Meaning
To arrive at a decision or understanding after consideration.
Cultural Background
Iranians often use this to soften a refusal. Instead of saying 'No', they say 'I reached the conclusion that I cannot do this', which sounds more thoughtful.
Add 'که'
Always follow with 'که' to connect your conclusion.
Meaning
To arrive at a decision or understanding after consideration.
Add 'که'
Always follow with 'که' to connect your conclusion.
Test Yourself
Fill in the blank with the correct phrase.
بعد از کلی فکر، __________ که این کار اشتباه است.
The subject is 'I' (من), so the verb must be in the first person singular.
🎉 Score: /1
Visual Learning Aids
Practice Bank
1 exercisesبعد از کلی فکر، __________ که این کار اشتباه است.
The subject is 'I' (من), so the verb must be in the first person singular.
🎉 Score: /1
Frequently Asked Questions
1 questionsNo, it sounds too serious.
Related Phrases
تصمیم گرفتن
synonymTo make a decision
