, people relied heavily on these numbers before GPS apps existed.

Common Variations

You might hear 坐哪路车 (zuò nǎ lù chē), which means 'which route' instead of 'how many route.' They are interchangeable. In the south, people might drop the (chē) and just ask 坐几路?. If you are in a hurry, you can even just point at the bus sign and say 几路? with a questioning look. It is the ultimate survival phrase for the urban jungle.

사용 참고사항

This phrase is neutral and safe for all social situations. The only 'gotcha' is ensuring you use it for numbered routes (buses/trams) rather than lines (subway).

💡

Remember the classifier

Always use '路' for buses.

예시

6
#1 Asking a stranger at a bus stop

去火车站坐几路车?

Which bus goes to the train station?

A very common way to ask for directions.

#2 Texting a friend about a meetup

你坐几路车过来?

Which bus are you taking to get here?

Checking on a friend's progress.

#3 Asking a colleague in the office

请问,去市中心坐几路车?

Excuse me, which bus do I take to the city center?

Adding 'qǐngwèn' makes it polite for the office.

#4 A funny moment with a confused friend

大哥,你到底坐几路车啊?

Bro, which bus are you actually taking?

Using 'dàgē' (big brother) adds a humorous, slightly impatient vibe.

#5 Worrying about a late date

这么晚了,你坐几路车回家?

It's so late, which bus are you taking home?

Shows care and concern for someone's safety.

#6 Confirming with a bus driver

师傅,这台是几路车?

Master (driver), which bus number is this?

Using 'shīfu' is the standard way to address drivers.

셀프 테스트

Fill in the blank.

去公园,_____路车?

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: 坐几

The verb 坐 comes before the question word 几.

🎉 점수: /1

시각 학습 자료

Formality of '坐几路车?'

Informal

Just '几路?' with friends.

几路?

Neutral

Standard way to ask anyone.

坐几路车?

Formal

Polite inquiry to a stranger.

请问坐几路车?

Where to use '坐几路车?'

坐几路车?
🚌

At a bus stop

Asking a local for the right line.

📱

On the phone

Asking a friend how they are traveling.

🏨

Hotel Lobby

Asking the concierge for transport info.

🎉

Leaving a party

Checking if friends have a ride.

연습 문제 은행

1 연습 문제
Fill in the blank. Fill Blank A1

去公园,_____路车?

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: 坐几

The verb 坐 comes before the question word 几.

🎉 점수: /1

자주 묻는 질문

1 질문

No, use '号线' for trains.

관련 표현

🔗

坐几号线

similar

Which subway line?

🔗

怎么去

builds on

How to get there?

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!