This page in your language

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

Home
Learn
Arabic
Vocabulary
تَكْنُولُوجْيا

B1 noun #1,000 most common 12 min read

تَكْنُولُوجْيا

teknolojia Top 1,000

Practice it Examples Notes & Tips تَكْنُولُوجْيا in 30 Seconds

Explanation تَكْنُولُوجْيا in your Level:

At the A1 level, the word تَكْنُولُوجْيا is incredibly easy for English speakers to learn because it sounds almost exactly like the English word 'technology'. It is a direct loanword. You only need to know that it refers to modern things like computers, phones, and the internet. When you want to say 'I like technology', you can say 'أحب التكنولوجيا' (Uhibbu al-taknūlūjyā). It is a very useful word to know early on because it is a common topic of interest. Just remember that in Arabic, we treat this word as a feminine noun, so if you want to say 'new technology', you say 'تكنولوجيا جديدة' (taknūlūjyā jadīda), adding the feminine ending to the adjective. You will hear this word everywhere, so it is a great confidence builder for beginners.

At the A2 level, you can start using تَكْنُولُوجْيا in slightly more complex sentences to describe your daily life and routines. You can talk about how you use technology for studying or working. For example, 'أستخدم التكنولوجيا في عملي' (I use technology in my work). You should also learn to combine it with other simple nouns to make phrases like 'تكنولوجيا المعلومات' (Information Technology). At this stage, you will encounter the word frequently in short reading passages about modern life, hobbies, and communication. It is important to practice pronouncing the long vowels correctly (tak-noo-loo-jyaa) so that native speakers understand you clearly. You can also start expressing basic opinions, like 'التكنولوجيا مهمة جداً' (Technology is very important).

At the B1 level, تَكْنُولُوجْيا becomes a core vocabulary word for expressing opinions, discussing advantages and disadvantages, and writing short essays. You are expected to use it to talk about broader societal trends, not just your personal use. You should be comfortable using verbs like 'تطورت' (developed) or 'أثرت' (impacted) with it. For example, 'أثرت التكنولوجيا على حياتنا بشكل كبير' (Technology has impacted our lives greatly). You will also need to understand its synonym 'تقنية' (tiqniyya) and recognize when it is used in news or formal texts. At this level, you can participate in debates about whether technology is good or bad for society, using phrases like 'من ناحية أخرى، للتكنولوجيا سلبيات' (On the other hand, technology has negatives).

At the B2 level, your use of تَكْنُولُوجْيا should be fluent and nuanced. You are expected to read and understand complex news articles, opinion pieces, and reports that heavily feature this word and its related jargon. You should be able to discuss specific fields like 'تكنولوجيا الفضاء' (space technology) or 'التكنولوجيا الحيوية' (biotechnology). You must have a solid grasp of how to use it in complex grammatical structures, such as passive voice or conditional sentences. For instance, 'لو لم تتطور التكنولوجيا، لما استطعنا التواصل بسهولة' (If technology hadn't developed, we wouldn't have been able to communicate easily). You should also be fully aware of the stylistic choice between using the loanword 'تكنولوجيا' versus the pure Arabic 'تقنية' depending on the formality of your writing or speech.

At the C1 level, you are dealing with abstract and highly specialized discussions involving تَكْنُولُوجْيا. You will encounter this word in academic papers, philosophical debates about the future of humanity, and detailed economic analyses. You are expected to understand and use advanced collocations and idiomatic expressions related to the digital age. Your vocabulary should expand to include terms like 'الفجوة التكنولوجية' (the technological divide) or 'التبعية التكنولوجية' (technological dependence). You should be able to articulate complex arguments about the ethical implications of artificial intelligence, data privacy, and automation, using sophisticated Arabic syntax. At this level, the word itself is simple, but the contexts in which you must deploy it are highly demanding and require near-native fluency.

At the C2 mastery level, your understanding of تَكْنُولُوجْيا goes beyond mere definition; it encompasses its sociolinguistic impact on the Arabic language itself. You understand how loanwords integrate into the Arabic morphological system. You can effortlessly switch between 'تكنولوجيا' and 'تقنية' based on subtle rhetorical needs, audience analysis, and stylistic preference. You can read classical Arabic critiques of modernism that use these terms, and you can write highly persuasive, eloquent essays on the intersection of technology and Arab culture. You are comfortable with the rarest derivations and plural forms, even if you choose not to use them, and you can engage in high-level academic discourse without any hesitation or grammatical errors regarding gender agreement or syntax.

Practice it Examples Notes & Tips

تَكْنُولُوجْيا in 30 Seconds

A direct loanword meaning technology.
Treated as a feminine singular noun.
Used heavily in news, education, and daily life.
Can be swapped with the Arabic word 'تقنية'.

Definition and Core Meaning: The Arabic word تَكْنُولُوجْيا (taknūlūjyā) is a direct loanword from the English word 'technology' or the French 'technologie'. It refers to the application of scientific knowledge for practical purposes, especially in industry, commerce, and everyday life. In the modern Arab world, this word is universally understood and used across all dialects and in Modern Standard Arabic (MSA). It encompasses everything from computers, smartphones, and the internet to advanced medical equipment, space exploration tools, and industrial machinery. When people use this word, they are generally referring to the modern digital age and the devices or systems that make life easier, faster, or more connected. It is a foundational vocabulary word for anyone learning Arabic, especially at the B1 level, because it frequently appears in news broadcasts, educational materials, business discussions, and casual conversations. Understanding this word opens the door to discussing a wide range of contemporary topics in Arabic.

نحن نعيش في عصر تَكْنُولُوجْيا المعلومات والاتصالات السريعة.

We live in the era of information and fast communication technology.

