The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

AI 학습 도구 잠금 해제

가입하여 모든 동영상에서 더 빠르게 학습할 수 있는 강력한 도구를 이용하세요.

장면 설명 표현 찾기 플래시카드 복습 섀도잉 연습 되말하기
무료 회원가입
B1 중급 프랑스어 10:17 Educational

The Big Bang Théorie meilleurs moments VF [Partie 1]

DelireDeFilms · 973,303 조회수 · 추가됨 2주 전

학습 통계

B1

CEFR 레벨

5/10

난이도

자막 (256 세그먼트)

00:03

on Luigi's

00:06

pizzaona ça veut dire bonsoir en

00:09

italien si je dois vous traduire ce mot

00:11

je doute sérieusement de l'authenticité

00:13

de votre

00:15

restur bon ben moi j'y vais hein o

00:18

momento pour l'amour du ciel vous faites

00:21

exprès d'être

00:23

stupide où est-ce que tu vas je vais

00:25

dîner avec pr je crois queard sera là tu

00:27

viens aussi mais on est jeudi le jeudi

00:30

tout le monde vient ici manger une pizza

00:32

ou un substitut acceptable préparé par

00:35

un soi-disant dénommé Luigi qui avait

00:37

plutôt la voix de Jackie Chan on

00:40

pourrait pas faire une exception ce soir

00:42

on pourrait on pourrait aussi cesser

00:44

d'utiliser la lettre M mais je trouve

00:46

cette idée alvenue et pas arrante bien

00:50

avec moi chirad j'ai pas envie d'aller à

00:52

une soirée c'est pas une soirée c'est le

00:54

même groupe de gens qui vient ici qui

00:56

sera chez lui je suis désolé mais cinq

00:58

personnes qui mangent et discutent c'est

01:00

une soirée pourquoi ce serait pas une

01:01

soirée quand on le fait ici parce

01:03

qu'onorganise pas de soirée je sais pas

01:06

quoi répondre je vais voir pri tout le

01:08

monde est là-bas tu viens ou pas non

01:10

monsieur et tu sais pourquoi en un mot

01:13

tradition tous les jeudis soir depuis 8

01:16

ans toi et moi et nos amis nous nous

01:19

retrouvons ici dans cette pièce pour

01:21

manger du pain recouvert de fromage avec

01:23

de la sauce évoquer les problèmes de la

01:25

journée et oui faire une blague ou deux

01:28

mais je crains que ce riche n aucune

01:30

valeur à tes yeux ça doit être ça à plus

01:33

attends Léonard attends je fais quoi moi

01:36

pour le dîner viens avec moi chezirat tu

01:38

dîneras chez lui mais je peux pas faire

01:40

ça imagine qu'il y ait de la pense de

01:41

BREIS FARC et du

01:43

boudin là franchement ça m'étonnerait

01:46

beaucoup mais si c'est le cas je serais

01:48

bien obligé de manger du foie et des

01:50

poumons dans de la pense de brebie et le

01:53

boutun noir c'est exactement pareil je

01:55

sais pas pourquoi d'ailleurs il sert les

01:57

deux alors tu fais quoi tu m'accompagnes

02:00

ou tu veux rester tout seul non va pour

02:01

la pense de

전체 자막은 비디오 플레이어에서 이용 가능

연습 문제로 학습하기

이 동영상에서 어휘, 문법, 이해력 연습 문제를 만드세요

어휘 및 문법 이해력 퀴즈 IELTS 시험 쓰기 연습
회원가입해서 연습하기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

가입하고 모든 기능 잠금 해제

진행 상황 추적, 단어 저장, 연습 문제 풀기

무료로 언어 학습