Pick a Video
Choose from real-world videos in French that match your level.
With Subtitles
Learn French with Interactive Subtitles
Watch real videos with interactive subtitles to learn French naturally. Tap words to see definitions, practice with quizzes, and build vocabulary fast.
10,259+
videos available
16,286+
vocabulary words
512+
grammar rules
11
Languages
How It Works
How It Works
Watch with Dual Subtitles
Follow along with subtitles in French and your native language side by side.
Tap Words to Learn
Tap any word to see its definition, pronunciation, and example sentences.
Why Subtitles Work
Why Learning with Subtitles Is So Effective
Natural Context
Learn words and grammar the way native speakers actually use them — in real conversations, not textbook drills.
Listening + Reading Together
When you hear a word and read it at the same time, your brain forms stronger connections and you remember it longer.
Your Pace, Your Level
Pause, rewind, and tap any word to explore. No pressure — learn at the speed that works for you.
Build Real Vocabulary
Every word you tap is saved to your personal vocabulary list with spaced repetition to lock it into long-term memory.
Featured Videos
Featured Videos
B1
"La Tondue de Chartres" - Extrait du documentaire
Watch now
B1
Shirley & Dino - Le sud + Surprise - Le Plus Grand Cabaret Du Monde
Watch now
B1
Funniest Summer Fails 😂 | Viral Fail Compilation (Try Not to Laugh)
Watch now
B1
Paul Mirabel nous fait taper de bonnes barres de rire !
Watch now
B1
(HD) Discours Aragorn, Le seigneur des anneaux, Le retour du roi.
Watch now
B1
Jérôme Commandeur and the endless titles of French films - César Awards 2023 - CANAL+
Watch now
Real Subtitle Snippets
Real Subtitle Snippets
monsieur toi tu me lâches vous êtes sur
mais l'élite parle le français : parler la langue du pouvoir
autre spectateur. Non, le débat est et
d'appeler y reçoit un message texte
pervers narcissique je me remet trop en
Words You'll Learn
Words You'll Learn
Quick Vocabulary Check
Quick Vocabulary Check
What does this word mean?
et
Explore More French Resources
Explore More French Resources
View all French videos
Explore French grammar
Browse French phrases
French Adjective Agreement: Matching Gender and Number
French Definite Articles: The (le, la, l', les)
Polite Wishes & 'What Ifs' (Conditionnel Présent)
Indefinite Articles: A, An, Some (un, une, des)
French Adjective Position: The BAGS Rule (un petit chat)
enseigner le respect
Aller au lit.
Voyager en avion.
Réserver une table.
préserver l' hypothèse
Frequently Asked Questions
Frequently Asked Questions
Is it really free to learn French with subtitles?
Yes! You can watch videos, use interactive subtitles, and access vocabulary tools completely free. Premium features are available with a subscription.
What kind of videos are available?
We offer a diverse library including news, podcasts, vlogs, documentaries, and more — all with native French speakers.
Can I use subtitles in my own language?
Absolutely! SubLearn shows dual subtitles — the original French and a translation in your preferred language.
How does tapping words help me learn?
When you tap a word, you see its meaning, hear the pronunciation, and can save it to your personal vocabulary list for later review with spaced repetition.
Do I need to create an account?
You can browse some content as a guest, but creating a free account lets you save vocabulary, track progress, and get personalized recommendations.
