A1
Idiom
비격식체
کلهاش بوی قرمه سبزی میدهد
kallehash booye ghormeh sabzi midahad
His head smells of ghormeh sabzi
뜻
To be rebellious, stubborn, or full of youthful spirit, often referring to a teenager.
🌍
문화적 배경
Ghormeh Sabzi is considered the national dish of Iran.
💡
Use it with a smile
Because it's a teasing phrase, keep your tone light.
뜻
To be rebellious, stubborn, or full of youthful spirit, often referring to a teenager.
💡
Use it with a smile
Because it's a teasing phrase, keep your tone light.
셀프 테스트
Fill in the blank with the correct verb.
کلهاش بوی قرمه سبزی ______.
✓ 정답!
✗ 아쉬워요. 정답: میدهد
The verb 'دادن' is the correct one for smells.
🎉 점수: /1
연습 문제 은행
1 연습 문제
Fill in the blank with the correct verb.
Fill Blank
A1
کلهاش بوی قرمه سبزی ______.
✓ 정답!
✗ 아쉬워요. 정답: میدهد
The verb 'دادن' is the correct one for smells.
🎉 점수: /1
자주 묻는 질문
1 질문It's teasing, not deeply offensive.
관련 표현
🔄
دنبال دردسر گشتن
synonymLooking for trouble
도움이 되었나요?
댓글 (0)
로그인하여 댓글 달기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!