Everyday Usage and Contexts: In everyday life, you will hear people use تَكْنُولُوجْيا when talking about buying a new phone, discussing the latest app, or complaining about how much time children spend on screens. It is a highly versatile noun. Unlike some traditional Arabic words that might sound overly formal in a casual setting, تَكْنُولُوجْيا bridges the gap between formal and informal speech perfectly. Whether you are speaking to a university professor in Cairo or a shopkeeper in Dubai, this word will be perfectly understood and appropriate. It is often paired with adjectives like 'حديثة' (modern) or 'متقدمة' (advanced). Furthermore, it is frequently used in genitive constructions (Idafa), such as 'تكنولوجيا التعليم' (educational technology) or 'تكنولوجيا حيوية' (biotechnology). This adaptability makes it an essential building block for expressing complex ideas in Arabic.

أثرت الـ تَكْنُولُوجْيا بشكل كبير على طريقة تواصلنا اليومي.

Technology has greatly impacted the way we communicate daily.

Cultural Integration: The Arab world has rapidly adopted modern technology, and the language reflects this swift integration. Governments across the Middle East and North Africa frequently launch initiatives centered around technology, such as smart cities, e-government services, and digital transformation visions. Therefore, the word تَكْنُولُوجْيا is not just a descriptive noun; it is a buzzword associated with progress, future planning, and economic development. When reading Arabic newspapers or watching news channels like Al Jazeera or Al Arabiya, you will constantly encounter this word in segments about the economy, education, and global trends. It carries a universally positive connotation of advancement, though it is also used in debates about privacy, screen time, and cultural preservation. Learning to use this word naturally will significantly enhance your ability to participate in meaningful conversations about the modern Arab world.

تستثمر الحكومة أموالاً طائلة في تَكْنُولُوجْيا الطاقة المتجددة.

The government invests huge amounts of money in renewable energy technology.

لا يمكننا تخيل الحياة بدون تَكْنُولُوجْيا الهواتف الذكية.

We cannot imagine life without smartphone technology.

تطورت تَكْنُولُوجْيا الفضاء بشكل مذهل في العقد الأخير.

Space technology has developed amazingly in the last decade.

Grammatical Gender and Agreement: When using تَكْنُولُوجْيا in a sentence, the most important grammatical rule to remember is that it is a feminine singular noun. Even though it does not end in the traditional feminine marker, the Taa Marbuta (ة), its ending with an Alif (ا) as a loanword dictates its feminine status in Arabic grammar. This means that any adjective modifying it must also be feminine. For example, you must say التكنولوجيا الحديثة (modern technology) and never التكنولوجيا الحديث. Similarly, if تَكْنُولُوجْيا is the subject of a verbal sentence, the verb must be conjugated in the feminine form. For instance, تطورت التكنولوجيا (technology developed), where the verb تطورت has the feminine suffix 'ت'. This agreement is crucial for sounding natural and grammatically correct in both spoken and written Arabic. Mastering this simple rule will prevent many common beginner mistakes.

هذه الـ تَكْنُولُوجْيا مفيدة جداً للطلاب.

This technology is very useful for students.

Using it in Idafa (Genitive Construction): One of the most common ways to use تَكْنُولُوجْيا is as the first part of an Idafa construction (the possessed item). This is how you specify what kind of technology you are talking about. In these constructions, the word تَكْنُولُوجْيا never takes the definite article 'ال' (al-), but the second word usually does. For example, تكنولوجيا المعلومات (Information Technology), تكنولوجيا الاتصالات (Communication Technology), تكنولوجيا الفضاء (Space Technology), and تكنولوجيا النانو (Nanotechnology). This structure is incredibly productive and allows you to create highly specific vocabulary on the fly. When you use an Idafa, the entire phrase acts as a single noun unit in the sentence. For example, أدرس تكنولوجيا المعلومات في الجامعة (I study Information Technology at the university). This is a very common pattern in academic and professional environments.

يعمل أخي في مجال تَكْنُولُوجْيا المعلومات.

My brother works in the field of information technology.

Common Prepositions and Verbs: Certain verbs and prepositions frequently collocate with تَكْنُولُوجْيا. Common verbs include استخدم (to use), طور (to develop), اعتمد على (to rely on), and أثر على (to impact). For example, نعتمد على التكنولوجيا في عملنا (We rely on technology in our work). Common prepositions used with it include بفضل (thanks to), بسبب (because of), and في مجال (in the field of). For example, بفضل التكنولوجيا، أصبح العالم قرية صغيرة (Thanks to technology, the world has become a small village). Using these common collocations will make your Arabic sound much more fluent and idiomatic. When writing essays or participating in discussions, employing phrases like 'في عصر التكنولوجيا' (in the age of technology) serves as an excellent introductory or transitional phrase. Practice combining these verbs and prepositions to build complex, descriptive sentences.

بفضل الـ تَكْنُولُوجْيا، أصبح التعليم عن بعد ممكناً.

Thanks to technology, distance learning has become possible.

يجب أن نستخدم الـ تَكْنُولُوجْيا بحذر.

We must use technology with caution.

تساهم الـ تَكْنُولُوجْيا في تحسين الرعاية الصحية.

Technology contributes to improving healthcare.

News Media and Journalism: If you turn on any Arabic news channel, such as Al Jazeera, Sky News Arabia, or Al Arabiya, you are guaranteed to hear the word تَكْنُولُوجْيا within the first hour. It is a staple of modern journalism. News anchors use it when reporting on economic markets, discussing the latest releases from companies like Apple or Google, or analyzing geopolitical competition in fields like artificial intelligence and semiconductor manufacturing. You will frequently hear phrases like 'حرب التكنولوجيا' (the technology war) or 'قطاع التكنولوجيا' (the technology sector). Reading Arabic news articles online is an excellent way to see this word in action. Journalists often pair it with formal verbs and sophisticated vocabulary, providing a great opportunity for B1 learners to expand their academic and professional lexicon. The context is usually serious, analytical, and forward-looking.

