کلهاش بوی قرمه سبزی میدهد
kallehash booye ghormeh sabzi midahad
His head smells of ghormeh sabzi
Meaning
To be rebellious, stubborn, or full of youthful spirit, often referring to a teenager.
Cultural Background
Ghormeh Sabzi is considered the national dish of Iran.
Use it with a smile
Because it's a teasing phrase, keep your tone light.
Meaning
To be rebellious, stubborn, or full of youthful spirit, often referring to a teenager.
Use it with a smile
Because it's a teasing phrase, keep your tone light.
Test Yourself
Fill in the blank with the correct verb.
کلهاش بوی قرمه سبزی ______.
The verb 'دادن' is the correct one for smells.
🎉 Score: /1
Practice Bank
1 exercisesکلهاش بوی قرمه سبزی ______.
The verb 'دادن' is the correct one for smells.
🎉 Score: /1
Frequently Asked Questions
1 questionsIt's teasing, not deeply offensive.
Related Phrases
دنبال دردسر گشتن
synonymLooking for trouble
