موهبة in 30 Seconds
- Mawhibah means 'talent' or 'gift'.
- It refers to innate, natural abilities.
- The plural form is 'Mawahib'.
- It comes from the root meaning 'to grant'.
The Arabic word موهبة (Mawhibah) is a profound term that encapsulates the concept of an innate, God-given gift or a natural aptitude. Rooted in the triliteral root و-ه-ب (W-H-B), which fundamentally pertains to the act of 'granting' or 'bestowing' something without expecting anything in return, the word suggests that a talent is not merely a skill one learns, but a treasure one is born with. In daily life, you will hear this word used to describe children who show early signs of brilliance in music, art, or mathematics, as well as adults who possess a unique flair for leadership or empathy. It is distinguished from مهارة (Maharah), which refers to a skill acquired through practice and hard work.
- Innate Quality
- Describes a capability present from birth, often seen as a divine blessing or genetic predisposition.
- Artistic Context
- Frequently used in the world of arts, such as poetry, painting, and singing, to denote 'the spark' of creativity.
لدى الطفل موهبة استثنائية في الرسم منذ صغره.
When you use this word, you are acknowledging something deeper than just 'being good' at something. You are identifying a core part of a person's identity. It is used in formal education settings, in talent shows (like 'Arabs Got Talent' or للعرب مواهب), and in spiritual discussions regarding the purpose of one's life. Understanding the weight of this word allows a learner to express admiration and recognition of excellence in a culturally resonant way.
Using موهبة correctly requires understanding its grammatical role as a feminine singular noun. Its plural form is مواهب (Mawahib). It often appears in the construct state (Idafa) or followed by an adjective. For example, to say 'musical talent,' you would say موهبة موسيقية. If you want to say 'a talent for writing,' you would use the preposition في (in), resulting in موهبة في الكتابة.
إن موهبتك في الإقناع ستساعدك كثيراً في عملك الجديد.
- Possession
- Commonly used with the verb 'to have' (لدى / عند). Example: 'عندي موهبة' (I have a talent).
It is also common to use verbs that describe the development of talent. For instance, صقل الموهبة means 'to hone or polish a talent,' and اكتشف الموهبة means 'to discover a talent.' These phrases are essential for discussing personal growth and education. In a professional context, HR managers might talk about إدارة المواهب (Talent Management), showing the word's versatility from the arts to the corporate world.
يجب علينا صقل مواهب الشباب لتحقيق مستقبل أفضل.
You will encounter موهبة in a variety of social and professional spheres. In the media, it is a staple term in entertainment news, especially when discussing the rise of a new actor or singer. On social media, hashtags like #موهبة or #مواهب_عربية are used by people sharing their creative works, from calligraphy to digital design.
- Education
- In schools, teachers use it to identify gifted students during parent-teacher conferences.
برامج المواهب التلفزيونية تحظى بشعبية واسعة في العالم العربي.
In the workplace, particularly in Human Resources, the term is used globally in the context of 'Talent Acquisition' (استقطاب المواهب). In literature and poetry, the word takes on a more ethereal quality, often described as a 'divine touch' or 'inspiration' that visits the poet. If you are watching a football match, the commentator might scream about a player's موهبة فطرية (natural talent) after a spectacular goal. It is a word that bridges the gap between the mundane and the extraordinary.
One of the most frequent mistakes learners make is confusing موهبة with مهارة (skill). While they are related, they are not interchangeable. A موهبة is something you are born with (innate), whereas a مهارة is something you acquire through training and repetition (learned). For example, you might have a موهبة for languages, but you must develop the مهارة of speaking Arabic through study.
Another common error involves the plural form. Some learners try to use a regular feminine plural (موهبات), which is incorrect. The correct plural is a 'broken plural' (مواهب). Additionally, learners sometimes forget to match the gender of adjectives. Since موهبة is feminine, you must say موهبة كبيرة (great talent) and not موهبة كبير.
To enrich your vocabulary, it is helpful to know words that orbit the concept of talent. While موهبة is the standard term, other words offer different nuances.
- ملكة (Malakah)
- Refers to an ingrained faculty or a deeply rooted trait, often used in classical Arabic for linguistic or intellectual powers.