أفادت الأخبار أن أسهم شركات الـ تَكْنُولُوجْيا قد ارتفعت اليوم.

The news reported that technology company stocks rose today.

Educational Institutions: Universities and schools across the Arab world heavily feature the word تَكْنُولُوجْيا in their curricula and daily operations. Many universities have a 'كلية تكنولوجيا المعلومات' (College of Information Technology). Professors use the word during lectures, and students use it in their research papers and presentations. In the context of education, the word often relates to e-learning platforms, digital research tools, and the integration of smart devices into the classroom. You will hear discussions about how تَكْنُولُوجْيا is changing the traditional methods of teaching and learning. If you plan to study in an Arab country or interact with Arab students, being comfortable with this word and its related academic collocations is absolutely essential. It is a core component of the modern educational vocabulary.

تستخدم الجامعة أحدث أنواع الـ تَكْنُولُوجْيا في قاعاتها الدراسية.

The university uses the latest types of technology in its classrooms.

Everyday Conversations and Social Media: Beyond formal settings, تَكْنُولُوجْيا is a very common word in casual, everyday conversations. Friends might discuss the 'تكنولوجيا' in a new car they want to buy, or parents might talk about the negative effects of 'التكنولوجيا' on their children's sleep habits. On social media platforms like Twitter, Facebook, and YouTube, Arab influencers and tech reviewers constantly use this word. There is a massive community of Arabic-speaking tech YouTubers who review gadgets, explain software, and discuss tech news. Watching these videos is a fantastic way to hear the word used naturally and rapidly. In these informal contexts, the word is often pronounced with slight regional variations, but it remains universally recognizable. It seamlessly blends into both MSA and local dialects.

شاهدت فيديو على يوتيوب يشرح تَكْنُولُوجْيا الشاشات الجديدة.

I watched a YouTube video explaining the new screen technology.

الشباب اليوم مهووسون بـ تَكْنُولُوجْيا الألعاب.

Youth today are obsessed with gaming technology.

هل تعتقد أن الـ تَكْنُولُوجْيا تجعلنا أكثر كسلاً؟

Do you think technology makes us lazier?

Gender Agreement Errors: The most frequent mistake English speakers make with the word تَكْنُولُوجْيا is treating it as a masculine noun. Because it is a loanword and does not end with the standard feminine marker, the Taa Marbuta (ة), learners often instinctively pair it with masculine adjectives or verbs. For example, a learner might incorrectly say 'التكنولوجيا الحديث' instead of the correct 'التكنولوجيا الحديثة'. Or they might write 'هذا التكنولوجيا' instead of 'هذه التكنولوجيا'. It is crucial to remember that loanwords ending in a long 'a' sound (represented by the Alif ا) are almost always treated as feminine in Arabic. Memorizing this rule will instantly elevate the grammatical accuracy of your sentences. Always double-check your adjective endings and verb conjugations when using this word.

خطأ: التكنولوجيا مفيد. | صحيح: الـ تَكْنُولُوجْيا مفيدة.

Wrong: Technology is useful (masculine). | Right: Technology is useful (feminine).

Pronunciation and Spelling Mistakes: Another common area for errors is the pronunciation and spelling of the word. English speakers often try to pronounce it exactly like the English word 'technology', ignoring the Arabic phonetic structure. The Arabic word has distinct long vowels that must be stressed: tak-NOO-LOO-jyaa. Failing to elongate the 'oo' sounds can make the word difficult for a native speaker to understand. Additionally, spelling mistakes are common because of the multiple long vowels. Learners sometimes forget the Waw (و) or the Yaa (ي), writing things like 'تكنلوجيا' or 'تكنولوجا'. It is important to memorize the exact spelling: ت - ك - ن - و - ل - و - ج - ي - ا. Practicing writing the word several times while sounding it out slowly will help cement the correct spelling in your memory.

تأكد من كتابة حرف الواو مرتين في كلمة تَكْنُولُوجْيا.

Make sure to write the letter Waw twice in the word technology.

Incorrect Pluralization: Learners often try to pluralize تَكْنُولُوجْيا to mean 'technologies'. While the plural form 'تكنولوجيات' (taknūlūjiyyāt) does exist and is occasionally used in highly technical or academic texts, it sounds clunky and unnatural in most everyday contexts. In Arabic, تَكْنُولُوجْيا is primarily used as an uncountable mass noun, much like 'water' or 'information' in English. If you want to talk about multiple different types of technology, it is much more natural and common to use the word 'تقنيات' (tiqniyyāt), which is the plural of 'تقنية' (technique/technology). For example, instead of saying 'تكنولوجيات جديدة' (new technologies), native speakers prefer 'تقنيات جديدة'. Understanding this nuance will make your Arabic sound much more sophisticated and native-like.

الأفضل استخدام كلمة تقنيات بدلاً من جمع تَكْنُولُوجْيا.

It is better to use the word 'tiqniyyat' instead of pluralizing technology.

نحن ندرس تقنيات مختلفة، وليس تكنولوجيات مختلفة.

We study different techniques/technologies, not different 'technologies' (using the loanword plural).

الـ تَكْنُولُوجْيا كلمة مفردة تعبر عن معنى شامل.

Technology is a singular word that expresses a comprehensive meaning.

The Pure Arabic Alternative: تقنية (Tiqniyya): The most important synonym to know for تَكْنُولُوجْيا is تقنية (tiqniyya). While تَكْنُولُوجْيا is a loanword, تقنية is derived from the pure Arabic root ت-ق-ن (t-q-n), which means to perfect, master, or do something skillfully. In many contexts, these two words are completely interchangeable. However, there are subtle differences in usage. تقنية often translates closer to 'technique' or 'specific technology', whereas تَكْنُولُوجْيا refers to the broader, overarching concept of technology as a whole. For example, you might talk about the 'تكنولوجيا' of the 21st century, but you would refer to a specific surgical 'تقنية'. In highly formal or purist Arabic writing, authors often prefer تقنية to avoid using a foreign loanword. Knowing both words allows you to adjust your register depending on the formality of the situation.

