از تو حرکت، از خدا برکت.
az to harekat, az khoda barakat.
From you movement, from God blessing.
Meaning
God helps those who help themselves; effort is rewarded by divine blessing.
Cultural Background
It is a very common phrase used by parents to encourage children.
Use it often
It's a very positive phrase.
Meaning
God helps those who help themselves; effort is rewarded by divine blessing.
Use it often
It's a very positive phrase.
Test Yourself
Complete the proverb.
از تو حرکت، از خدا ______.
The second part of the proverb is 'Barakat'.
🎉 Score: /1
Practice Bank
1 exercisesاز تو حرکت، از خدا ______.
The second part of the proverb is 'Barakat'.
🎉 Score: /1
Frequently Asked Questions
1 questionsIt has religious roots but is used by everyone.
Related Phrases
تلاش کن
builds onTry hard.