- عبقرية (Abqariyah)
- Translates to 'genius.' It is a step above talent, implying an extraordinary and rare level of ability.
- براعة (Bara'ah)
- Means 'skillfulness' or 'proficiency.' It emphasizes the execution and brilliance of the performance rather than the source of the ability.
Choosing the right word depends on the level of intensity you wish to convey. Use موهبة for general natural ability, مهارة for technical proficiency, and عبقرية for world-class brilliance.
How Formal Is It?
Fun Fact
The root of 'Mawhibah' is the same as 'Al-Wahhab' (The Bestower), which is one of the 99 names of God in Islam.
Pronunciation Guide
- Pronouncing the 'h' (ه) too harshly like 'kh' (خ). It should be a soft breath.
- Ignoring the feminine 'ah' ending in speech.
- Stress on the middle syllable instead of the first.
Difficulty Rating
Easy to recognize the root, but plural is irregular.
Requires correct use of Ta Marbuta and plural formation.
Pronunciation is straightforward except for the soft 'h'.
Common in media, so easily recognizable.
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
Advanced
Grammar to Know
Feminine Nouns
موهبة (ends in Ta Marbuta).
Broken Plurals
موهبة becomes مواهب.
Adjective Agreement
موهبة كبيرة (both feminine).
Possessive Suffixes
موهبتي (my talent), موهبتك (your talent).
Idafa Construction
موهبة الرسم (talent of drawing).
Examples by Level
عندي موهبة.
I have a talent.
Noun 'موهبة' with possessive suffix.
هي عندها موهبة في الغناء.
She has a talent for singing.
Preposition 'في' used for the field of talent.
أخي له موهبة في الرسم.
My brother has a talent for drawing.
Using 'له' to indicate possession.
هذه موهبة جميلة.
This is a beautiful talent.
Feminine demonstrative 'هذه' matching 'موهبة'.
ما هي موهبتك؟
What is your talent?
Interrogative 'ما' with a possessed noun.
أحمد له موهبة كبيرة.
Ahmed has a great talent.
Adjective 'كبيرة' matches feminine noun.
الموهبة هدية.
Talent is a gift.
Simple nominal sentence (Mubtada and Khabar).
أحب موهبتي.
I love my talent.
Verb + Object with possessive suffix.
عنده مواهب كثيرة في الرياضة.
He has many talents in sports.
Plural 'مواهب' with plural adjective.
هل تملك موهبة العزف؟
Do you possess the talent of playing (an instrument)?
Verb 'تملك' (to possess) with Idafa construction.
موهبتها في الكتابة رائعة.
Her talent in writing is wonderful.
Subject-predicate agreement.
نحن نبحث عن المواهب الجديدة.
We are looking for new talents.
Definite plural with adjective.
كل طفل له موهبة خاصة.
Every child has a special talent.
Adjective 'خاصة' (special/private).
الموهبة تحتاج إلى تشجيع.
Talent needs encouragement.
Verb 'تحتاج' followed by 'إلى'.
أريد أن أظهر موهبتي.
I want to show my talent.
Subjunctive mood after 'أن'.
موهبتك في اللغات مذهلة.
Your talent in languages is amazing.
Adjective 'مذهلة' describing 'موهبة'.
اكتشفت موهبتي في التصوير بالصدفة.
I discovered my talent in photography by chance.
Past tense verb 'اكتشف' (to discover).
يجب أن نصقل مواهبنا بالتدريب.
We must hone our talents through training.
Verb 'صقل' (to polish/hone).
الموهبة وحدها لا تكفي للنجاح.
Talent alone is not enough for success.
Negation 'لا تكفي' (is not enough).
لديه موهبة فطرية في القيادة.
He has an innate talent for leadership.
Adjective 'فطرية' (innate/natural).
كيف يمكنني تنمية موهبتي؟
How can I develop my talent?
Gerund 'تنمية' (developing/growing).
شاركت في مسابقة للمواهب الشابة.
I participated in a competition for young talents.
Prepositional phrase 'للمواهب الشابة'.
تعتبر الموهبة هبة من الله.
Talent is considered a gift from God.
Passive-like construction 'تعتبر' (is considered).