كلمة تقنية هي البديل العربي لكلمة تَكْنُولُوجْيا.

The word 'tiqniyya' is the Arabic alternative to the word technology.

Related Vocabulary: حاسوب، إنترنت، رقمي: When discussing تَكْنُولُوجْيا, you will inevitably need a supporting cast of related vocabulary. Some of the most common related words include حاسوب (computer), إنترنت (internet), and the adjective رقمي (digital). For example, the phrase 'العالم الرقمي' (the digital world) is frequently used alongside discussions of technology. Another important term is 'ذكاء اصطناعي' (Artificial Intelligence), which is currently one of the most talked-about branches of modern technology. Understanding these related terms helps you build a comprehensive semantic network around the core concept. Instead of just saying 'technology is good', you can say 'digital technology, like computers and the internet, has improved our lives'. This demonstrates a higher level of proficiency and a deeper understanding of the topic.

الذكاء الاصطناعي هو أحدث فروع الـ تَكْنُولُوجْيا.

Artificial intelligence is the latest branch of technology.

Choosing the Right Word: How do you choose between تَكْنُولُوجْيا and its alternatives? It largely depends on the context and your audience. In casual conversation, news media, and general business, تَكْنُولُوجْيا is perfectly acceptable and widely understood. It is the safe, default choice. However, if you are writing a formal academic paper in Arabic, translating an official government document, or speaking to an audience that values linguistic purity, using تقنية might be more appropriate. Furthermore, if you need to express the plural ('technologies'), always opt for تقنيات. By mastering both the loanword and its native Arabic equivalent, you demonstrate a nuanced command of the language that native speakers will appreciate and respect. Practice using both in different contexts to get a feel for their subtle differences.

في الكتابة الأكاديمية، يفضل البعض استخدام كلمة تقنية بدلاً من تَكْنُولُوجْيا.

In academic writing, some prefer to use the word 'tiqniyya' instead of technology.

تتطور الـ تَكْنُولُوجْيا الرقمية بسرعة هائلة.

Digital technology is developing at a tremendous speed.

نحتاج إلى خبراء في تَكْنُولُوجْيا المعلومات.

We need experts in information technology.

How Formal Is It?

Formal

Neutral

Informal

Child friendly

Slang

Fun Fact

Because it is a loanword, it is one of the few Arabic words that ends in 'يا' (yaa + alif) and is treated as a feminine noun without having a Taa Marbuta. It also shares this pattern with other scientific loanwords like 'بيولوجيا' (biology) and 'جيولوجيا' (geology).

Pronunciation Guide

UK /tak.nuː.luː.d͡ʒjaː/

US /tæk.nuː.luː.d͡ʒjɑː/

tak-noo-LOO-jyaa

Rhymes With

بيولوجيا جيولوجيا سيكولوجيا أيديولوجيا ميثولوجيا أنثروبولوجيا سوسيولوجيا فيسيولوجيا

Common Errors

Pronouncing the 'j' as a French 'zh' instead of an English 'j' (though this varies by Arab dialect).
Shortening the long 'oo' vowels to sound like the English 'uh' in 'technology'.
Forgetting to pronounce the final long 'a' clearly.
Placing the stress on the second syllable instead of the third.
Pronouncing the 'k' too harshly; it should be a soft Arabic Kaf.

Difficulty Rating

Reading 2/5

Easy to recognize due to its length and similarity to English, but spelling can be tricky with the multiple Waws.

Writing 4/5

Spelling requires remembering the exact sequence of long vowels (ت ك ن و ل و ج ي ا).

Speaking 3/5

Pronunciation requires hitting the long vowels correctly, unlike the English schwa sounds.

Listening 1/5

Very easy to pick out in a sentence because it sounds like English.

What to Learn Next

Prerequisites

حديث جديد استخدم علم معلومات

Learn Next

تقنية حاسوب تطور إنترنت رقمي

Advanced

ذكاء اصطناعي خوارزمية برمجيات أتمتة رقمنة

Grammar to Know

Examples by Level

أنا أحب التكنولوجيا.

I like technology.

Simple subject-verb-object sentence. 'التكنولوجيا' takes the definite article 'ال'.

هذه تكنولوجيا جديدة.

This is new technology.

'هذه' (this - feminine) is used because 'تكنولوجيا' is a feminine noun.

التكنولوجيا مهمة جداً.

Technology is very important.

Nominal sentence. 'مهمة' (important) is feminine to agree with the subject.

أدرس التكنولوجيا في المدرسة.

I study technology in school.

Verb 'أدرس' (I study) followed by the direct object.

عندي تكنولوجيا حديثة.

I have modern technology.

'عندي' (I have) used with an indefinite noun and adjective.

التكنولوجيا في كل مكان.

Technology is everywhere.

Simple prepositional phrase 'في كل مكان' acting as the predicate.

أبي يعمل في التكنولوجيا.

My dad works in technology.

Using the preposition 'في' (in) before the noun.

الهاتف تكنولوجيا مفيدة.

The phone is useful technology.

Equational sentence where 'تكنولوجيا' acts as the predicate.

نحن نستخدم التكنولوجيا كل يوم.

We use technology every day.

Present tense verb 'نستخدم' (we use) with a time expression.

التكنولوجيا تجعل الحياة أسهل.

Technology makes life easier.

Verb 'تجعل' (makes) taking two objects: 'الحياة' and 'أسهل'.

أريد أن أتعلم المزيد عن التكنولوجيا.

