B2 Expression Formal

هذا أمر لا يغتفر

hadha amr la yughtafar

This is unforgivable

Meaning

Stating that an action or mistake is too serious to be excused or pardoned.

🌍

Cultural Background

Often used in family disputes to signal a permanent break. Used in formal business settings to denote a breach of contract. Used with dramatic flair in cinema. Often combined with religious terminology.

💡

Use sparingly

This is a heavy phrase. Don't use it for small things.

Meaning

Stating that an action or mistake is too serious to be excused or pardoned.

💡

Use sparingly

This is a heavy phrase. Don't use it for small things.

Test Yourself

Fill in the blank with the correct phrase.

خيانة الأمانة _____.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: أمر لا يغتفر

The context implies a serious betrayal.

🎉 Score: /1

Practice Bank

1 exercises
Fill in the blank with the correct phrase. Fill Blank B1

خيانة الأمانة _____.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: أمر لا يغتفر

The context implies a serious betrayal.

🎉 Score: /1

Frequently Asked Questions

1 questions

Yes, if they did something very bad.

Related Phrases

🔄

لا يمكن مسامحته

synonym

Cannot be forgiven

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!