العمل الجاد يطور الموهبة.
Hard work develops talent.
Present tense verb 'يطور' (develops).
تستثمر الشركة في إدارة المواهب البشرية.
The company invests in human talent management.
Business terminology: 'إدارة المواهب'.
تتجلى موهبته في قدرته على حل المشكلات.
His talent is manifested in his ability to solve problems.
Verb 'تتجلى' (to manifest/show clearly).
هناك فرق كبير بين الموهبة والمهارة.
There is a big difference between talent and skill.
Comparison structure.
الموهبة النادرة تتطلب بيئة حاضنة.
Rare talent requires a nurturing environment.
Adjective 'حاضنة' (nurturing/incubating).
يسعى المهرجان إلى استقطاب المواهب العالمية.
The festival seeks to attract global talents.
Verb 'استقطاب' (to attract/polarize).
بدون ممارسة، قد تذبل الموهبة مع الوقت.
Without practice, talent may wither over time.
Conditional sense with 'قد' + present tense.
يتميز هذا الفنان بموهبة فنية فريدة.
This artist is characterized by a unique artistic talent.
Verb 'يتميز بـ' (to be characterized by).
الموهبة هي المحرك الأساسي للإبداع.
Talent is the primary engine of creativity.
Metaphorical usage.
إن الموهبة الفذة تفرض نفسها على الساحة.
Extraordinary talent imposes itself on the scene.
Adjective 'فذة' (extraordinary/singular).
تعد الموهبة ملكة عقلية يصعب تفسيرها.
Talent is considered a mental faculty that is difficult to explain.
Using 'ملكة' as a synonym for talent.
يجب ألا نغفل عن دور البيئة في صقل الموهبة.
We must not overlook the role of the environment in honing talent.
Negative imperative 'لا نغفل'.
تنبثق الموهبة من أعماق النفس البشرية.
Talent emerges from the depths of the human soul.
Verb 'تنبثق' (to emerge/spring forth).
الموهبة بلا طموح كالطائر بلا أجنحة.
Talent without ambition is like a bird without wings.
Simile using 'كـ' (like).
لقد وهب الله الإنسان مواهب لا تعد ولا تحصى.
God has granted man countless talents.
Root verb 'وهب' used with the noun.
تتجانس الموهبة مع الخبرة لإنتاج العمل المتقن.
Talent harmonizes with experience to produce perfected work.
Verb 'تتجانس' (to harmonize/be homogeneous).
إن استنزاف المواهب يضر بمستقبل الأمة.
The brain drain (depletion of talents) harms the nation's future.
Noun 'استنزاف' (depletion/drain).
تعتبر الموهبة في الفلسفة الجمالية تجلياً للروح.
Talent in aesthetic philosophy is considered a manifestation of the soul.
Academic register.
لا يمكن اختزال الموهبة في مجرد مهارات تقنية.
Talent cannot be reduced to mere technical skills.
Verb 'اختزال' (to reduce/abbreviate).
إن عبقرية الموهبة تكمن في قدرتها على التجديد.
The genius of talent lies in its capacity for renewal.
Verb 'تكمن في' (to lie in/be hidden in).
الموهبة هي القوة الدافعة وراء كل إنجاز حضاري.
Talent is the driving force behind every civilizational achievement.
Complex nominal sentence.
تتشكل الموهبة في بوتقة المعاناة أحياناً.
Talent is sometimes formed in the crucible of suffering.
Metaphorical 'بوتقة' (crucible).
الموهبة الحقيقية تتجاوز حدود الزمان والمكان.
True talent transcends the boundaries of time and space.
Verb 'تتجاوز' (to transcend/exceed).
يعد الموهوبون ثروة قومية يجب الحفاظ عليها.
Gifted people are considered a national wealth that must be preserved.
Passive 'يعد' with plural 'موهوبون'.
تسمو الموهبة بصاحبها إلى مراتب الكمال.
Talent elevates its possessor to the ranks of perfection.
Verb 'تسمو' (to elevate/rise).
Common Collocations
Common Phrases
— A gift from God. Used to express humility about one's talent.
هذه الموهبة من الله وحده.
— Waste of talent. Used in social or political critiques.