I want to learn more about technology.

Using 'أن' (to) plus subjunctive verb 'أتعلم'.

تكنولوجيا المعلومات مجال واسع.

Information technology is a wide field.

Idafa construction 'تكنولوجيا المعلومات' acting as the subject.

بدون التكنولوجيا، لا يمكننا التواصل.

Without technology, we cannot communicate.

Using the preposition 'بدون' (without).

هناك الكثير من التكنولوجيا في سيارتي.

There is a lot of technology in my car.

Using 'هناك' (there is) with 'الكثير من' (a lot of).

هل تحب التكنولوجيا القديمة أم الجديدة؟

Do you like old or new technology?

Question structure using 'هل' and 'أم' (or).

التكنولوجيا تساعد الأطباء في المستشفى.

Technology helps doctors in the hospital.

Verb 'تساعد' (helps) agreeing with the feminine subject.

أثرت التكنولوجيا بشكل كبير على طريقة تواصلنا.

Technology has greatly impacted the way we communicate.

Past tense verb 'أثرت' (impacted) with the preposition 'على'.

من إيجابيات التكنولوجيا توفير الوقت والجهد.

One of the positives of technology is saving time and effort.

Using 'من إيجابيات' (from the positives of) to introduce a point.

يعتقد البعض أن التكنولوجيا تسبب العزلة الاجتماعية.

Some believe that technology causes social isolation.

Using 'يعتقد أن' (believes that) followed by a nominal sentence.

تطورت تكنولوجيا الهواتف الذكية بسرعة مذهلة.

Smartphone technology has developed at an amazing speed.

Verb 'تطورت' (developed) with an adverbial phrase 'بسرعة مذهلة'.

يجب علينا استخدام التكنولوجيا بحذر ووعي.

We must use technology with caution and awareness.

Using 'يجب علينا' (we must) followed by a verbal noun 'استخدام'.

تلعب التكنولوجيا دوراً هاماً في التعليم الحديث.

Technology plays an important role in modern education.

Common collocation 'تلعب دوراً' (plays a role).

بفضل التكنولوجيا، أصبح العالم قرية صغيرة.

Thanks to technology, the world has become a small village.

Idiomatic expression 'قرية صغيرة' (small village) with 'بفضل' (thanks to).

هل يمكننا العيش يوماً واحداً بدون تكنولوجيا؟

Can we live a single day without technology?

Question using 'هل يمكننا' (can we) followed by verbal noun.

تساهم التكنولوجيا الخضراء في حماية البيئة من التلوث.

Green technology contributes to protecting the environment from pollution.

Using 'تساهم في' (contributes to) with a specific type of technology.

أدى التطور التكنولوجي إلى ظهور وظائف جديدة واختفاء أخرى.

Technological development has led to the emergence of new jobs and the disappearance of others.

Using the adjective 'التكنولوجي' instead of the noun.

تعتمد الشركات الكبرى بشكل أساسي على تكنولوجيا تخزين البيانات.

Major companies rely fundamentally on data storage technology.

Verb 'تعتمد على' (relies on) with an adverbial phrase.

على الرغم من فوائدها، تطرح التكنولوجيا تحديات أخلاقية معقدة.

Despite its benefits, technology poses complex ethical challenges.

Contrastive structure 'على الرغم من' (despite).

تسعى الحكومة لدمج التكنولوجيا في كافة القطاعات الحكومية.

The government seeks to integrate technology into all government sectors.

Verb 'تسعى لـ' (seeks to) followed by verbal noun 'دمج'.

تعتبر تكنولوجيا النانو ثورة حقيقية في مجال الطب.

Nanotechnology is considered a real revolution in the field of medicine.

Passive-like verb 'تعتبر' (is considered).

يجب وضع قوانين صارمة لتنظيم استخدام التكنولوجيا المتقدمة.

Strict laws must be put in place to regulate the use of advanced technology.

Passive structure 'يجب وضع' (must be put).

الفجوة الرقمية هي نتيجة لعدم المساواة في الوصول إلى التكنولوجيا.

The digital divide is a result of inequality in access to technology.

Complex nominal sentence defining a concept.

إن الهيمنة التكنولوجية للشركات الكبرى تثير مخاوف بشأن احتكار السوق.

The technological dominance of major corporations raises concerns about market monopoly.

Using 'إن' for emphasis with complex vocabulary like 'الهيمنة' (dominance).

تتجلى خطورة التكنولوجيا في قدرتها على تشكيل الرأي العام وتوجيهه.

The danger of technology manifests in its ability to shape and direct public opinion.

Advanced verb 'تتجلى' (manifests) with abstract concepts.

لا يمكن إنكار أن التكنولوجيا سيف ذو حدين، تحمل في طياتها الخير والشر.

It cannot be denied that technology is a double-edged sword, carrying within it good and evil.

Idiom 'سيف ذو حدين' (double-edged sword) and phrase 'تحمل في طياتها' (carries within it).

تتطلب مواكبة التطورات التكنولوجية المتسارعة بنية تحتية تعليمية مرنة.

Keeping pace with rapid technological developments requires a flexible educational infrastructure.

Verbal noun 'مواكبة' (keeping pace) acting as the subject.

يثير الذكاء الاصطناعي، كأحد إفرازات التكنولوجيا الحديثة، تساؤلات وجودية عميقة.

Artificial intelligence, as one of the products of modern technology, raises deep existential questions.

Apposition 'كأحد إفرازات' (as one of the products).

إن الاعتماد المفرط على التكنولوجيا قد يؤدي إلى تآكل المهارات المعرفية الأساسية.

Excessive reliance on technology may lead to the erosion of basic cognitive skills.

Complex subject 'الاعتماد المفرط' (excessive reliance).

تسعى الدول النامية إلى نقل التكنولوجيا وتوطينها لتحقيق التنمية المستدامة.

