A1 Proverb 中性

حساب حساب است، کاکا برادر

hesab hesab ast, kaka baradar

Business is business, brother is brother

意思

Even among relatives, financial matters should be treated formally.

🌍

文化背景

In the bazaar, this is a daily mantra to ensure fair trade. Used among young people to jokingly demand their share of a bill.

💡

Use it with a smile

It sounds less aggressive if you smile while saying it.

意思

Even among relatives, financial matters should be treated formally.

💡

Use it with a smile

It sounds less aggressive if you smile while saying it.

自我测试

Which proverb is correct?

When talking about money with family, you say: ___

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: حساب حساب است، کاکا برادر

This is the standard, fixed proverb.

🎉 得分: /1

视觉学习工具

练习题库

1 练习
Which proverb is correct? Choose A1

When talking about money with family, you say: ___

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: حساب حساب است، کاکا برادر

This is the standard, fixed proverb.

🎉 得分: /1

常见问题

1 个问题

No, it's a way to be polite about money.

相关表达

🔗

حساب و کتاب

similar

Bookkeeping

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!