Meaning
Advise someone not to be offended or assume something is about them.
Cultural Background
In Iran, social bonds are tight. This phrase is a way to protect those bonds from minor misunderstandings.
Tone matters
Say it with a soft, reassuring tone to be effective.
Meaning
Advise someone not to be offended or assume something is about them.
Tone matters
Say it with a soft, reassuring tone to be effective.
Test Yourself
Fill in the blank with the correct reflexive pronoun.
وقتی کسی بهت توهین کرد، ________ نگیر.
The phrase requires the second person reflexive pronoun 'khodet'.
🎉 Score: /1
Visual Learning Aids
Practice Bank
1 exercisesوقتی کسی بهت توهین کرد، ________ نگیر.
The phrase requires the second person reflexive pronoun 'khodet'.
🎉 Score: /1
Frequently Asked Questions
1 questionsOnly if you have a very friendly relationship.
Related Phrases
به دل نگیر
synonymDon't take it to heart
