Duck is a versatile water bird commonly found in both wild and domestic settings.
Word in 30 Seconds
- A common aquatic bird with a flat bill.
- Often found near ponds, lakes, and rivers.
- Commonly raised in farms for meat and eggs.
بررسی کلی
کلمه «اردک» به پرندهای اطلاق میشود که در خانواده مرغابیسانان قرار دارد. این پرندگان به دلیل توانایی خیرهکننده در شنا و غوطهوری در آب شناخته میشوند. اردکها بدنی کشیده و منقاری پهن دارند که به آنها در فیلتر کردن غذا از آب کمک میکند. ۲) الگوهای کاربردی: در زبان فارسی، کلمه اردک هم برای اشاره به جنس نر و هم جنس ماده به کار میرود، هرچند برای تمایز جنسیت از کلمات «اردک نر» یا «اردک ماده» استفاده میشود. این کلمه به عنوان یک اسم شمارشی استفاده میشود و میتوان آن را جمع بست (اردکها). ۳) بافتهای رایج: اردکها در ادبیات کودک، ضربالمثلها و همچنین در صنعت کشاورزی (پرورش طیور) بسیار پرکاربرد هستند. در زندگی روزمره، دیدن اردک در پارکهای دارای دریاچه یا مزارع روستایی بسیار رایج است. ۴) مقایسه با کلمات مشابه: کلمه «مرغابی» مترادف اصلی اردک است و در بسیاری از متون به جای یکدیگر استفاده میشوند. با این حال، «غاز» پرنده بزرگتری است که گردن درازتری نسبت به اردک دارد و تفاوت ظاهری و رفتاری مشخصی با آن دارد. «قو» نیز از خانواده مشابه است اما به دلیل زیبایی خاص و گردن بسیار کشیدهاش، در دستهبندی متفاوتی از نظر زیباییشناسی قرار میگیرد.
Examples
اردکها در برکه شنا میکنند.
everydayDucks are swimming in the pond.
پرورش اردک یک فعالیت اقتصادی سودآور است.
formalDuck farming is a profitable economic activity.
بیا بریم به اردکها غذا بدیم.
informalLet's go feed the ducks.
اردکهای مهاجر در فصول سرد به مناطق گرمسیر میروند.
academicMigratory ducks move to warmer regions in cold seasons.
Common Collocations
Common Phrases
اردک زشت
The Ugly Duckling
جوجه اردک
Duckling
اردکبازی
Playing with ducks (metaphorical)
Often Confused With
A goose is significantly larger than a duck and has a longer neck. They have different vocalizations and behaviors.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
The word 'اردک' is neutral and used in all registers. 'مرغابی' is a common synonym that sounds slightly more literary or formal in some contexts. Always use plural 'ها' when referring to a group.
Common Mistakes
Beginners sometimes confuse 'اردک' with 'غاز'. Also, ensure correct verb agreement when using plural 'اردکها' (e.g., use 'شنا میکنند' instead of 'شنا میکند').
Tips
Use with descriptive adjectives
Pair 'اردک' with adjectives like 'زیبا' (beautiful) or 'کوچک' (small) to make your sentences more vivid. For example, 'یک اردک کوچک در برکه شنا میکند'.
Don't confuse with Goose
Remember that 'اردک' is smaller than 'غاز' (goose). Using them interchangeably can be technically incorrect in biological contexts.
Ducks in Persian folklore
Ducks often appear in children's stories as gentle and funny characters. They are symbols of nature and peaceful rural life.
Word Origin
The word 'اردک' has Turkic origins and entered the Persian language through historical interactions with Turkic-speaking peoples. It is a standard term used across all Persian-speaking regions.
Cultural Context
Ducks are frequently featured in Persian children's literature and fables. They symbolize the connection between land and water in rural Persian landscapes.
Memory Tip
Think of the sound a duck makes ('quack') and associate it with the 'Duck' swimming in the water. In Persian, the word 'اردک' sounds friendly and simple to remember.
Frequently Asked Questions
4 questionsبله، در زبان فارسی این دو کلمه به یک نوع پرنده اشاره دارند و میتوانند به جای یکدیگر استفاده شوند.
اردکها همهچیزخوار هستند و از گیاهان آبی، حشرات کوچک، کرمها و غلات تغذیه میکنند.
بله، اکثر گونههای اردک توانایی پرواز دارند و در فصلهای مختلف برای یافتن آب و هوای مناسب مهاجرت میکنند.
معمولاً اردکهای نر پرهای رنگینتر و زیباتری نسبت به مادهها دارند که در فصل جفتگیری بیشتر نمایان میشود.
Test Yourself
جمله زیر را با کلمه مناسب کامل کنید.
___ در آب شنا میکند.
اردک یک پرنده آبزی است و شنا کردن کار اصلی اوست.
کدام عبارت صحیح است؟
اردک چه نوع حیوانی است؟
اردکها پرندگانی هستند که در دسته مرغابیسانان قرار دارند.
کلمات را مرتب کنید.
اردک / برکه / در / شنا / میکند
ساختار صحیح جمله فارسی فاعل-مفعول-فعل است.
🎉 Score: /3
Summary
Duck is a versatile water bird commonly found in both wild and domestic settings.
- A common aquatic bird with a flat bill.
- Often found near ponds, lakes, and rivers.
- Commonly raised in farms for meat and eggs.
Use with descriptive adjectives
Pair 'اردک' with adjectives like 'زیبا' (beautiful) or 'کوچک' (small) to make your sentences more vivid. For example, 'یک اردک کوچک در برکه شنا میکند'.
Don't confuse with Goose
Remember that 'اردک' is smaller than 'غاز' (goose). Using them interchangeably can be technically incorrect in biological contexts.
Ducks in Persian folklore
Ducks often appear in children's stories as gentle and funny characters. They are symbols of nature and peaceful rural life.
Examples
4 of 4اردکها در برکه شنا میکنند.
Ducks are swimming in the pond.
پرورش اردک یک فعالیت اقتصادی سودآور است.
Duck farming is a profitable economic activity.
بیا بریم به اردکها غذا بدیم.
Let's go feed the ducks.
اردکهای مهاجر در فصول سرد به مناطق گرمسیر میروند.
Migratory ducks move to warmer regions in cold seasons.
Related Content
Related Vocabulary
More nature words
عامل
B1Factor; a circumstance, fact, or influence that contributes to a result.
عقاب
B1A large bird of prey with a massive hooked bill and keen eyesight.
علف
A1Grass, green vegetation covering the ground.
عنکبوت
A2An eight-legged arachnid that spins webs.
آببند
B1Weir; a low dam built across a river to raise the level of water.
آبخیز
B1Watershed; an area or ridge of land that separates waters flowing to different rivers, basins, or seas.
آب و هوا
A1The state of the atmosphere at a place and time; weather.
آب و خاک
B1Water and soil; fundamental natural resources.
ابر
A1Cloud; a visible mass of condensed water vapor floating in the atmosphere.
ابری
A2Covered with clouds; overcast.
