حساب حساب است، کاکا برادر
hesab hesab ast, kaka baradar
Business is business, brother is brother
Meaning
Even among relatives, financial matters should be treated formally.
Cultural Background
In the bazaar, this is a daily mantra to ensure fair trade. Used among young people to jokingly demand their share of a bill.
Use it with a smile
It sounds less aggressive if you smile while saying it.
Meaning
Even among relatives, financial matters should be treated formally.
Use it with a smile
It sounds less aggressive if you smile while saying it.
Test Yourself
Which proverb is correct?
When talking about money with family, you say: ___
This is the standard, fixed proverb.
🎉 Score: /1
Visual Learning Aids
Practice Bank
1 exercisesWhen talking about money with family, you say: ___
This is the standard, fixed proverb.
🎉 Score: /1
Frequently Asked Questions
1 questionsNo, it's a way to be polite about money.
Related Phrases
حساب و کتاب
similarBookkeeping