هناك هدر كبير للمواهب في مجتمعنا.
Often Confused With
Skill is learned; talent is innate.
Hobby is what you like to do; talent is what you are naturally good at.
Hadiya is a physical gift; Mawhibah is a metaphorical/innate gift.
Idioms & Expressions
— Owner of golden fingertips. Used for someone with a great talent for manual arts or playing instruments.
عازف البيانو هذا صاحب أنامل ذهبية.
Literary— To be pointed at with fingertips. Used for someone famous for their talent or skill.
أصبح شاعراً يشار إليه بالبنان.
Formal— To have a long arm (reach). Means to have extensive experience and talent in a field.
له باع طويل في موهبة الخطابة.
Neutral— A splinter in the eye of the envious. Often said when someone shows a great talent to protect them from envy.
ما شاء الله، عين الحسود فيها عود على هذه الموهبة.
Slang/Cultural— Good raw material. Refers to someone with great natural talent that needs development.
هذا اللاعب خامة طيبة جداً.
Informal— Give the bow to its maker. Idiom meaning to give the task to the one talented and skilled in it.
في هذا المشروع، أعطِ القوس بارئها.
Classical— A race for talents. Refers to heavy competition to recruit gifted people.
هناك سباق عالمي للمواهب التقنية.
Journalistic— His metal is authentic. Refers to someone whose talent and character are genuinely superior.
هذا المبدع معدنه أصيل.
Literary— A free bird. Sometimes used for a unique, untamable talent.
إنه طير حر في موهبته الفنية.
PoeticEasily Confused
Both involve being good at something.
Mawhibah is natural/innate, while Maharah is acquired through practice and study.
لديه موهبة في الموسيقى ومهارة في العزف.
People often have talents in their hobbies.
Hiwayah is an activity done for pleasure; Mawhibah is the underlying ability.
هوايتي الرسم لأن عندي موهبة فيه.
Both are mental strengths.
Thaka' (Intelligence) is general cognitive ability; Mawhibah is specific to a domain like art or math.
الذكاء يساعد في تطوير الموهبة.
Both describe high performance.
Bara'ah emphasizes the 'brilliance' or 'mastery' shown in action.
أظهر براعة فائقة في استخدام موهبته.
Both mean 'can do'.
Qudrah is general capacity (physical or mental); Mawhibah is a specific 'gift'.
لديه القدرة على العمل لساعات، لكن موهبته في الإبداع.
Sentence Patterns
عندي موهبة في [اسم].
عندي موهبة في الرسم.
[اسم] له موهبة [صفة].
علي له موهبة كبيرة.
اكتشفت موهبتي في [اسم] عندما [فعل].
اكتشفت موهبتي في الطبخ عندما كنت صغيراً.
تعتبر الموهبة [اسم] من أهم [اسم].
تعتبر الموهبة الفطرية من أهم أسباب النجاح.
لا تكتمل الموهبة إلا بـ [اسم].
لا تكتمل الموهبة إلا بالتدريب المستمر.
تتجلى الموهبة في [اسم] من خلال [اسم].
تتجلى الموهبة في الأدب من خلال قوة التعبير.
يجب علينا صقل [مواهب] [اسم].
يجب علينا صقل مواهب الأطفال.
هل تملك [موهبة]؟
هل تملك موهبة العزف؟
Word Family
Nouns
Verbs
Adjectives
Related
How to Use It
Very high in educational and artistic contexts.
-
موهبة كبير
→
موهبة كبيرة
Adjectives must match the feminine gender of 'موهبة'.
-
تعلمت الموهبة
→
طورت الموهبة / تعلمت المهارة
You don't learn a talent (it's innate); you develop it or learn a skill.
-
موهبات
→
مواهب
The plural is irregular (broken plural), not a regular feminine plural.
-
عندي موهبة لـ الرسم
→
عندي موهبة في الرسم
The preposition 'في' (in) is the standard way to indicate the field of talent.
-
هو موهبة جداً
→
هو موهوب جداً
Use the adjective 'موهوب' (talented) to describe a person, not the noun 'موهبة'.
Tips
Check Gender
Always make sure your adjectives end in 'ة' when describing 'موهبة' because it is a feminine noun.
