Grammar Rule in 30 Seconds
When using 'this' or 'that' with a possessed noun, the noun must take the possessive suffix to show ownership.
- Use 'Bu' (this) or 'O' (that) before the noun.
- Add the possessive suffix to the noun (e.g., -im, -in, -i).
- The demonstrative acts as a pointer, not a subject pronoun.
Possessive Suffixes
| Person | Suffix (Vowel Harmony) | Example (Kitab - Book) |
|---|---|---|
|
1st Sing.
|
-im/-ım/-um/-üm
|
Kitabım
|
|
2nd Sing.
|
-in/-ın/-un/-ün
|
Kitabın
|
|
3rd Sing.
|
-i/-ı/-u/-ü
|
Kitabı
|
|
1st Plur.
|
-imiz/-ımız/-umuz/-ümüz
|
Kitabımız
|
|
2nd Plur.
|
-iniz/-ınız/-unuz/-ünüz
|
Kitabınız
|
|
3rd Plur.
|
-ləri/-ları
|
Kitabları
|
Meanings
This rule defines how to specify ownership when pointing to an object using demonstrative pronouns.
Direct Possession
Identifying an object as belonging to the speaker or listener.
“Bu mənim evimdir.”
“O sənin qələmindir.”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Affirmative
|
Bu + Noun + Suffix + dir
|
Bu kitabım-dır
|
|
Negative
|
Bu + Noun + Suffix + deyil
|
Bu kitabım deyil
|
|
Question
|
Bu + Noun + Suffix + mi?
|
Bu kitabın-mı?
|
|
Plural
|
Bu + Noun + Suffix + lər
|
Bu kitablarım
|
|
Emphasis
|
Bu + mənim + Noun + Suffix
|
Bu mənim kitabım
|
|
Distant
|
O + Noun + Suffix
|
O mənim evim
|
正式程度
Bu mənim evimdir. (Showing someone your home.)
Bu evimdir. (Showing someone your home.)
Bu evim. (Showing someone your home.)
Bu evimə bax. (Showing someone your home.)
Demonstrative vs. Simple
按水平分级的例句
Bu mənim evimdir.
This is my house.
Bu sənin çantan.
This is your bag.
O mənim qələmimdir.
That is my pen.
Bu mənim dostumdur.
This is my friend.
Bu mənim kitabım deyil.
This is not my book.
O sənin maşınınmı?
Is that your car?
Bu bizim məktəbimizdir.
This is our school.
O sizin evinizdir.
That is your house.
Bu mənim ən sevdiyim kitabdır.
This is my favorite book.
O mənim iş yerimdir.
That is my workplace.
Bu mənim şəxsi fikrimdir.
This is my personal opinion.
O mənim köhnə telefonumdur.
That is my old phone.
Bu mənim qərarımdır və dəyişməyəcək.
This is my decision and it will not change.
O mənim üçün çox vacibdir.
That is very important to me.
Bu mənim hazırladığım layihədir.
This is the project I prepared.
O mənim gözlədiyim cavab deyil.
That is not the answer I expected.
Bu mənim həyatımın ən gözəl anıdır.
This is the most beautiful moment of my life.
O mənim illərlə qurduğum xəyaldır.
That is the dream I built for years.
Bu mənim məsuliyyətimdə olan məsələdir.
This is a matter under my responsibility.
O mənim təcrübəmdən irəli gəlir.
That stems from my experience.
Bu mənim fəlsəfəmin təməl daşıdır.
This is the cornerstone of my philosophy.
O mənim qəbul etmədiyim bir yanaşmadır.
That is an approach I do not accept.
Bu mənim özümə verdiyim sözdür.
This is the promise I made to myself.
O mənim üçün bir ömürlük dərsdir.
That is a lifelong lesson for me.
容易混淆
Learners mix up 'my book' (kitabım) with 'book of the student' (tələbənin kitabı).
常见错误
Bu mənim kitap
Bu mənim kitabım
Bu mənim kitabem
Bu mənim kitabım
Bu kitabım deyil yox
Bu kitabım deyil
Bu mənim kitabım-dır ki
Bu mənim kitabımdır
句型
Bu mənim ___dir.
Real World Usage
Bu mənim yeni şəklimdir!
Vowel Harmony
Smart Tips
Always add the suffix.
发音
Vowel Harmony
The suffix vowel must match the last vowel of the noun.
Declarative
Bu mənim kitabım ↘
Statement of fact.
记住它
记忆技巧
Think of the suffix as a 'name tag' that must be pinned to the object when you point at it.
视觉联想
Imagine a giant finger pointing at a book, and a little sticker with your name on it flying onto the book cover.
Rhyme
Point with Bu, add the suffix too!
Story
Ali walks into a room. He points to his bag: 'Bu çantam'. He points to his friend's bag: 'O çantan'. He realizes he needs the suffix to show who owns what.
Word Web
挑战
Point to 5 objects in your room and say 'Bu mənim [object]im' for each one.
文化笔记
Hospitality is key. You will often hear 'Bu sizin evinizdir' (This is your home) when a host welcomes you.
Turkic agglutinative roots.
对话开场白
Bu sənin kitabındırmı?
日记主题
常见错误
Test Yourself
Bu mənim ___ (kitab).
Score: /1
练习题
1 exercisesBu mənim ___ (kitab).
Score: /1
常见问题 (1)
Yes, if the object is clear.
Scaffolded Practice
1
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Este es mi libro
Suffix vs. Adjective.
C'est mon livre
Word order.
Das ist mein Buch
Suffix vs. Adjective.
Kore wa watashi no hon desu
Particle vs. Suffix.
Hadha kitabi
Vowel harmony is stricter in Azerbaijani.
Zhe shi wo de shu
Particle vs. Suffix.
