गारंटी है?
garata ha
Warranty?
Literally: {"\u0917\u093e\u0930\u0902\u091f\u0940":"guarantee","\u0939\u0948":"is"}
In 15 Seconds
- Asks "Is it guaranteed?"
- Checks reliability of promises or products.
- Mostly used in casual chats.
- Confirming certainty with friends or sellers.
Meaning
This phrase is your go-to for asking about certainty, like a quick check on a product's warranty or a friend's promise. It carries a casual vibe, often used to confirm if something is a sure bet or absolutely reliable. Think of it as saying, "You sure about that?" or "Is it guaranteed?" with a friendly, sometimes slightly skeptical, tone.
Key Examples
3 of 12Texting a friend about plans
कल पक्का आओगे? गारंटी है?
Will you definitely come tomorrow? Is it guaranteed?
Buying electronics
इस फ़ोन पर एक साल की गारंटी है?
Is there a one-year guarantee on this phone?
Friend making a bold claim
तुम ये प्रोजेक्ट एक दिन में ख़त्म कर दोगे? गारंटी है?
You'll finish this project in one day? Guaranteed?
Cultural Background
In this region, 'गारंटी है?' is often followed by the phrase 'लिख के ले लो' (take it in writing), showing a very confident and assertive style of speaking. In Mumbai, you might hear 'Full guarantee hai, boss!' The addition of 'boss' or 'bhai' makes it part of the unique street slang of the city. In modern offices, 'Gāranṭī' is often replaced by 'deliverables' or 'assurance' in English, but during lunch breaks, colleagues still use 'गारंटी है?' to gossip. In villages, people might use 'पक्का' (Pakkā) more often than 'Guarantee', but everyone understands the English word due to radio and TV ads.
The Skeptical Squint
When asking 'गारंटी है?' in a market, squint your eyes slightly. It makes you look like you know the real price of the item!
Don't use with Elders
Asking an elder 'गारंटी है?' after they give you advice can be seen as disrespectful. Just say 'जी, ठीक है' (Okay, fine).
In 15 Seconds
- Asks "Is it guaranteed?"
- Checks reliability of promises or products.
- Mostly used in casual chats.
- Confirming certainty with friends or sellers.
What It Means
This phrase, गारंटी है?, is a super common way to ask for confirmation. It literally means "Is there a guarantee?" But, in everyday chat, it's much broader. You're asking if something is a sure thing, reliable, or definitely going to happen. It can apply to product warranties, but also to promises, plans, or even someone's opinion. It’s like asking, "Are you absolutely positive about this?" or "Can I count on this?" The vibe is usually casual, but it can be serious depending on your tone and context. It’s a verbal nudge, asking for solid assurance.
How To Use It
Use गारंटी है? when you need to double-check something. If your friend says they'll definitely pick you up, you might ask, "पक्का आओगे? गारंटी है?" (Will you definitely come? Is it guaranteed?). If you're buying a gadget, you might ask the seller, "इस पर कोई वारंटी है? मतलब, गारंटी है?" (Is there any warranty on this? I mean, is it guaranteed?). It works great in texts, quick chats, or even when making a purchase. It’s a versatile phrase for seeking reassurance.
Formality & Register
This phrase leans heavily informal. You'd use it with friends, family, or colleagues you know well. Imagine asking your buddy if that new restaurant is as good as they say: "सुना है बहुत अच्छा है, गारंटी है?" (Heard it's really good, guaranteed?). In a super formal business meeting with strangers, you might opt for something more elaborate like, "क्या इस उत्पाद के लिए कोई वारंटी उपलब्ध है?" (Is a warranty available for this product?). But for most everyday situations, गारंटी है? is your friendly go-to. It’s like wearing comfortable jeans – perfect for most casual outings!
Real-Life Examples
- Texting a friend about movie plans: "
कल पक्का मिल रहे हैं? गारंटी है?" (Are we definitely meeting tomorrow? Guaranteed?) - At a local market: "
ये आम मीठे होंगे? गारंटी है?" (Will these mangoes be sweet? Guaranteed?) - Discussing a friend's new business idea: "
ये चलेगा? मतलब, सच में गारंटी है?" (Will this work? I mean, is it really guaranteed?) - Confirming a delivery time: "
शाम तक आ जाएगा? गारंटी है?" (Will it arrive by evening? Guaranteed?) - Asking about exam difficulty: "
पेपर आसान होगा? गारंटी है?" (Will the paper be easy? Guaranteed?)
When To Use It
Use गारंटी है? when you want a quick confirmation. It's perfect for everyday promises and product assurances. If someone makes a bold claim, you can use it to playfully (or seriously) ask for proof. It’s also great when you're buying something and want to know if it comes with a warranty or guarantee. Think of it as your personal reliability check. It's like asking Siri, "Are you sure?" but with a bit more human touch.
