هذا لا يخدم المصلحة العامة
Hadha la yakhdim al-maslahah al-'ammah
This does not serve public interest
Meaning
Stating that something is detrimental to the common good or collective benefit.
Cultural Background
Often used in talk shows to critique government decisions. Used in official statements regarding Vision 2030 projects. Used frequently in civil society protests. Used in formal parliamentary debates.
Use it for impact
Use this phrase when you want to sound like a serious, concerned citizen.
Meaning
Stating that something is detrimental to the common good or collective benefit.
Use it for impact
Use this phrase when you want to sound like a serious, concerned citizen.
Test Yourself
Fill in the blank with the correct phrase.
هذا القرار ________ المصلحة العامة.
The phrase requires the negative to express the lack of benefit.
🎉 Score: /1
Visual Learning Aids
Practice Bank
1 exercisesهذا القرار ________ المصلحة العامة.
The phrase requires the negative to express the lack of benefit.
🎉 Score: /1
Frequently Asked Questions
1 questionsYes, if you are discussing company-wide policy.
Related Phrases
يضر بالمصلحة العامة
similarHarms the public interest