Developing countries seek to transfer and localize technology to achieve sustainable development.

Technical terms 'نقل' (transfer) and 'توطين' (localization).

يعد الابتكار التكنولوجي المحرك الأساسي للنمو الاقتصادي في القرن الحادي والعشرين.

Technological innovation is considered the primary driver of economic growth in the 21st century.

Formal verb 'يعد' (is considered) with 'المحرك الأساسي' (primary driver).

إن التماهي التام مع التكنولوجيا قد يفضي إلى اغتراب الإنسان عن جوهره الطبيعي.

Complete assimilation with technology may lead to man's alienation from his natural essence.

Highly abstract vocabulary 'التماهي' (assimilation) and 'اغتراب' (alienation).

تشكل التكنولوجيا الحيوية منعطفاً حاسماً في تاريخ التطور البشري، محفوفة بمحاذير أخلاقية جمة.

Biotechnology constitutes a decisive turning point in the history of human evolution, fraught with immense ethical caveats.

Sophisticated phrasing 'منعطفاً حاسماً' (decisive turning point) and 'محفوفة بمحاذير' (fraught with caveats).

لا ينبغي مقاربة التكنولوجيا ككيان محايد، بل كنسق أيديولوجي يعيد صياغة العلاقات الاجتماعية.

Technology should not be approached as a neutral entity, but rather as an ideological system that reshapes social relations.

Philosophical discourse using 'مقاربة' (approaching) and 'نسق أيديولوجي' (ideological system).

إن تسليع البيانات الشخصية هو أحد الإفرازات الأكثر قتامة للرأسمالية التكنولوجية المعاصرة.

The commodification of personal data is one of the darkest byproducts of contemporary technological capitalism.

Critical theory vocabulary 'تسليع' (commodification) and 'الرأسمالية التكنولوجية' (technological capitalism).

تتجاوز التكنولوجيا اليوم مجرد كونها أداة، لتصبح بيئة أنطولوجية نعيش في كنفها.

Today, technology transcends merely being a tool, to become an ontological environment in which we live.

Advanced philosophical terms 'أنطولوجية' (ontological) and 'في كنفها' (in its fold).

إن حتمية التطور التكنولوجي لا تعفينا من مسؤولية المساءلة النقدية لمآلاته.

The inevitability of technological development does not exempt us from the responsibility of critical questioning of its outcomes.

Complex abstract subject 'حتمية' (inevitability) and 'المساءلة النقدية' (critical questioning).

تساهم خوارزميات التكنولوجيا في تكريس غرف الصدى، مما يقوض أسس الحوار الديمقراطي.

Technology algorithms contribute to entrenching echo chambers, which undermines the foundations of democratic dialogue.

Sociological terms 'غرف الصدى' (echo chambers) and 'يقوض' (undermines).

يظل التحدي الأكبر هو أنسنة التكنولوجيا بدلاً من مكننة الإنسان.

The greatest challenge remains humanizing technology instead of mechanizing the human.

Rhetorical contrast using 'أنسنة' (humanizing) and 'مكننة' (mechanizing).

Synonyms

تقنية علوم تطبيقية وسائل حديثة

Antonyms

بدائية تخلف

Common Collocations

تكنولوجيا المعلومات

التكنولوجيا الحديثة

تكنولوجيا الاتصالات

عصر التكنولوجيا

تكنولوجيا متقدمة

مجال التكنولوجيا

تكنولوجيا الفضاء

تطور التكنولوجيا

شركات التكنولوجيا

تكنولوجيا التعليم

Common Phrases

بفضل التكنولوجيا

— Thanks to technology. Used to attribute a positive outcome to technological advancement.

بفضل التكنولوجيا، أصبح التواصل أسهل.

في ظل التكنولوجيا

— In the shadow/light of technology. Used to describe the current context of living with technology.

في ظل التكنولوجيا، تغيرت عاداتنا اليومية.

مدمن على التكنولوجيا

— Addicted to technology. Used to describe someone who spends too much time on devices.

أصبح الكثير من الشباب مدمنين على التكنولوجيا.

مواكبة التكنولوجيا

— Keeping up with technology. Used to describe the act of staying current with new tech trends.

يجب على الشركات مواكبة التكنولوجيا للبقاء في السوق.

التكنولوجيا سلاح ذو حدين

— Technology is a double-edged sword. A very common proverb meaning it has both good and bad aspects.

يجب أن نتذكر دائماً أن التكنولوجيا سلاح ذو حدين.

قطاع التكنولوجيا

— The technology sector. Used in business and economic contexts.

يشهد قطاع التكنولوجيا نمواً سريعاً.

نقل التكنولوجيا

— Technology transfer. Used in economics and international relations.

تسعى الدول النامية إلى نقل التكنولوجيا من الدول المتقدمة.

تكنولوجيا صديقة للبيئة

— Eco-friendly technology. Used in environmental discussions.

نحتاج إلى الاستثمار في تكنولوجيا صديقة للبيئة.

ثورة التكنولوجيا

— The technology revolution. Refers to the rapid advancement of the digital age.

غيرت ثورة التكنولوجيا شكل العالم بالكامل.

استخدام التكنولوجيا

— The use of technology. A simple, everyday phrase.

يجب ترشيد استخدام التكنولوجيا للأطفال.

Often Confused With

تَكْنُولُوجْيا vs تِقْنِيَّة

Often confused because they mean the same thing. 'تقنية' is the pure Arabic word, while 'تكنولوجيا' is the loanword.

تَكْنُولُوجْيا vs بَرْمَجَة

Means 'programming'. Programming is a part of technology, not the whole thing.

تَكْنُولُوجْيا vs حاسُوب

Means 'computer'. A computer is a piece of technology, but technology is the broader concept.