When NOT To Use It
Avoid गारंटी है? in highly formal settings. You wouldn't ask your CEO for a "गारंटी" on a project's success in a board meeting. It can sound a bit too casual or even demanding. Also, don't use it if you suspect someone is lying or being dishonest; it might sound confrontational. In such cases, a more direct or polite question is better. It's not ideal for delicate negotiations where a softer approach is needed. Don't use it when you're asking for something extremely serious with high stakes unless you really know the person well. It’s not the phrase for a solemn vow.
Common Mistakes
Many learners use गारंटी है? in situations demanding a more formal tone. They might also use it when asking about abstract concepts where a literal guarantee doesn't apply. Another slip-up is relying on it for actual legal guarantees; it's more of a colloquial check.
✗ मैं आपको गारंटी है कि यह काम करेगा। (I guarantee you that this will work.)
✓ मैं गारंटी देता हूँ कि यह काम करेगा। (I guarantee that this will work.)
✗ क्या यह नौकरी की गारंटी है? (Is this a job guarantee?)
✓ क्या यह नौकरी की पक्की बात है? (Is this a sure thing for the job?)
Common Variations
In some regions, people might add पक्का (pakka - sure/certain) for emphasis: "पक्का गारंटी है?" (Is it absolutely guaranteed?). Sometimes, instead of गारंटी, people might use भरोसा (bharosa - trust/faith) in a similar context, like "भरोसा है ना?" (You trust it, right? / Can I trust it?). This is more about personal faith than a formal guarantee. Younger generations might use it more playfully in memes or social media comments, sometimes sarcastically.
Real Conversations
Speaker 1: यार, ये नया फ़ोन बहुत अच्छा है!
(Friend, this new phone is great!)
Speaker 2: सच में? गारंटी है?
(Really? Guaranteed?)
Speaker 1: हाँ, मैंने खुद इस्तेमाल किया है।
(Yes, I've used it myself.)
Speaker 1: कल पार्टी में ज़रूर आना!
(You must come to the party tomorrow!)
Speaker 2: ठीक है, कोशिश करूँगा।
(Okay, I'll try.)
Speaker 1: अरे! गारंटी है? आना ही है!
(Hey! Guaranteed? You have to come!)
Speaker 2: हाँ हाँ, गारंटी है!
(Yes yes, guaranteed!)
Quick FAQ
- Q: Can I use
गारंटी है?for products?
A: Absolutely! It's perfect for asking about warranties or product reliability.
- Q: Is it always serious?
A: Not at all! It can be playful, especially among friends. Tone matters!
- Q: What if I need to be more formal?
A: Use phrases like क्या आप सुनिश्चित कर सकते हैं? (Can you assure?) or क्या इसकी कोई वारंटी है? (Is there a warranty for this?).
- Q: Does it mean a legal guarantee?
A: Usually not. It's more about everyday certainty and trust.
Usage Notes
This phrase is primarily informal, used in everyday conversations to seek confirmation about promises, plans, or product reliability. While it can be used seriously, especially regarding warranties, avoid it in highly formal business or legal contexts where more precise language is required. The tone can shift its meaning from playful skepticism to genuine inquiry.
The Skeptical Squint
When asking 'गारंटी है?' in a market, squint your eyes slightly. It makes you look like you know the real price of the item!
Don't use with Elders
Asking an elder 'गारंटी है?' after they give you advice can be seen as disrespectful. Just say 'जी, ठीक है' (Okay, fine).
The 'Pakka' Rule
If someone says 'Pakkā' in response to your 'Guarantee hai?', the deal is culturally sealed.
Examples
12कल पक्का आओगे? गारंटी है?
Will you definitely come tomorrow? Is it guaranteed?
Asking for certainty about a friend's commitment.
इस फ़ोन पर एक साल की गारंटी है?
Is there a one-year guarantee on this phone?
Directly asking about a product warranty.
तुम ये प्रोजेक्ट एक दिन में ख़त्म कर दोगे? गारंटी है?
You'll finish this project in one day? Guaranteed?
Slightly skeptical but friendly challenge.
डिलीवरी 30 मिनट में आ जाएगी? गारंटी है?
Will the delivery arrive in 30 minutes? Guaranteed?
Checking if the estimated time is reliable.
Finally got my dream laptop! Hope it's as amazing as they say. #NewTech #DreamMachine
Finally got my dream laptop! Hope it's as amazing as they say. #NewTech #DreamMachine
This example doesn't use the phrase, but implies the sentiment of wanting assurance.
मुझे लगता है वो विलेन नहीं है, बस गलत समझा गया है। तुम क्या कहते हो? गारंटी है?