Use Synonyms
Try using 'ملكة' for intellectual talents to sound more advanced and literary.
Say Mashallah
When you see a great 'موهبة', it is polite in Arabic culture to say 'ما شاء الله' to avoid envy.
Root Link
Remember the root W-H-B means 'to give'. A talent is a 'given' ability.
Possession
Use 'عندي' (I have) or 'لي' (to me/I have) when talking about your own talents.
Idafa
Use the Idafa structure 'موهبة الـ...' for a more formal and professional tone.
Media
Watch 'Arabs Got Talent' clips on YouTube to hear the word used in many different dialects.
Talent vs Skill
Always distinguish between 'موهبة' (natural) and 'مهارة' (learned) in your essays.
Irregular Plural
Memorize 'مواهب' as a whole unit; don't try to add 'at' to 'موهبة'.
Arts Context
In the arts, 'موهبة' is the most respected quality, more than just technical precision.
Memorize It
Mnemonic
Think of 'Mawhibah' as a 'Gift' from a 'Web' (W-H-B) of natural abilities you were born with.
Visual Association
Imagine a gift box opening and a musical note or a paintbrush floating out of it.
Word Web
Challenge
Try to use 'Mawhibah' in three different sentences today: one about yourself, one about a friend, and one about a famous person.
Word Origin
From the Arabic root (و-ه-ب) which means 'to give' or 'to bestow'.
Original meaning: A gift or something granted for free by a benefactor.
Semitic (Afroasiatic)Cultural Context
Avoid praising someone's talent excessively without saying 'Mashallah' in religious contexts to avoid the 'Evil Eye'.
In English, we often use 'talent' and 'gift' interchangeably, similar to Arabic usage.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
In School
- موهبة الطالب
- مسابقة المواهب
- تشجيع الموهبة
- تطوير المواهب
At Work
- إدارة المواهب
- استقطاب المواهب
- موهبة قيادية
- فريق المواهب
In Arts
- موهبة فنية
- موهبة الغناء
- صقل الموهبة
- موهبة فطرية
In Sports
- موهبة كروية
- اكتشاف المواهب
- موهبة شابة
- موهبة واعدة
In Hobbies
- عندي موهبة في...
- اكتشفت موهبتي
- أحب موهبتي
- موهبة نادرة
Conversation Starters
"ما هي الموهبة التي تتمنى أن تمتلكها؟"
"هل تعتقد أن الموهبة أهم من العمل الجاد؟"
"متى اكتشفت موهبتك لأول مرة؟"
"من هو أكثر شخص موهوب تعرفه؟"
"هل يمكن تعلم الموهبة أم أنها فطرية فقط؟"
Journal Prompts
اكتب عن موهبة تمتلكها وكيف اكتشفتها في صغرك.
تحدث عن الفرق بين الموهبة والمهارة من وجهة نظرك الشخصية.
صف شعورك عندما تمارس موهبة تحبها كثيراً.
هل تعتقد أن المدارس تدعم المواهب الشابة بشكل كافٍ؟
اكتب رسالة لشخص موهوب تشجعه فيها على الاستمرار.
Frequently Asked Questions
10 questionsIt is feminine because it ends with a Ta Marbuta (ة). Adjectives and verbs must agree with this gender.
The plural is 'مواهب' (Mawahib), which is a broken plural pattern common in Arabic.
Yes, it is very common to say 'موهبة كروية' (football talent) or 'موهبة رياضية'.
Yes. 'Hiba' is a general gift (often from God), while 'Mawhibah' specifically refers to a talent or aptitude.
You say 'هو موهوب' (Huwa Mawhoub).
Usually, 'مهارة' is better for technical skills, but 'موهبة' can be used if the person is naturally gifted at it.
The root is W-H-B (و-ه-ب), which relates to giving and granting.
No, but 'Mawahib' (the plural) is sometimes used as a female name in some regions.
You can say 'برنامج مواهب' or 'عرض مواهب'.
It means 'polishing' or 'honing' a talent through practice and education.
