Signification
Finding happiness in daily existence.
Contexte culturel
Enjoying life is often synonymous with 'mökkeily' (staying at a summer cottage). It involves simple things: wood-fired saunas, picking berries, and silence. Compared to the Finnish quiet enjoyment, Mediterranean cultures often express 'nauttia elämästä' through loud family gatherings and long meals. The hashtag #nautinelämästä is used by young Finns to show off travel, brunch, or aesthetic moments, similar to 'living my best life' in English. In Finland, there is a strong emphasis on work-life balance. 'Nauttia elämästä' is seen as a right, not just a luxury, especially during the 4-5 weeks of paid summer vacation.
The -sta Rule
Always associate 'nauttia' with the suffix '-sta'. It's one of the most common 'verb + case' pairs in Finnish.
Modesty
When a Finn says they are 'nauttimassa elämästä,' they are often being quite sincere and deep, not just bragging.
Signification
Finding happiness in daily existence.
The -sta Rule
Always associate 'nauttia' with the suffix '-sta'. It's one of the most common 'verb + case' pairs in Finnish.
Modesty
When a Finn says they are 'nauttimassa elämästä,' they are often being quite sincere and deep, not just bragging.
Use the frequentative
Use 'nautiskella' if you want to sound more like a native speaker when talking about food or relaxation.
Teste-toi
Fill in the correct form of 'elämä' (life) with the verb 'nauttia'.
Minä haluan nauttia ______.
The verb 'nauttia' always requires the elative case (-sta).
Which sentence is grammatically correct?
How do you say 'They enjoy life'?
'He' (they) requires the plural verb form 'nauttivat' and the elative case 'elämästä'.
Complete the dialogue.
A: Mitä aiot tehdä kesällä? B: Aion vain olla mökillä ja ______.
This is the most natural way to describe relaxing at a summer cottage.
Match the phrase to the situation.
You are writing a postcard from a sunny beach.
Postcards are a classic place to use this phrase.
🎉 Score : /4
Aides visuelles
Banque d exercices
4 exercicesMinä haluan nauttia ______.
The verb 'nauttia' always requires the elative case (-sta).
How do you say 'They enjoy life'?
'He' (they) requires the plural verb form 'nauttivat' and the elative case 'elämästä'.
A: Mitä aiot tehdä kesällä? B: Aion vain olla mökillä ja ______.
This is the most natural way to describe relaxing at a summer cottage.
You are writing a postcard from a sunny beach.
Postcards are a classic place to use this phrase.
🎉 Score : /4
Questions fréquentes
4 questionsYes! You can say 'Nautin tästä ruoasta' (I enjoy this food). It also takes the -sta ending.
Not at all. It's very common in casual speech, though you might shorten 'minä' to 'mä'.
'Tykätä' is 'to like' (a preference). 'Nauttia' is 'to enjoy' (an experience).
You can use both. 'Elämästäni' means 'from MY life,' but 'elämästä' is the more common, general way to say it.
Expressions liées
nautiskella elämästä
similarTo savor life slowly
ottaa ilo irti
similarTo get the most joy out of something
viihtyä
relatedTo enjoy being somewhere
elää täysillä
synonymTo live to the max