Idioms & Expressions

"سلاح ذو حدين"

— A double-edged sword. Often applied to technology to show it has pros and cons.

التكنولوجيا سلاح ذو حدين، يمكن أن تبني أو تهدم.

Standard/Formal

"العالم قرية صغيرة"

— The world is a small village. A metaphor for how technology and the internet have connected everyone.

بفضل الإنترنت والتكنولوجيا، أصبح العالم قرية صغيرة.

Standard

"لغة العصر"

— The language of the era. Used to describe technology or programming as the essential skill of today.

التكنولوجيا هي لغة العصر التي يجب أن نتعلمها.

Formal

"عجلة التطور"

— The wheel of development. Often used with technology to describe unstoppable progress.

التكنولوجيا تدفع عجلة التطور إلى الأمام.

Formal

"طفرة تكنولوجية"

— A technological leap/boom. Used to describe a sudden, massive advancement.

شهدنا طفرة تكنولوجية في العقد الأخير.

Formal/News

"الفجوة الرقمية"

— The digital divide. The gap between those who have access to technology and those who don't.

تعمل الحكومة على سد الفجوة الرقمية بين المدن والقرى.

Academic/News

"الأمية التكنولوجية"

— Technological illiteracy. Inability to use basic modern technology.

يجب محاربة الأمية التكنولوجية بين كبار السن.

Formal

"عبد للتكنولوجيا"

— A slave to technology. Someone completely dependent on their devices.

لا تكن عبداً للتكنولوجيا، اخرج واستمتع بالطبيعة.

Informal/Expressive

"غسيل دماغ تكنولوجي"

— Technological brainwashing. The negative influence of social media algorithms.

يتعرض الشباب لغسيل دماغ تكنولوجي عبر وسائل التواصل.

Expressive

"بلمسة زر"

— At the touch of a button. How easy things are with technology.

يمكنك الآن شراء أي شيء بلمسة زر بفضل التكنولوجيا.

Standard/Casual

Easily Confused

تَكْنُولُوجْيا vs تِقْنِيَّة

They are used interchangeably in many contexts.

'تقنية' is pure Arabic and can also mean 'technique' or 'skill'. 'تكنولوجيا' is a loanword meaning the broad concept of technology.

أفضل استخدام كلمة تقنية في مقالاتي.

تَكْنُولُوجْيا vs مَعْلُومَاتِيَّة

Both relate to computers.

'معلوماتية' specifically means informatics or information science, whereas technology is broader.

تخصصي الجامعي هو المعلوماتية.

تَكْنُولُوجْيا vs إِلِكْتُرُونِيَّات

Both deal with modern devices.

'إلكترونيات' means electronics (the physical hardware components), while technology includes software, methods, and systems.

أشتريت إلكترونيات جديدة للمنزل.

تَكْنُولُوجْيا vs رَقْمِيَّة

Often used together.

'رقمية' is an adjective meaning digital. It describes a type of technology, not the noun itself.

العملات الرقمية هي تكنولوجيا جديدة.

تَكْنُولُوجْيا vs آلِيَّة

Relates to machines.

'آلية' means mechanism or automated process. It is a specific function within technology.

آلية عمل هذا الجهاز معقدة.

Sentence Patterns

[Subject] + أحب + التكنولوجيا.

أنا أحب التكنولوجيا.

نستخدم + التكنولوجيا + في + [Noun].

نستخدم التكنولوجيا في العمل.

أثرت + التكنولوجيا + على + [Noun].

أثرت التكنولوجيا على التعليم.

بفضل + التكنولوجيا + [Verb/Result].

بفضل التكنولوجيا أصبح التواصل أسهل.

على الرغم من + فوائد + التكنولوجيا + إلا أنها + [Negative].

على الرغم من فوائد التكنولوجيا إلا أنها تسبب العزلة.

تعتبر + التكنولوجيا + [Noun/Adjective].

تعتبر التكنولوجيا سلاحاً ذو حدين.

إن + التطور + التكنولوجي + يتطلب + [Noun].

إن التطور التكنولوجي يتطلب قوانين جديدة.

لا يقتصر + دور + التكنولوجيا + على + [Noun] + بل يتعداه إلى + [Noun].

لا يقتصر دور التكنولوجيا على الترفيه بل يتعداه إلى تشكيل الوعي.

Word Family

Nouns

Adjectives

How to Use It

frequency

Extremely High

Common Mistakes

التكنولوجيا الحديث → التكنولوجيا الحديثة
Using a masculine adjective. The word is feminine, so the adjective must end in Taa Marbuta.
تكنلوجيا → تكنولوجيا
Missing the first Waw. The correct spelling requires two Waws to represent the long 'oo' sounds.
هذا التكنولوجيا → هذه التكنولوجيا
Using the masculine demonstrative pronoun 'هذا'. You must use the feminine 'هذه'.
تكنولوجيات كثيرة → تقنيات كثيرة
Pluralizing the loanword sounds awkward. It is much more natural to use the plural of the Arabic equivalent 'تقنية'.
التكنولوجيا للمعلومات → تكنولوجيا المعلومات
Adding 'لـ' (for) or 'ال' (the) to the first word in an Idafa. The first word must be indefinite in form.

Tips

Feminine Agreement

Always pair تَكْنُولُوجْيا with feminine adjectives and verbs. Think of it as a lady of the modern age.

Count the Waws

Remember there are two Waw (و) letters in the word. Tak-NOO-LOO-jya. ت ك ن و ل و ج ي ا.

Swap with Tiqniyya

If you want to sound very educated in a formal setting, swap out تَكْنُولُوجْيا for تقنية. Your teacher will be impressed.

Stretch the Vowels

Don't rush the word. Give the 'oo' sounds their full length. It makes your Arabic sound much more authentic.