I think he's not the villain, just misunderstood. What do you say? Guaranteed?
Seeking confirmation on a speculative interpretation.
क्या कंपनी इस प्रोजेक्ट की सफलता की गारंटी देती है?
Does the company guarantee the success of this project?
Formal inquiry about project assurance.
कृपया पुष्टि करें कि क्या इस सेवा के लिए कोई सेवा स्तर समझौता (SLA) है, यानि इसकी गारंटी है?
Please confirm if there is a Service Level Agreement (SLA) for this service, meaning, is it guaranteed?
Formal request for assurance, linking it to SLA.
✗ मैं तुम्हें गारंटी देता हूँ कि मैं आऊँगा।
✗ I guarantee you that I will come.
The structure is slightly off; 'गारंटी देता हूँ' is better than 'तुम्हें गारंटी देता हूँ'. Also, the phrase is usually a question.
✗ क्या यह काम की गारंटी है?
✗ Is this a guarantee of work?
Sounds unnatural. Better to ask about the job itself being sure.
मैंने आज सुबह 5 बजे उठकर योगा किया, गारंटी है मेरा दिन अच्छा जाएगा!
I woke up at 5 AM today and did yoga, guaranteed my day will be good!
Using the phrase humorously to express optimism.
प्लीज़ मुझे सच बताना, तुम मुझसे प्यार करते हो? सच्ची गारंटी है?
Please tell me the truth, do you love me? Is it true, guaranteed?
Seeking deep emotional assurance.
Test Yourself
Complete the dialogue between a buyer and a seller.
Buyer: यह घड़ी बहुत सुंदर है। Seller: हाँ जी, एकदम नई है। Buyer: ________?
In a shopping context, asking for a guarantee is the most logical next step after admiring a product.
Match the phrase to the correct situation.
Situation: You want to make sure your friend doesn't forget to bring your book tomorrow.
'गारंटी है?' is used to confirm a promise or plan.
Fill in the blank to make a skeptical question.
वह कह रहा है कि वह प्रधानमंत्री से मिला है, पर इसकी क्या ________ है?
'इसकी क्या गारंटी है?' is a standard way to express doubt about a claim.
Which of these is the most formal way to ask for a guarantee?
Choose the formal option:
'आश्वासन' (assurance) is more formal than the loanword 'गारंटी'.
🎉 Score: /4
Visual Learning Aids
Where to use 'गारंटी है?'
Shopping
- • Electronics
- • Clothes
- • Shoes
Social
- • Meeting times
- • Secrets
- • Promises
Doubt
- • Gossip
- • Weather
- • Predictions
Practice Bank
4 exercisesBuyer: यह घड़ी बहुत सुंदर है। Seller: हाँ जी, एकदम नई है। Buyer: ________?
In a shopping context, asking for a guarantee is the most logical next step after admiring a product.
Situation: You want to make sure your friend doesn't forget to bring your book tomorrow.
'गारंटी है?' is used to confirm a promise or plan.
वह कह रहा है कि वह प्रधानमंत्री से मिला है, पर इसकी क्या ________ है?
'इसकी क्या गारंटी है?' is a standard way to express doubt about a claim.
Choose the formal option:
'आश्वासन' (assurance) is more formal than the loanword 'गारंटी'.
🎉 Score: /4
Video Tutorials
Find video tutorials on YouTube for this phrase.
Frequently Asked Questions
10 questionsIt is a loanword from English, but it is fully integrated into Hindi. It is more common than the native 'Ashwasan'.
Yes! You can ask 'तेरी क्या गारंटी है?' (What is your guarantee?) to ask if someone is reliable.
Culturally, a 'Guarantee' means you get a new product if it breaks. A 'Warranty' means they will fix the old one.
Say 'मेरी गारंटी है' (Merī gāranṭī hai) or 'मैं गारंटी देता हूँ' (Main gāranṭī detā hūn).
In a shop, no. With friends, it's usually a joke. With a boss, it might be a bit too direct.
The opposite is 'कोई गारंटी नहीं है' (There is no guarantee).
No, 'Gāranṭī' is a feminine noun, so it is always 'hai' and never changes based on the speaker's gender.
Yes, it's very common in WhatsApp chats. You can even just type 'Guarantee?' in English script.
They will say 'कोई गारंटी नहीं मिलेगी'. This usually means you should bargain for a lower price!
Yes, 'Likh ke le lo' (Take it in writing) is the slang way to say 'I guarantee it'.
Related Phrases
पक्का है?
synonymIs it certain?
वारंटी मिलेगी?
similarWill I get a warranty?
भरोसा रखो
builds onHave trust.
कोई शक?
contrastAny doubt?