A1 Expression Neutral

دیر وقت است.

dire vaght ast.

It's late.

Meaning

Indicating that the current time is past the usual or expected hour.

🌍

Cultural Background

Hospitality is key. Using this phrase is a polite way to end a visit without offending the host. Time is often viewed as flexible, so this phrase is a necessary tool to establish boundaries.

💡

Use it gently

Always smile when you say it so it doesn't sound like you are kicking people out.

Meaning

Indicating that the current time is past the usual or expected hour.

💡

Use it gently

Always smile when you say it so it doesn't sound like you are kicking people out.

Test Yourself

Which sentence is correct to say when you are late for a meeting?

Choose the correct option:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: من دیر کردم

'دیر وقت است' describes the time, not your personal lateness.

🎉 Score: /1

Practice Bank

1 exercises
Which sentence is correct to say when you are late for a meeting? Choose A1

Choose the correct option:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: من دیر کردم

'دیر وقت است' describes the time, not your personal lateness.

🎉 Score: /1

Frequently Asked Questions

1 questions

Yes, it is polite enough if you are ending a late meeting.

Related Phrases

🔄

دیر شده

synonym

It has become late.

🔗

وقت خواب است

similar

It is bedtime.

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!