Test Yourself 180 questions
Write a sentence using 'موهبة' and 'الرسم'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Describe a talented friend using 'موهوب'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a short paragraph about the importance of honing talent.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'I discovered my talent in writing last year.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using the plural 'مواهب'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Use 'موهبة فطرية' in a sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Explain the difference between 'موهبة' and 'مهارة' in one sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'Talent management is essential for company growth.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using 'صقل المواهب'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'He is a multi-talented artist.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using 'موهبة نادرة'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using 'برنامج مواهب'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Describe a talent you want to have.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'Talent is a gift that requires care.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Use 'استقطاب المواهب' in a sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using 'موهبة مبكرة'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'Don't waste your talent.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Use 'ملكة' as a synonym for talent in a sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using 'موهبة فذة'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'The crucible of suffering forms talent.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Tell me about a talent you have.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Who is the most talented person in your family?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Do you think talent is more important than hard work?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
How can a teacher discover a student's talent?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a talent show you watched.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
What is a 'hidden talent' you have?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
How do you 'polish' a talent?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Why do companies invest in 'talent management'?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Would you like to be a famous talented person?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Talk about a famous Arabic talent.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Is singing a talent or can it be learned?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
What happens if we neglect our talents?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
How does culture view talent in your country?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Can someone be talented in business?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe the feeling of practicing your talent.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
What is 'brain drain' (talent drain)?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
If you could gain any talent instantly, what would it be?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
How can we support young talents?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Is talent a responsibility?
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Summarize why talent is important.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Listen to the word: 'موهبة'. What does it mean?
Listen to the sentence: 'عندي موهبة في الرسم.' What is the talent?
Listen: 'المواهب تحتاج إلى رعاية.' What do talents need?
Listen: 'إدارة المواهب.' Translate this phrase.
Listen: 'صقل الموهبة بالتدريب.' How is talent honed?
Listen: 'موهبة فطرية.' What kind of talent is this?
Listen: 'برنامج مواهب.' What is being described?
Listen: 'موهبة نادرة.' Translate.
Listen: 'اكتشاف المواهب.' What is this process?
Listen: 'موهبة فذة.' What does 'fathah' imply?
Listen: 'متعدد المواهب.' Describe this person.
Listen: 'هبة من الله.' What is the source?
Listen: 'صاحب أنامل ذهبية.' Who is this?
Listen: 'استقطاب المواهب.' What is the goal?
Listen: 'موهبة ضائعة.' Is this positive or negative?
/ 180 correct
Perfect score!
Summary
The word 'موهبة' refers to an innate gift or natural talent. Unlike a skill (مهارة), which is learned, a talent is considered something you are born with. Example: 'لديه موهبة في الشعر' (He has a talent for poetry).
- Mawhibah means 'talent' or 'gift'.
- It refers to innate, natural abilities.
- The plural form is 'Mawahib'.
- It comes from the root meaning 'to grant'.
Check Gender
Always make sure your adjectives end in 'ة' when describing 'موهبة' because it is a feminine noun.
Use Synonyms
Try using 'ملكة' for intellectual talents to sound more advanced and literary.
Say Mashallah
When you see a great 'موهبة', it is polite in Arabic culture to say 'ما شاء الله' to avoid envy.
Root Link
Remember the root W-H-B means 'to give'. A talent is a 'given' ability.
Example
تمتلك هذه الطفلة موهبة كبيرة في الرسم.
Related Content
More education words
أُعلّم
A1I teach
علامة
A2A score or grade given for a piece of work or an exam.
إبْدَاع
B1The use of imagination or original ideas to create something new. It involves thinking outside the box and producing innovative solutions or artistic works.
إبداعي
B2Relating to the use of imagination or original ideas to create something new. It is a highly valued skill in both arts and business.
غياب
B1The state of being away from a place or person, or the non-existence/lack of something. It is commonly used in administrative contexts like school or work attendance.
تجريدي
B1Relating to ideas and concepts rather than physical objects or concrete events.
أكاديمي
B1Relating to education, scholarship, or schools, especially higher education. It describes things that are theoretical or scholarly rather than practical.
إنجاز
B1The successful completion of a task, project, or goal, often through effort or skill.
أدرس
A1I study; to devote time and attention to learning.
متقدم
B1Being at a higher level than others in terms of quality, progress, or time. Frequently used in academic levels (Advanced) or describing developed nations.