Mass Noun Concept

Treat it like the word 'water'. You wouldn't say 'one technology, two technologies' easily. Keep it singular.

Master the Idafa

Practice adding words after it: تكنولوجيا + [Field]. It's the easiest way to build complex vocabulary quickly.

Read the News

Go to any Arabic news site and search for this word. You will instantly find dozens of real-world examples to study.

Use it as a Filler Topic

If you are stuck in a conversation, asking 'What do you think about technology?' is a great way to get native speakers talking.

Essay Introductions

Starting an essay with 'في عصر التكنولوجيا...' (In the age of technology...) is a classic, effective hook in Arabic writing.

Understand the Impact

Remember that in the Arab world, technology is often seen as the key to future economic survival, so the word carries a lot of positive weight.

Memorize It

Mnemonic

Think of 'TAK-NOO-LOO-JYA'. It sounds like 'Tech-no-logic-ya'. Imagine a very logical person saying 'Yes (ya)' to new tech.

Visual Association

Visualize the English word 'TECHNOLOGY' written in bright neon lights, but the letters slowly morph into the Arabic script تَكْنُولُوجْيا, with the 'O's turning into the Arabic letter Waw (و).

Word Web

تكنولوجيا حديثة (modern) معلومات (information) حاسوب (computer) إنترنت (internet) تطور (development) شاشة (screen) هاتف (phone)

Challenge

Write three sentences describing the technology you are using right now to read this text, making sure to use the word تَكْنُولُوجْيا and feminine adjectives.

Word Origin

The word تَكْنُولُوجْيا is a modern loanword in Arabic. It entered the Arabic language in the 20th century, primarily through contact with European languages, specifically English (technology) and French (technologie). The ultimate root is Greek: 'tekhnē' (art, craft) and 'logia' (study of). Arabic adopted it phonetically rather than translating its root meaning, though 'تقنية' was later developed as a purist Arabic equivalent.

Original meaning: The study of art, craft, or skill (from Greek).

Indo-European (Greek) -> English/French -> Afroasiatic (Arabic loanword)

Cultural Context

There are no specific cultural sensitivities regarding this word. It is neutral and universally acceptable.

English speakers might use 'tech' as a shorthand. In Arabic, there is no widely accepted shorthand like 'tech'; you must say the full word 'تكنولوجيا' or use 'تقنية'.

Al Jazeera's technology news segment 'مرصد التكنولوجيا'. The phrase 'تكنولوجيا المعلومات' (IT) in every university catalog. GITEX (Gulf Information Technology Exhibition), one of the largest tech shows in the world held in Dubai.

Practice in Real Life

Real-World Contexts

Education

تكنولوجيا التعليم
التعلم عن بعد
أجهزة ذكية
منصات تعليمية

Business

قطاع التكنولوجيا
شركات التكنولوجيا
تكنولوجيا المعلومات
التحول الرقمي

Daily Life

إدمان التكنولوجيا
الهواتف الذكية
وسائل التواصل
تطبيقات

News/Media

تطور تكنولوجي
ثورة التكنولوجيا
الفجوة الرقمية
أمن المعلومات

Science/Medicine

تكنولوجيا حيوية
أجهزة طبية
بحث علمي
تكنولوجيا النانو

Conversation Starters

"كيف أثرت التكنولوجيا على حياتك اليومية؟"

"هل تعتقد أن التكنولوجيا تجعل الناس أكثر عزلة؟"

"ما هي أفضل تكنولوجيا تم اختراعها في رأيك؟"

"هل تفضل قراءة الكتب الورقية أم استخدام التكنولوجيا؟"

"كيف ستكون التكنولوجيا في المستقبل؟"

Journal Prompts

اكتب عن يوم كامل قضيته بدون استخدام أي تكنولوجيا.

ما هي إيجابيات وسلبيات التكنولوجيا في التعليم؟

كيف غيرت التكنولوجيا طريقة تواصلنا مع عائلاتنا؟

تخيل اختراعاً تكنولوجياً جديداً واوصفه.

هل تعتقد أن الذكاء الاصطناعي هو أخطر تكنولوجيا؟ ولماذا؟

Frequently Asked Questions

10 questions

It is a feminine word. Because it is a loanword ending in the long 'a' sound (Alif), Arabic grammar treats it as feminine. You must use feminine adjectives with it, like التكنولوجيا الحديثة.

You can say تكنولوجيات, but it is very rare and sounds unnatural in everyday speech. It is much better to treat it as a singular mass noun, or use the word تقنيات if you must express a plural.

Both are perfectly fine. تَكْنُولُوجْيا is more common in everyday speech and media. تقنية is preferred in formal, academic, or purist Arabic writing. Knowing both is the best approach.

You say تكنولوجيا المعلومات (taknūlūjyā al-ma'lūmāt). This is an Idafa construction where the first word is the technology and the second is the specific field.

No, the word itself remains the same across all dialects. The only slight difference might be in the pronunciation of the 'j' sound, which might be harder in Egypt or softer in the Levant, but the word is universally understood.

You add the Nisba ending. For masculine, it is تكنولوجي (taknūlūjī). For feminine, it is تكنولوجية (taknūlūjiyya). For example, تطور تكنولوجي (technological development).

Because it is a foreign loanword. Arabic often spells foreign words ending in an 'ah' or 'ia' sound with a regular Alif to preserve the phonetic sound of the original language.

Yes, you can say التكنولوجيا القديمة (old technology). However, in common usage, the word almost always implies modern, digital, or electronic advancements unless specified otherwise.

Common verbs include استخدم (to use), تطور (to develop), أثر (to impact), and اعتمد (to rely). For example, نعتمد على التكنولوجيا (We rely on technology).

It is a neutral word. It is perfectly acceptable in a highly formal news broadcast, and equally acceptable when chatting with friends at a cafe. It fits everywhere.